Aleksandr Kruglov: yozuvchining tarjimai holi va ijodi

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:19

19-asrning ikkinchi yarmidagi inqilobiy tuyg'ular to'lqinida adabiyotda mualliflari kam ma'lum bo'lgan asarlar muhim o'rin egalladi. Qisman, chunki ularning ko'pchiligi demokrat bo'lmagan, lekin shunga qaramay, ularning faoliyati ma'rifatparvarlik g'oyalarini o'z ichiga olgan. Ular orasida rus yozuvchisi, shoiri, noshir va jurnalist Kruglov Aleksandr Vasilevichning nomi alohida ajralib turadi.

Qisqa biografiya

Aleksandr Kruglov 1853-yil 5-iyunda Velikiy Ustyugda maktab boshligʻi oilasida tugʻilgan. O'g'li tug'ilgandan ko'p o'tmay otasi vafot etdi. Bo'lajak yozuvchi bolaligini bobosining uyida - Vologdada o'tkazgan.

Kruglov o'zining birinchi she'rlarini gimnaziyaga qabul boshlanishi bilan yoza boshladi, bu uning baholariga salbiy ta'sir ko'rsatdi. Umumiy moda ta'siri ostida uning qarashlari doimo o'zgarib turardi. Bu qarama-qarshiliklardan to'qilgandek tuyuldi. O'rta maktabda u "fikrlovchi realist" bo'ldi, o'zi sevadigan Pushkinni faol ravishda qoraladi va Nekrasovga qarshi chiqdi. O‘sha yillarda o‘rta maktab o‘quvchilari o‘rtasida keskin g‘oyaviy tortishuvlar bo‘lib, o‘z fikrlarini bildirgan.qo'lda yozilgan nashrlar sahifalarida.

Bunda

Kruglov faol ishtirok etdi. U liberal oqimlar tarafdorlariga xos bo'lgan fikrlarni ochib berdi va "Rus so'zi" mualliflarini ko'chirib oldi. Ulardan biri, publitsist va inqilobiy harakat ishtirokchisi N. V. Shelgunov Vologda viloyatida bo'linmada xizmat qilgan. Tez orada taniqli rus sotsiologi va inqilobchisi P. L. Lavrov u erga surgun qilindi. Aynan unga Aleksandr Kruglov she'rlarini yuborishga jur'at etdi (yuqoridagi fotosurat). Pyotr Lavrovich she'rlarni nashr qilishni ma'qullamadi, lekin boshlang'ich shoirga she'riyatni tark etmaslikni maslahat berdi.

Ijodiy yo'lning boshlanishi

Kruglov nasrda debyut qilgan. Vologda hayoti haqidagi birinchi yozishmalar va hikoyalar 1870 yilda "Rus xronikasi", "Iskra" va "Nedelya" sahifalarida nashr etila boshlandi. M. V. Lomonosov haqidagi insho maktab o'quvchilari uchun alohida risola sifatida nashr etilgan. O'sha paytda Aleksandr hali o'rta maktab o'quvchisi edi. Tez orada barcha Vologda yangi yozuvchi tug'ilganidan xabar topdi.

O'qishni tugatgandan so'ng, allaqachon taniqli jurnalist Aleksandr Kruglov qo'shimcha ta'lim olish zarurligini his qildi. U o'zini o'qituvchilikka tayyorlay boshladi va pedagogika kurslariga o'qishga kirdi. Ko'p o'tmay, yigit ularni tark etdi va 1872 yilda birinchi marta o'z ona shahri Vologdani tark etdi. Do'stlari unga kitob do'konida joy topdilar va Kruglov Sankt-Peterburgga ketdi. Unga ishga joylashish rad etildi. Tahririyatlarda xizmat izlash ham muvaffaqiyat keltirmadi. Safar uchun pul olib, Kruglov orqaga qaytib ketdi. Bir yil davomida u G‘aznachilikda amaldor, bosmaxonada korrektor, shaxsiy uylarda repetitor bo‘lib ishlagan.

VologdadanPeterburg

1873 yilning kuzida u ikkinchi marta poytaxtga bordi. Bu safar xizmat bilan yaxshi chiqdi - u kitob do'konidagi kutubxonaga ishga kirdi. Kechasi u pedagogik va bolalar jurnallariga maqola va she'rlar yozdi. Adabiy daromadga u bemalol yashashi mumkin edi, lekin yaqin odamning kasalligi uning barcha imkoniyatlarini o'zlashtirdi. Men xarobalarda yashashim va xalq oshxonalarida ovqatlanishim kerak edi. Uning sabri chegarasiga yetdi va Aleksandr Kruglov Yozuvchilarga yordam jamiyatiga murojaat qildi.

Bir necha kundan keyin Kruglovga Adabiyot fondi vakili N. A. Nekrasov keldi. Yosh yozuvchiga nafaqa berildi. Shu bilan birga, Kruglov uchun F. M. Dostoevskiy bilan muhim uchrashuv bo'lib o'tdi. Birinchi romanning qo‘lyozmasini topshirdi. Fyodor Mixaylovich uni qattiq tanqid qildi va muallifga hayotiy tajriba to'plashni maslahat berdi. Kruglov o'z ishini yo'q qildi va insho yozishni davom ettirdi. U Observer, Vestnik Evropy, Delo, Exchange Vedomosti, Historical Bulletin va bir nechta bolalar jurnallarida muntazam nashr etilgan. Dostoevskiy yosh yozuvchiga ustoz bo'lib, uning ijodiy faoliyatiga katta ta'sir ko'rsatdi.

1879 yilda rus tilida Aleksandr Kruglovning hikoyalari birin-ketin paydo bo'la boshladi. L. N. Tolstoy jurnalga yozib, yosh yozuvchini qo'llab-quvvatlashni so'radi. F. M. Dostoyevskiy ham iste’dodli muallifni ma’qulladi va u adabiy nom oldi. Ko'p o'tmay Kruglov Peterburgni tark etdi. U qishloqlarda sayohat qildi va yashadi, ko'p yozdi va deyarli barcha poytaxt gazeta va jurnallarida chop etildi. Uning kitoblari birin-ketin chiqa boshladi.

Kruglov kitoblari

Jami Aleksandr Kruglov yuzdan ortiq kitob yozgan. Bolalar va yoshlar uchun kitoblar katta muvaffaqiyatlarga erishdi, ular yozuvchining hayoti davomida bir nechta nashrlardan o'tdi:

1885 - "Tirik jonlar" va "O'rmon bolalari" insho va hikoyalari.
1886 - Viloyat muxbirlari.
1887 - "Zemstvo lordlari".
1889 - "Ivan Ivanovich va kompaniya", "Oltin bolalikdan".
1890 - Bolshak va Kotofey Kotofeevich, O'rmon odamlari va viloyat ertaklari.
1892 - "Rossiya hayotining rasmlari", "Kechki dam olish", "Turli yo'llar".
1895 - 1901 - "Hayot g'ildiragi ostida", "Oddiy baxt", "Do'stlar - begonalar", "Ahmoq Ivanushka", "Yorqin hazil", "Yangi yulduz", "Vijdon uyg'ondi", " Lord Dehqonlar » va boshqalar.

Aleksandr Kruglov - eng mashhur bolalar yozuvchilaridan biri. U chaqaloqlar uchun kitoblar yozgan:

1880 - "Rojdestvo sovg'asi", "Qishki hordiq".
1888 - “Bolalar menga ergashadi.”
1898 - "Kichik kitobxonlarga".

Kruglov she'rlari to'plamlarga kiritilgan:

1894 - "Bolalar uchun".
1897 - She'rlar.
1901 - “Sevgi va haqiqat. Ma'naviy motivlar."
1912 - Kechki qoʻshiqlar.

Yozuvchining kundaligi

90-yillarda Aleksandr Kruglov populizmdan uzoqlashdi va pravoslav-monarxistik lavozimlarga o'tdi. Pravoslav jurnallarida chop etilgan "Soul-sog'lom o'qish", "Rus Pilgrim", Parishhayot, uchuvchi. Keyinchalik, 1901 va 1904 yillarda uning maqolalari alohida to'plamlarda nashr etilgan "Pravoslav laymanning kundaligidan" va "Intim nutqlari"

1907 yildan 1914 yilgacha Aleksandr Vasilyevich "Yozuvchining kundaligi", 1910 yildan "Nur va yozuvchining kundaligi" jurnallarini nashr ettirdi. Jurnalni tahrir qilishda uning rafiqasi, bolalar adabiyotining taniqli muallifi A. N. Doganovich yordam bergan. Nashr sahifalarida Kruglov inqilobiy harakat va demokratik adabiyotni tanqid qilgan.

Yozuvchi 1915-yil 9-oktabrda Sergiev Posadda vafot etdi. U oxirgi kunlargacha ustozi Dostoevskiyning ko‘rsatmalarini o‘zgartirmadi: yozuvchi partiyalardan xoli bo‘lishi, o‘z vataniga, xalqiga xizmat qilishi, iymon-e’tiqodli, axloqli inson bo‘lishi kerak.