Qamoqxona qisqartmalari: ma'nosi, xususiyatlari va qiziqarli faktlari

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:17

Ajoyib, tez va tez hayot sur'ati, har doim va hamma joyda hamma narsada tejash istagi. Bizning hayotimizda rus tilidagi qisqartmalar kabi hodisa o'zini mustahkamladi. Bu nima? Qisqartirish - bu so'z yoki iborani birinchi harflar, bo'g'inlar yoki so'zlarning qismlari va hatto ob'ekt yoki hodisa nomiga kiritilgan tovushlar bilan qisqartirish orqali hosil bo'lgan maxsus belgilar to'plami. Oddiy hayotda ko'pincha bo'sh joy va vaqtni tejash kerak. Shuning uchun odamlar tez-tez ishlatib turadigan oddiy qisqartmalardan foydalanishni boshlaydilar. Bu siqilgan iboralar yoki soʻzlar boʻlishi mumkin.

Qisqartmalar tarixi

Qisqartmalar kabi til hodisasining paydo boʻlishi va shakllanish tarixi yozma tilning paydo boʻlishi bilan qadimgi davrlarga borib taqaladi. Yozishni bilgan barcha xalqlar qisqartmalardan foydalanganlar. Kotiblar uchun materialda joyni tejash (papirus, qayin qobig'i, keramik plitkalar) va matnni yozish tezligi muhim edi. Antik davrda binolardagi yozuvlarda, so'ngra qo'lyozmalarda qisqartmalardan foydalanish rivojlana boshladi.

Ko'pincha rimliklar tegishli nomlarni, keyin esa rasmiy so'zlarni, masalan, cosni qisqartirishgan. - Konsul. Yunonlar rimliklarga o'xshash qisqartmalardan foydalana boshladilaruning papirus va tanga yozuvlarida. Bu hodisa oʻlchov va ogʻirlik birliklarining qisqarishi bilan keng tarqaldi.

Rim huquqshunosligining rivojlanishi tufayli qisqartmalar uchun qoidalar toʻplami va tizimi tuzildi. Aynan ular keyinchalik o'rta asrlarda qo'llanila boshlandi. "Tyron nishonlari" - eng mashhur tizimlardan biri, Rim tezkor yozuvining asosi - taxigrafiya. Bu belgilar lotin tilisiz ham oʻrta asrlarga borib, qoʻlyozma va tanga yozuvlarida, harflarda ham qoʻllanilgan.

Keyinchalik kursivda yunon va lotin harflari ishlatilgan. Va buning natijasida bo'g'inlarni, shuningdek, nafaqat qo'sh undoshlarni, balki unlilarni ham qisqartirish uchun maxsus belgilar paydo bo'ldi. Yunonlar so'zni boshlang'ich harflari bilan qisqartirish usulini birinchi bo'lib qo'llashdi, rimliklar uni ulardan qabul qilishgan. Eng keng tarqalgan qisqartmalar yuridik, tibbiyot va ilohiyot sohalarida.

Qamoqxona qisqartmalari alohida katta muhim guruh sifatida

Qamoqxona jargoni (uni jinoyatchi, oʻgʻri yoki oʻgʻri deb ham atashadi va uni “argo” deb atash yanada toʻgʻri) jinoiy muhitda ijtimoiy asosda paydo boʻlgan maxsus dialektdir. Olingan til tizimi jinoiy hamjamiyat a'zolarini aniqlash uchun maxsus atama va iboralarni o'z ichiga olgan, qonunga bo'ysunuvchi jamiyatning til tizimiga qarshi edi.

Qamoqxona jargonining asosiy maqsadlaridan biri bu oddiy odamlarga oshkor qilingan elementlar orasida aytilgan gaplarning ma'nosini tushunishni qiyinlashtirishdir.boshlanmagan. Qamoqxona qisqartmalari (o'g'rilar, tatuirovka ko'rinishida) bu maqsadga erishish uchun asosiy va samarali vositalardan biri bo'lib xizmat qildi. Qisqartmalarning turlarini ko'rib chiqing. Ular har xil - alifbo, bo'g'in, tovush, semantik va boshqalar. Qisqartmalar tipologiyasi juda katta va o'ziga xosdir.

Eng katta boʻlinishda ular tashabbus va boʻgʻinga boʻlinadi. Ushbu guruhlarning har biri o'z kichik guruhlarini o'z ichiga oladi. Keling, ularning har birini qamoqxona jargonlarining qisqartmalarida ko'rib chiqaylik.

Dastlabki qisqartmalar

Bu guruhdagi qisqartmalarning birinchi turi harf qisqartmasi boʻlib, u harflar alifboda chaqirilganda oʻqiladi.

Masalan: AA - "jahannam farishtasi", PVA - "Sening aktivingdan nafratlanaman".

Ikkinchi turdagi qisqartmalar tovushdir. U akrofonik. Uning yasalish printsipi shundan iboratki, tarkibiy so'zlarning bosh harflari ham olinadi, lekin ular alifbo nomi bilan emas, balki bitta so'z sifatida o'qiladi.

Masalan: HORN - "davlat qullarga abadiy mahkum", BOTI - "bir oz dam bering", "bizga nafas bering".

Harf-tovush qisqartmasi yuqorida sanab o'tilgan ikkalasini birlashtiradi. Ya'ni, u harflarning alifbo nomlarini ham, ularning so'zlarga birlashishini ham o'z ichiga oladi. Bunday qisqartmalar qamoqxona jarangida ishlatilmaydi.

Backronimlar maxsus guruh yaratadi. Bu mavjud qisqartma bo'yicha yaratilgan qisqartmalar. Qamoqxona qisqartmalari orasida bunday misollar juda ko'p. Misol: XUDO, MUSHUK, XOCH, OQQUSLAR, YOZ, OSMON, DAD, NOR.

Rekursiv ham borqisqartmalar. Bu qisqartmaning bir turi bo'lib, uning dekodlanishida nafaqat so'zlarni, balki qisqartmaning o'zini ham o'z ichiga oladi. Aniqlik uchun bu erda bir misol: PHP - PHP Gipermatnli Preprocessor. Qamoqxona qisqartmalarida rekursiv qisqartmalar mavjud emas.

Bogʻin qisqartmalari

Boshqa katta guruh boʻgʻinli qisqartmalardir. Qamoqxona qisqartmalari aslida bu turda uchramaydi, ammo umumiy tushunish uchun bu fikrni ko'rib chiqish hali ham zarur. Bo'g'in qisqartmalarini olishning bir necha yo'li mavjud:

1. Ikki yoki undan ortiq soʻzning bosh qismlari yasaladi: univermag - univermag.
2. Bir soʻzning boshi va butun iboradan boshqa soʻz oʻzaro bogʻlangan: terakt terrorchilik harakatidir.
3. So'zning bosh qismi otning bilvosita kelishigi shakli bilan yasaladi: bo'lim boshlig'i - bo'lim boshlig'i.

Birinchi so'zning boshini va ikkinchi so'zning boshi va oxirini bog'lang / ikkinchi so'zning oxiri: moped - mo(tocycle)+(velosiped)ped.

Qamoqxona tatuirovkalari va qisqartmalar

Mahbuslar o'z xohishlari bilan va ichki sabablarga ko'ra tatuirovka qilishni boshladilar, degan fikr bor. Ammo bu mutlaqo to'g'ri emas. Rossiya hukumatining o'zi qamoqxona tatuirovkasini rivojlantirishga turtki berdi. Qisqartmalar, tasvirlar - bularning barchasi keyinchalik mahbuslar tomonidan ularning tanalariga qo'llanila boshlandi. Va bundan oldin, davlat qonun va tartibni buzganlarni, umrbod Sibirda mahkum bo'lganlarni qoralagan. Vaqt o'tishi bilan tatuirovkalar ularning ma'nosi va mohiyatini o'zgartirdi. Ular qaysidir ma'noda har bir mahkumning pasportiga, vizit kartasiga aylandi.

Tatuirovkalar ajralmas jamiyatga mansubligi, ularning egasining yer osti dunyosi ierarxiyasidagi o'rni haqida gapirgan. Maxsus ma'noga ega bo'lmagan qamoqxona tatuirovkalari yo'q. Ularning har biri jinoyat olamidagi shaxsning ma'lum bir maqomini va ixtisosligini tavsiflaydi. Tatuirovkalar turli xil tasvirlar va qisqartmalarni o'z ichiga oladi. Qamoqxonadagi qisqartirishlar soni juda koʻp va biz eng mashhurlarini koʻrib chiqamiz.

FİL

Bunday tatuirovka sovet va ba'zi rus mahbuslari uchun xosdir. FİL - qisqartma - qamoqxona tatuirovkasi, to'rtta harfdan iborat.

Rasmiy va asosiy stenogramma "politsiyaning pichoqdan o'limi". Biroq, bu qisqartmani ochishning boshqa variantlari mavjud. Birinchidan, "Maxsus maqsadlardagi Sovet lagerlari", ikkinchidan, "Maxsus maqsadlardagi Solovki lageri", uchinchidan - "Leninga shon-sharaf - bizning otamiz". Ba'zida "erta yoshdan faqat baxtsizliklar bor" kabi variant ham mavjud. ELEPHANT tatuirovkasi uni qo'llash uchun maxsus cheklovlarga ega emas. Ammo "politsiya" va "pichoq" kabi ba'zi so'zlar tufayli u asosan hokimiyatga nisbatan salbiy munosabatda bo'lgan mahkumlar tomonidan qo'llanilgan.

XUDO

Qamoqxonaning qisqarishi turlicha talqin qilinadi. Xuddi shu narsa GOD qisqartmasi uchun ham amal qiladi. Din bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan qamoqxona tatuirovkasi bir nechta talqinlarga ega. Va ko'pincha uning haqiqiy ma'nosi faqat uning egasiga ma'lum va boshqa hech kim. Eng mashhurshifrni ochish, birinchidan, "Xudo gunohlarni kechiradi", ikkinchidan, "davlat tomonidan hukm qilingan". Shuningdek, “Och qolishdan qo‘rqaman”, “Yana o‘g‘irlayman” va “Ehtiyot bo‘l, qaroqchi”

kabi variantlar ham mavjud.

BOSS

BOSS - qamoqxona soʻzining qisqartmasi boʻlib, bu soʻzning zamonaviy tushunchasiga hech qanday aloqasi yoʻq. Ushbu to'rtta harfdan iborat zarb eng noaniqlardan biri bo'lib, oz sonli dekodlashlarga ega. Shunday qilib, to'liq ismning birinchi versiyasi "Sovet sudi tomonidan hukm qilingan", ikkinchisi va juda yaqin ma'nosi "Sovet Ittifoqi tomonidan hukm qilingan"

Qamoqxona qisqartmalarining ma'nosi

Qamoqxona qisqartmalari va ularning ma'nosini bir necha guruhlarga bo'lish mumkin. Masalan, mahkumning mamlakatga, hukumatga va siyosatga munosabati haqida gapiradigan qisqartmalar mavjud:

• AGMD - "Adolf Gitler mening do'stim";
• ALLURE - "Men anarxiyani yosh sevgi bilan yaxshi ko'raman - quvonch bilan";
• ARBAT - "va Rossiya edi, lekin hozir."

Ba'zi qisqartmalar butun jamiyat uchun yoki alohida a'zolar uchun muhim bo'lgan ma'lum qadriyatlarga ishora qiladi (sevgi, oila, erkinlik, sharaf va boshqalar):

• ALENKA - "va siz uni farishta kabi sevishingiz kerak";
• BLICSS - "sevgini qadrlang va erkinlikni qadrlang";
• DNTP - “men uchun sendan goʻzalroq yoʻq.”

Bevosita davlatga, sudga tegishli boʻlgan bunday qisqartmalar guruhini ham ajratib koʻrsatish mumkin.jarayon, mahbusning hududiy joylashuvi va boshqalar Masalan: HORN - "davlat (v) qullarni abadiy mahkum qildi". Bunga yuqorida tilga olingan ELEPHANT va BOSS qisqartmalari ham kiradi.

Polisemiya va qisqartmalarni dekodlash imkoniyatlari

Qamoqxona qisqartmalarini dekodlash filologlar uchun katta lingvistik qiziqish uyg'otadi. Siz allaqachon sezganingizdek, bir xil qisqartma bir nechta ma'noga ega bo'lishi mumkin.

Demak, bu omillar majmuasining ta'siri bilan bog'liq edi - tarix momenti, vaqt, hudud va boshqalar. Qamoqxona tatuirovkalarining qisqartmalari yillar davomida paydo bo'lib, to'planib bormoqda va hozir ularning soni yuzdan ortiq. Biroq, ularning ba'zilari noaniq bo'lib, bu tarqoq jamiyatning, ehtimol, qisman shubhali, submadaniyat boyligi va o'ziga xosligi haqida gapiradi.

Qamoqxona qisqartmalari zamonaviy tilshunoslikda katta qatlamga aylandi va oʻrganish uchun alohida qiziqish uygʻotadi. Axir, ular nima uchun va qanday qilib paydo bo'lganligi hali ham to'liq aniq emas. Nima uchun ular boshqa emas, balki bu o'ziga xos semantik ma'noga ega? Filologlar hali ko'p narsalarni o'rganishlari kerak, shuningdek, qamoqxona va jinoyatchi qisqartmalari bizning davrimiz bilan qanday o'zgarishini ko'rishlari kerak. Va ular o'zgarib bo'lmaydi, chunki hamma narsa ijtimoiy tashqi va ichki omillar ta'siriga bog'liq.