Ssenariy muallifi va dramaturg Nikolay Fedorovich Pogodin: tarjimai holi, faoliyati va qiziqarli faktlari

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:18

Ijodkorlar hayoti hamisha jamoatchilikda katta qiziqish uyg’otadi. Gap shundaki, bunday odamning hayoti oddiy va zerikarli bo'lishi mumkin emas. Men yozmoqchi yoki o'qimoqchi bo'lgan bu odamlarning taqdirida qiziq bir narsa sodir bo'ladi. Pogodin Nikolay Fedorovich - ssenariynavis va dramaturg. Uning asarlari va ssenariylari asosida koʻplab qiziqarli filmlar suratga olingan.

Pogodin Nikolay Fedorovich, tarjimai holi: boshi

Pogodin - taxallus. Bu odamning haqiqiy ismi Stukalov.

U 1900-yil 16-noyabrda Gundorovskaya qishlogʻida (hozirgi Donetsk, Rostov viloyati) tugʻilgan. Bola dehqon oilasida tug'ilgan, butun bolaligini onasining yonida o'tkazgan. Ayol tikuvchilik bilan kun kechirardi.

Nikolay Fedorovich Pogodin onasiga yordam berish uchun erta ishlay boshladi. U chilangarlik, kitob muqovalash hunarmandchiligi bilan shug‘ullangan. 20 yoshida u yozishni boshladi.

Nikolay Fedorovich Pogodin: dramaturgning tarjimai holi

Pogodin oʻzining ilk pyesalarini aylanib yurganida yaratganmamlakat bo'ylab. Zavodlarda bo‘ldi, ishchilar, ularning mehnati bilan yaqindan tanishdi. Bu sayohatlar unga "Molot" va "Pravda" gazetalarida insho muxbiri sifatidagi faoliyati orqali erishgan.

Dramaturg Nikolay Fedorovich Pogodin o'z hikoyalari uchun inqilob natijalari va hokimiyat tuzilmasidagi to'liq o'zgarishlar haqida ma'lumot oldi. Bu oʻziga xos yozuv uslubi va, albatta, mamlakatdagi vaziyat tufayli mashhur dramaturgiyadagi yangi yoʻnalish edi.

O'sha davrning boshqa mashhur dramaturglari asosiy e'tiborni "biz" va "ular" o'rtasidagi kurashga, Oq gvardiyachilar va Qizil Armiyaga qaratishgan. Pogodin, Nikolay Fedorovich o'z asarlarida "yangi zavodlarni rivojlantirish pafosini", sotsialistik qurilish amaliyotini imkon qadar aniq tasvirlashga harakat qildi.

Pogodin asarlari qahramonlari

Pogodin asarlarining qahramonlari davlat amaldorlari, qirollar, jasur askarlar yoki vatan xoinlari emas, balki siz va men kabi oddiy odamlardir.

"Bolta haqida she'r"da eng oddiy ishchilar qahramonlar - Anna va Stepan bo'lishdi. Bu juftlik zanglamaydigan po'latni qazib oladigan va qayta ishlaydigan Zlatoust zavodida ishlagan. She'r ushbu qimmatbaho xom ashyo uchun kurash haqida hikoya qiladi.

Tempeda Nikolay Fedorovich Stalingrad traktor zavodi qurilishi haqida gapirib berdi.

Sovet ekspeditsiyasining qiyinchiliklari, muammolari va muvaffaqiyatlari "Snega"da saqlanib qolgan, "Mening do'stim" yangi qurilgan zavod qanday qurilgani va o'zlashtirilgani haqida hikoya qiladi, "Balldan keyin" oddiy kolxozchilar haqidagi hikoya,yangicha yashashni o'rganishga harakat qilgan.

“Aristokratlar” kitobi shov-shuvli asarga aylandi. Unda Nikolay Fedorovich Pogodin Oq dengiz kanali qurilishida odamlar qanday “qayta tiklangani” haqida batafsil gapirib berdi.

Barcha asarlar oddiy fuqarolarning yangi mamlakatini qurishdagi g'alaba va muvaffaqiyatsizliklarni ko'rsatadi. Bu har bir inson uchun sotsializm qanchalik muhimligi haqida gapiradi. Xuddi shu sotsializm nafaqat uylarga, balki odamlarning qalbiga ham kirib borishi keskin tasvirlangan. Ular o'z maqsadlariga ishonishadi va natijalarga erishish uchun hamma narsani qilishadi.

Pogodin pyesalarining fazilatlari

Nikolay Fedorovich Pogodin yozgan pyesalarning har bir oʻquvchisi, shubhasiz, bu asarlarning bir qator afzalliklarini qayd etgan.

Bu yerda nafaqat dramatik syujet asosi, balki dramaturgning nozik yumori ham bor. U hayotning murakkabliklari va muvaffaqiyatsizliklariga to‘xtalmadi. U bu voqealarni shunday ko'rsatishni bilardiki, hatto eng shubhali odamning yuzida tabassum paydo bo'ladi.

Pogodin asarlarida bir tomchi fantastika ham, mubolagʻa ham yoʻq. U hamma narsani real vaziyatlardan va oʻsha ogʻir davrdagi odamlarning xayoliy emas, balki real hayotidan olgan.

Ishlarning salbiy tomonlari

Ilk asarlarda kamchiliklarni ham qayd etish mumkin. Bu, birinchi navbatda, beparvo, badiiy bo'lmagan til. Nikolay Fedorovich Pogodin ham qo‘rqardi, balki bir tomchi badiiy adabiyotni ham sotib olishga qurbi yetmasdi.

Kichikdan ham qo'rquv tufaylifantaziyalar, birinchi asarlar sof gazeta va yangiliklar bo'lib chiqdi. Oddiy odam uchun ularni o'rganish unchalik qiziq emas, chunki odamlarga og'ir fikrlar kerak emas, ular boshqa kitob o'qiyotganda dam olishni xohlashadi.

Shuningdek, asarlarda oʻzaro bogʻliq boʻlmagan va butun spektakl uchun foydali boʻlmagan bir qancha voqea va lahzalarni koʻrishingiz mumkin.

Vaqt oʻtishi bilan Nikolay Fedorovich epchil esseistdan haqiqiy ustaga aylandi. U o'z asarlariga faqat kerakli ma'lumotlarni kirita boshladi, uni chiroyli tasvirlashni va o'quvchiga taqdim etishni bildi. Yo‘q, u voqelikni umuman buzib ko‘rsatmagan, u ham hech narsani o‘ylab topmagan, shunchaki barcha harakatlarini o‘ziga xos tarzda tasvirlay olgan.

Asarlardagi Pogodin hazillari

Dramaturg Pogodin o'zining har bir asarini unchalik zerikarli emas, oson va o'qishli qilishga harakat qildi. U ba'zida qayg'uli voqealarni hazil bilan suyultirardi.

Bu hazil koʻpchilik uchun qoʻpol va hatto “qora” boʻlib tuyulishi mumkin. Ammo o'ylab ko'rsangiz, inqilobda odam boshqa qanday qilib hazil qila oladi? Har bir noto‘g‘ri harakat yoki amaldorni oddiy masxara qilish surgunga yoki undan ham yomoniga olib kelishi mumkin bo‘lsa.

Aslida, Pogodinning hazillari o'sha paytlar uchun qo'pol emas edi. Bu odatiy do'stona masxara va masxara edi, lekin biz buni endi tushuna olmaymiz, biz o'sha paytda yashamagan edik. O'sha yillardagi odamlar ham hazilimizni tushunmagan bo'lardi.

Pogodinni tushunish uchun siz XX asr boshidagi voqealarni tushunishingiz, ularga sho'ng'ishingiz, hech bo'lmaganda tarixni bilishingiz kerak. Pogodinning birinchi asarlarini o‘qib chiqqaningizdan so‘ng, biroz noqulay bo‘lsa-da, keyingi asarlarini qadrlay olasiz.

Pogodinssenariy muallifi

Yigirmanchi asrning 30-yillari o'rtalaridan boshlab sovet kinosida yangi ssenariy muallifi - Nikolay Fedorovich Pogodin paydo bo'ldi. U talabga ega dramaturgga aylandi va ssenariy yozishga taklif qilindi.

Uning birinchi asari "Mahbuslar" filmi uchun yozilgan. Ssenariyni nafaqat tomoshabinlar, balki rasmiylar ham yuqori baholadi. Bu rasm ssenariy muallifi ijodidagi birinchi qadam edi.

Keyinchalik "Qurolli odam", "Rossiya ustidagi yorug'lik", "Kuban kazaklari", "Uch uchrashuv", "Jambul", "Dushman bo'ronlari" va boshqa filmlarni yaratish uchun yana bir qancha stsenariylar mavjud edi. Bu filmlardan kamida bittasini ko'rmagan odam bo'lmasa kerak.

Shuningdek, Nikolay Fedorovich Pogodin teatr sahnasi uchun spektakllar ustida ishlagan. U ssenariy muallifi sifatida dramatik boshlanishini unutmadi. Nikolay Fedorovich o'n ikkita asar, filmlar uchun o'nta ssenariy va teatrlar uchun ko'plab pyesalar yozgan.

Mukofot va sovrinlar

Nikolay Fedorovich Pogodin Lenin haqida ko'plab pyesalar yozgan. Bunday ijodkorlik uchun ularni Kolimaga yuborish mumkin edi, ammo Pogodin rahbarning xizmatlari haqida yozgan. Buning uchun u 1941 yilda Stalin mukofoti bilan taqdirlangan.

Oʻsha yili u "Kuban kazaklari" filmi ssenariysi uchun ham xuddi shunday mukofotga sazovor boʻlgan.

Keyin urush boshlanadi, lekin uning oxirida va urushdan keyingi tiklanishda dramaturg va ssenariy muallifi oladi.xizmat ko‘rsatgan san’at arbobi unvoni.

Ssenariy muallifi sifatida yana Lenin mukofoti oldi. 1959 yilda rasmiylar "Birinchi Echelon" ssenariysini yuqori baholadilar. Pogodin ikki marta Lenin ordeni bilan taqdirlangan.

Pogodin Nikolay Fedorovichning farzandlari

Pogodinning ikkita farzandi bor edi, kattasining o'g'li bor edi. Stukalov Oleg Nikolaevich, otasi singari, ssenariy muallifiga aylandi. Otasini xotirlab, xuddi shu nomdagi asar asosida “Kreml darvozalari” filmini suratga olishga qaror qildi. Ayni paytda Oleg Nikolaevich tirik emas, u 1987 yilda vafot etgan.

Pogodinning qizi Tatyana Nikolaevna ham san'at olami bilan bog'liq. U Chukovskiyning nabirasining xotini bo'ldi.

Nikolay Fedorovich qiziqarli va voqealarga boy hayot kechirgan. U avlodlar uchun nafaqat asarlar, balki inqilobdan keyingi murakkab davrlarning butun tarixini qoldirdi. Dramaturg 62 yoshida, uning soʻnggi ssenariysi asosida suratga olinmaguncha vafot etdi.