Qish - bu nafaqat qor bilan qoplangan ko'chalar, sovuqdan moviy ayozlar va burunlar, balki uzoq kutilgan bayramlar, mandarin hidi va ezgu tilaklar vaqtidir. Bolalar ayniqsa qishki vaqtni yaxshi ko'radilar, ular qor to'pini o'ynash, chang'i uchish, konkida uchish yoki qadimgi kunlarda bo'lgani kabi, tepalikdan pastga tushish, shuningdek, qo'shiqchilarga aylanib, mehmonga tashrif buyurishi mumkin.
6-yanvar oqshomidan 19-yanvargacha eng sehrli va qiziqarli vaqt keladi - Rojdestvo vaqtini nishonlash. Uy egalarini eng do'stona va mehribon qilish uchun bolalarga Rojdestvo uchun kulgili qo'shiqlarni o'rganishni berish mumkin. Shunda mazali taomga ega bo'lish ehtimoli ko'proq bo'ladi.
Biroz tarix
"Karollar", "karollar", "karollar" so'zlarining kelib chiqishi lotincha "kalends" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, "oyning birinchi kuni" degan ma'noni anglatadi. Yanvar oyida bayram Rojdestvo kechasi 6 dan 7 ga o'tar kechasi boshlanadi va Epiphany (19 yanvar) kuni tugaydi. Dastlab, butparastlik davrida slavyanlar uydagi hosil va farovonlikning himoyachisi Kolyada xudosiga hurmat ko'rsatdilar. Xalq qo'shiqlari bilan eski kalendarga ko'ra vabayramlar dekabr oyining oxirida, 21-dan boshlanib, 25-da tugaydigan qishki kunduzi paytida homiyni ulug'ladi.
Xristianlik paydo bo'lganidan beri odamlar Iso Masihni hurmat qilish va unga minnatdorchilik so'zlarini aytish, uning tug'ilishini maqtashni boshladilar. Ushbu muqaddas kunlarning ramzi Baytlahm sakkiz qirrali yulduzdir. Rojdestvodan bir kun oldin (yangi uslubga ko'ra, 6 yanvar) slavyan xalqi Kolyadani chaqirdi. Aynan shu paytdan boshlab eski quyosh yangi, yosh quyosh bilan almashtirildi, oldinda bahor va yoz bor edi va Epifaniya oldidagi muqaddas oqshomlar Rojdestvo vaqti deb ataldi.
Rojdestvo an'analari
Slavlar orasida Rojdestvo qo'shiqlarini nishonlashning asosiy odati Masihni ulug'lash edi. Bolalar va yosh avlod an'anaviy kiyimlarni kiyib, kartondan kesilgan Baytlahm yulduzini bezashdi, qo'shnilarga tashrif buyurishdi, qo'shiq oyatlarini o'qishdi va Rojdestvo qo'shiqlarini kuylashdi. An'ana o'yin-kulgi, mo'l-ko'l ziyofat, raqslar va hovlidagi bayramlar bilan yakunlandi.
Bayramlik liboslari
Qadimgi kunlarda qo'y terisidan "teskari" kiyingan mumlar, yuzlari hayvonlarning niqoblari ostida yashiringan. An'anaviy - echki, bo'ri, ayiq, ot. Endi siz bunday niqoblarni o'zingiz kesib olishingiz, qutilarni varaqlashingiz, eski shaggy mo'ynali p alto yoki eskirgan qo'y terisini, quloqchalar, polda uzun rangli ko'ylaklar, sharflar, katta zargarlik buyumlarini topishingiz mumkin. Siz mo'ylovni yopishtirishingiz, yuzingizga xarakterning tasvirini chizishingiz mumkin. Asosiysi, o'zingizni muqaddas suv bilan yaxshilab yuvishni yoki jamoatga borishni unutmang, chunki unga ko'ranasroniylik urf-odatlari hayvonlarga o'xshab kiyinishlari ma'qul emas.
Belgilar
Rossiya urf-odatlariga ko'ra, Rojdestvo qo'shiqlari yulduzsiz - bezatilgan sakkiz qirrali yulduz, qo'ng'iroq chalinuvchisi va qo'shnilarning sovg'alari uchun ulkan sumkasi bo'lgan mo'ynali qo'shiqchisiz to'liq bo'lmaydi. Bu qahramonlar do'stona quvnoq kompaniya orasida bo'lishi kerak. Kortej ishtirokchilarini boy, jarangdor ovozlar va ijobiy munosabat bilan qabul qilish yaxshiroqdir.
Qanday qilib toʻgʻri qoʻshiq aytish kerak
- Ko'chada ketayotganda qo'ng'iroqlar jiringlaydi, ruscha Rojdestvo qo'shiqlari birgalikda va baland ovozda kuylanadi.
- Qoʻshningizning uyiga shafqatsizlarcha kirib ketishingiz shart emas, avval qoʻngʻiroqni taqillatishingiz yoki jiringlashingiz kerak. Egasi eshikni ochgandan so'ng, siz tantanali marosim o'tkazish uchun albatta ruxsat so'rashingiz kerak.
- Keyin ishtirokchilar qoʻshiq kuylaydilar yoki Rojdestvo sheʼrlarini oʻqiydilar.
- Egalari mexonoshi solingan qopni noz-ne'matlar bilan to'ldirgandan so'ng, qo'shiqchilar ularga chin dildan minnatdorchilik bildirishlari kerak.
- Sovg'alarni "bir kishida" yeb-ichishning hojati yo'q, kortejdan keyin qo'shma ziyofat uyushtirish va egalari tomonidan hadya qilingan tangalar yoki banknotlarni teng taqsimlash yaxshiroqdir.
- Agar qoʻshnilardan birining qarindoshi yil davomida vafot etgan boʻlsa, bu xonadonlar yoki uylarda qoʻshiq aytmagan maʼqul, aks holda oʻz boshingizga muammo tugʻdirishingiz mumkin.
- Egalari baxtli bo'lishlari uchun uyga birinchi bo'lib erkak kishi kiradi.
Ruscha qoʻshiqlar
Maktab oʻquvchilari buni qilmaydiRojdestvo uchun rus qo'shiqlarini o'rganish va ular bilan mezbonlar ustidan g'alaba qozonish qiyin. Muomalalar faqat chiroyli ko'zlar uchun berilmaydi, bayramda xato qilmaslik kerak. Oson oʻrganiladigan “Kolyada, Kolyada” qoʻshigʻi.
Kolyada, Kolyada, Kol keldi
Rojdestvo kechasi.
Biz qidirdik
Muqaddas Kolyada
Ivanning hovlisi.
Ivanushka - temir panjara (panjara, panja), Pelageyushka - qizil quyosh, Kichik bolalar - tez-tez yulduzlar.
Kim pirog bersa - o'sha qorin hovliga, Va g'unajinlar va yarushki, stolda juda ko'p qirralar bor.
Kim pirog bermasa - unga yaxshilik yo'q.
Boshlang'ich sinf o'quvchilari uchun "Kerol" qisqa xalq qo'shig'i mos keladi:
1. Rojdestvo qo'shig'i tug'ildi
Rojdestvo kechasi.
Xor:
Oh, Kerol, Mening qoʻshigʻim!
2. Oynani oching, Rojdestvoni boshlang!
Xor.
3. Eshiklarni oching
To'shakdan tur.
Xor.
Rojdestvo bayrami uchun burunni muzlab qoladigan tishlab qoladigan ayoz haqidagi kulgili qoʻshiqni eslash oson, shunda egalari eshikni tezroq ochib, kichkina mehmonlarni issiq qizil piroglar bilan kutib olishadi.
1. Tashqarida sovuq kabi
Burunni muzlaydi, Uzoq turishni aytmaydi, U tez orada xizmat qilishni buyuradi!
2. Yoki issiq pirog, Yoki sariyog ', tvorog, Yoki nayza bilan pul, Yoki kumush rubl.
Maktabgacha yoshdagi bolalar ota-onalari bilan oson so'zlarni o'rganishlari mumkinjuda qisqa va mehribon qo'shiq "Kerol".
Oh, Kerol, Kerol, Oltin bosh!
Kolyada keldi -
Sizga eng yaxshi narsalarni olib keldim!
Mezbonlarga samimiy qabul va saxovatli noz-neʼmatlar uchun oʻziga xos tarzda minnatdorchilik bildirishingiz mumkin – “Oy, styuardessaga rahmat” qoʻshigʻini kuylang.
Hay, styuardessaga rahmat
Yumshoq piroglar uchun!
Ay, lu, ah, lyuli, Yumshoq piroglar uchun!
Ha shunaqa
Uydagi boshliq kim!
Ay, lu, ah, lyuli, Uydagi boshliq kim!
An'analarga ko'ra, 7-yanvar kuni ertalabdan boshlab o'g'il bolalar o'yilgan yulduz bilan ko'chaga chiqishdi, Rojdestvoda xalq qo'shiqlarini kuylashdi va keyin qo'shnilariga tashrif buyurishdi. Avvalo, ular derazaga yaqinlashib, o'z uylarida Rojdestvo marosimini o'tkazish uchun egalaridan ruxsat so'rashdi. Ochko'z bo'lish va mummerlarni ichkariga kiritmaslik tavsiya etilmaydi. Kechqurun qo‘llarida fonar ko‘targan mumlar ko‘chaga chiqib, xalq qo‘shiqlarini ham kuylashdi, lekin ular ustaning uyiga kirish odat emas edi.
Qisqa va uzun misralar
Rojdestvo boshqa hech kimga oʻxshamaydigan ertaklar va moʻjizalar bilan toʻla. Bu sehrli vaqtda Rojdestvo daraxtlari bezatilgan, dasturxon yoziladi, tilaklar aytiladi, Iso Masih nomi ulug'lanadi va eski urf-odatlarga ko'ra, qo'ng'iroq chalinishi bilan niqoblangan bolalar va yoshlarning karol yurishlari o'tkaziladi., xalq qoʻshiqlari va sheʼrlari.
Bu qisqa Rojdestvo qoʻshigʻi tukli qiz uchun juda mos keladi.
Mexonoshey meni chaqirishadi, Va men sovuqdan qo'rqmayman!
Men sizga yorug'lik uchun kelyapman, Va men olib yuramankatta sumka!
Baytlahm yulduzi bayramning asosiy ramzi hisoblanib, har bir oilaga yaxshilik va tinchlik olib keladi. Aynan shu yorqin, quyoshga o'xshash sehrli yoritgich Iso Masih tug'ilgan kechani yoritdi. Ushbu ajoyib tabrik she'ri Rojdestvo yulduziga bag'ishlangan.
Yorqin Rojdestvo bayrami!
Bundan baxtli bayram yo'q!
Masih tug'ilgan kechada
Yer ustida yulduz porladi.
Oʻsha vaqtdan asrlar davomida
Biz uchun u quyoshdek porlaydi.
Ruhni iymon bilan isitadi, Dunyoni yanada chiroyli va yaxshiroq qilish uchun.
Sehrli uchqunlar beradi
Yorqin Rojdestvo bayrami!
Har bir xonadonga tinchlik kelsin…
Rojdestvo muborak!
Masihning tug'ilgan kunining yorqin bayrami odamlarga o'z yaqinlarini sevishga, barcha yomon narsalarni unutishga, jinoyatchilarni kechirishga o'rgatadi. Qiyinchilikka duchor bo'lganlarga, agar amalda bo'lmasa, hech bo'lmaganda umid, ishonch, mehr va kuch-quvvat uyg'otadigan samimiy so'z yoki amaliy maslahat bilan yordam bering.
Rojdestvo kunlarida bu zarur
Bir yaxshilik qiling:
Yordam, hech boʻlmaganda bir soʻz bilan, Baxtsizlar uchun.
Tasalli bo'lmaydi - qulaylik, Befarq - kechirasiz, Va hech boʻlmaganda qoʻshnilarim
Bizni sevishni o'rganing!
Agar egalari keksa boʻlsa, siz sigir haqida kulgili Rojdestvo qoʻshigʻini aytib berishingiz mumkin.
Sigir daladan o'rmonga yugurdi!
Keyin boboning hovlisiga!
Munozarada tanbeh beradigan bobo!
Baqirmang, bobo!
Rublni chiqaring, siz simitlar olasiz.
Ha, buvingni chaqir, U krep olib kelsin!
Keyin pancakes va go'sht
Ta'minotingizdan!
An'anaga ko'ra, mumtozlarni mehr bilan kutib olish va noz-ne'matlar bilan taqdirlash kerak, shunda egasi o'z uyiga baxt, sog'lik va farovonlik jalb qiladi.
Kerol, Darvozani oching, Omad yor bo'lsin, Va baxt issiq bo'ladi, Bizga konfet bering, Fiyerverklar kabi yorqin
Va tangani unutmang, Baxtli bo'lsin!
Tamahslik qilmaslik kerak, aks holda, “basih” uyidagi barcha fazilatlarni olib ketadi. Mehmonlarga berilgan tangalar uy egasining oilasiga baxt va boylik ham olib keladi.
Kolyada Rojdestvo arafasida keldi.
Bu uyda kim boʻlsa, Alloh rozi boʻlsin.
Barcha insonlarga yaxshilik tilaymiz:
Oltin, kumush, Hashamatli piroglar, Yumshoq krep, Salomatlik, Sigir moyi.
Bu yerda bolalar uchun qisqa Rojdestvo qoʻshigʻi sheʼrlarining yana bir qiziqarli tanlovi.
Mana yana oʻrganish oson boʻlgan qofiyalar:
Kolyada sizning uyingizga keladi, Va ezgulik x altalarini olib yuradi, Kim bizga ko'proq beradi, Katta muvaffaqiyat kutmoqda!
Bu qoʻshiqni juda tez eslab qolish mumkin. Bu bolalar va kattalar uchun mos:
Kolyada shahar bo'ylab sayr qilmoqda, Salom, ko'chalar, uylar, Yomg'ir va yomon ob-havoda ham
Qayta taqillatingsiz, Barchangiz Masihni tabriklaysiz, U bu dunyoda tug'ilgan, Tezroq bizni davola, Tezroq menga marshmallow bering!
Bunday qoʻshiq kuylash orqali siz bebaho sovgʻalarga ishonishingiz mumkin:
Rojdestvo yana keldi, Biz siz uchun qo'shiqlar kuylaymiz, Va har bir uyga keladi
Barchaga Rojdestvo bayrami bilan.
Baxt va muvaffaqiyat keltiradi, Koʻp qoʻshiqlar, jarangdor kulgi, Ko'p baxtli oyatlar, Mandarin, pirog!
Kerollarni bir necha qismlarga bo'lish mumkin. Har bir ishtirokchi faqat bitta yoki ikkita chiziqni o'rganishi mumkin. Qiziqarli bo'ladi:
Chatushki
Chatushka - bu his-tuyg'ularga to'la qisqa qo'shiq to'rtligi bo'lib, u kimdir bilan bo'lgan muayyan voqeani tasvirlaydi. Mavzular - har qanday, ramziydan odobsizgacha. Bayramlarda, ayniqsa Rojdestvo qo'shiqlarida, Maslenitsa va Ivan Kupalada bu folklor janri mashhur. Ular ham bolalar, ham kattalar tomonidan ijro etiladi.
Kollar kuylaymiz, Uyingizga baxt olib kelsin.
Va agar menga muomala qilsangiz, Koʻp pul kuting!
Bolalarga shirinlik, kattalarga esa kuchliroq taomlar berish mumkin.
Kerollar, karollar, Yigitlar - shokolad, Kattalar uchun bekonli sendvich, Biz xursandmiz, azizlar!
Bolalar tomonidan ijro etilgan Masihning ulug'lanishi haqidagi bu go'zal tabrik lavhasi egalarini albatta xursand qiladi.
Bizga osmondan farishta tushdi, Va dedi: "Iso tug'ildi"
Biz uni ulug'lash uchun keldik, Va bayramingiz bilan tabriklayman.
Rojdestvo qoʻshiqlari ijrosiga dramatik yondashuv qiziqarli koʻrinadi. Buning uchun siz ushbu qo'shiqni ifodali va provokatsion tarzda kuylaydigan yigit va qizni olishingiz kerak.
- Xotin qayerda eding?
Oʻzingiz bilan nima olib keldingiz?
- Men Rojdestvo qoʻshiqlaridagi turmush oʻrtogʻimdanman
Mana bir qop shirinliklar!
Zamonaviy shoirlar ham qadimgi odatlarga sodiq qoladilar. Rojdestvo bayramida kulgili qo'shiqlar Alenchik Boravonos tomonidan yaratilgan.
Rojdestvo vaqtida tilak bildiring, Hayotda hammasi joyida boʻlishi uchun…
Sevgi, sog'lik, bolalar, Yurtda va sayyorada tinchlik bo'lsin.
Va yana bir variant:
Kolyada sen yoshsan, Har doimgidek kiyingan.
Qoʻshiqlar kuylash, Piroglar yeyiladi.
Hazil bilan
Birorta ham karol korteji oʻyin-kulgi va hazillarsiz oʻtmaydi, aks holda haddan tashqari jiddiylik hammani allaqachon zeriktirib qoʻygan boʻlardi va odamlar qishki bayramona kayfiyatni his qilmagan boʻlardi.
Bir lahza soqolli ayol va dumli boboni tasavvur qilish kerak - va shu zahotiyoq yuzga quyosh kabi tabassum tarqaladi.
Kolyada, Kolyada…
Ayolning esa soqoli bor.
Bobo esa dumini oʻstirgan.
U qizlarning oldiga yuguradi, harom.
Kolyada, Kolyada…
Biz butun yil davomida raqsga tushamiz.
Toʻrt oyoqda
Zinalarni dadil koʻtaring.
Kichik bola haqidagi bu qisqa, kulgili Rojdestvo qoʻshigʻi bolalarga albatta yoqadi.
Kichik bola
Divanda oʻtirdim, Crackle divan
- rublni boshqaring!
Bu hazilni Rojdestvoda ham, Eski Yangi yilda ham qilish mumkin.
Biz raqsga tushamiz va qo'shiq aytamiz, Uyingizga quvonch keltiramiz.
Saxiy - yangi yilda foyda, Xo'sh, ochko'z odamlar bankrot!
Bolalar uchun bu qisqa Rojdestvo qoʻshigʻi qoʻshiqchilar jamoasida qizlar koʻp boʻlganda juda mos keladi.
Biz ajoyib, kulgili, Semizlari bor, noziklari bor, Biz sizni dumaloq raqsga yig'amiz, Oʻzimizga sovchilar topamiz!
Belarus tilida
Kolyada oilaviy bayram boʻlib, u barcha qarindosh va doʻstlarni bir dasturxon atrofida toʻplaydi. Bu an'ana eng muhim qadriyatlardan biridir. Belorussiyada 6 yanvar kuni har bir uyda tez Rojdestvo kechki ovqati tayyorlanadi. Stolda majburiy taomlar kutia va krep hisoblanadi. An'analar posbonlari osmonda birinchi yulduz ko'tarilgandan keyingina ovqatlanishni boshladilar. Shundan so‘ng ular sham yoqib, Xudoga iltijo qilishdi va keyin ovqatlana boshlashdi.
CHORA ZVYACHORA
Uchora Zvyachora
Tong otishi.
Tong otdi, Chiroq yondi.
Chiroq osilgan:
Masih tirilyapti.
Masihning Rajenne
Odamlar xavfsiz.
Odamlar, vybyagaytse, Krista - Tailand.
Tailandlik Krista, Nam kalyadubering.
Odatga ko'ra, ziyofatlar qarindoshlar orasida ham, do'stlar va qo'shnilarning taklifi bilan ham o'tkaziladi. 7-yanvar kuni, uzoq ro'zadan so'ng, mezbonlar dasturxonga aroq, vino va turli xil idishlar qo'yishdi. Kechqurun esa karol yurishlari boshlanadi.
Xayrli kech Tamu, Bu xonimni kim oladi!
Biz yolg'izmiz, Z janoyu, Sogʻayib ketdi, Kalyadini nishonlash.
A pa getai mov
Budzma hamma sog'-salomat, A pa getai kazzy
Jonli va erkalaydi.
Uzoq vaqt davomida karoling sehrli ma'noga ega bo'ldi. Aynan shunday marosimlar orqali inson kelgusi yil davomida Xudoning himoyasiga ega bo'lishi mumkin.
Muqaddas G'azab - odamlar uchun sakrash.
Muqaddas Rojdestvo - quvonchli sakrash.
Muqaddas Rojdestvo - ikki barobar sovuq.
Yaxshilikning Rojdestvo ayozi (ushchypne) burnini tishlaydi.
Har bir mezbon mehmonlarga samimiy tashrifi va "Generovka" deb nomlangan qo'shiqlar ijrosi uchun saxovatli sovg'alarni taqdim etishga intiladi. "Kerollar keldi - krep va krep bering", - bu so'zlar bilan qo'shnining kulbasiga kirishdi.
Kalyada oq kanoeda yetib keldi.
Ye konichak - oy aniq, Ye durachka - tiniq iris, Ye puzhachka - aniq yulduzcha, Ye vasechak - s tostaga lyadku, Ye kazhushok - s snyazhku.
Belarusda karollar o'zlari bilan echki olib ketishadi. Aynan shu uy hayvoni yovuz ruhlarni haydab chiqaradi va mo'l hosil va chorva naslini ramziy qiladi, deb ishoniladi. Echki qiyofasida kiyingan chaqqon bolayoki qiz. Unga qo'y po'stlog'i yoki mo'ynali kiyim kiyib, ichkariga o'girilib, boshiga niqob kiygan. Belorussiyaning ba'zi qishloqlarida echki somondan tayyorlanadi, keyin u bilan uyga ketadi.
Yangi turmush qurgan egasi uchun bu Rojdestvo qoʻshiqlari.
Rode Kalyada
3 tugayditugaydi.
Kalyada mashinada keldi
Mishechkuga.
Mishechka, lekin hadzyain, Kaljadzítsy bering:
Pud paxta oʻti, Non non, Go'sht panjasi, Maqtanish bilan Paras, Kilbas Shastom bilan.
Mana Kalyada
Ninachka qoziq uchun.
Ismlar va boshqalar almashtirilishi mumkin.
Va sovuqlar og'riyapti…
Sozlar esa urmoqda, Ha, darvoza yashiringan.
P ry n e o:
Muqaddas oqshom, Ha, darvoza yashiringan.
- Chamu o tsyabe, Valodzka, Ha kazhushka nima?
- Nashto me kazhuh, Kali o mene Lenachka.
- Yana spacee, - Men sagrey.
Belaruscha “Oh, yara, yara…” qoʻshigʻi yosh styuardessaga bagʻishlangan.
Oh, yara, yara
Zory zazzyali.
P ry n e o:
Muqaddas oqshom
Mehribon insonlar!
Eng avvalroq belgilanmagan
Xannachka o'stall.
Pa dvru hadzila
-Ubutun hovli bo'yalgan.
Gani qadam
-Gani zazzyali.
Stepaga chiqdi
-Uch kishi oqib kela boshladi.
Oqib kela boshladi, Bayarlar oʻtirishdi.
Bayarlar o'tir, Krujkalar quyilmoqda.
Krujkalar quyilmoqda, Xannachka umaqtayapti.
Ukrain tilida
Ukrainada Kolyad bayrami turli mavzular bilan ajralib turadi. An'anaviy Rojdestvo va cherkov qo'shiqlaridan tashqari, bolalar va kundalik xalq motivlari ijro etiladi. Yigʻiladigan qofiya tufayli Kerol soʻzlarini eslab qolish oson.
Kolyada, kolyad, caroler, Asal tupurish bilan yaxshilik, Lekin qoʻshiq unday emas, Ber, didu, p'yataka.
Va ti, babo, grivna, Bo barcha suv vip'yu!
Hech kim Rojdestvo arafasini bolalar kabi intiqlik bilan kutmaydi. Bolalar uchun bu haqiqiy katta bayramdir. Rojdestvo arafasida ular xursandchilik bilan xudojo'y ota-onalariga borishadi, ularga kutya bilan muqaddas kechki ovqat olib kelishadi va sovg'alar olishadi. Rojdestvo bayramida bolalar mos liboslarda kiyinish va ota-onalari bilan birgalikda qo'shiqlar, hazillar va she'rlar bilan xalq qo'shiqlarida qatnashish imkoniga ega.
Kerollar, qoʻylar.
- Men qila olmayman, ser.
- Víkno, qo'zichoq.
- Shunday rogi, ser.
- Qoʻylarni mushtla.
- Juda xafa, ser.
- Bog'la, qo'zi.
- Bu hech narsa emas, ser.
- beraman, qoʻchqor.
- Rahmat janob.
Xayrli kech!
Rojdestvo bayramlari Ukraina xalqi uchun azaldan katta ahamiyatga ega boʻlib kelgan va qoʻshiqlar ham muqaddas oqshomlarning sodiq hamrohligi boʻlib kelgan.
Beagle g'unajin va qayin daraxti
Bu boʻldi.
Men sizga qo'shiq beraman, amaki, cho'chqa yog'i bering.
Beagle g'unajin va qayin daraxti
Amakining eshigidagi.
Men sizga qo'shiq beraman, amaki, Bumenga pirog bering.
Ukraina qoʻshiqlari juda koʻp. Ularning barchasi mehribon va kulgili.
Koliada, Kolyada, Kolyada…
Kolyada, kolyad, kolyada!
Sovuq toʻplam buda emas.
Eshiklar koʻproq oʻrnatilishi mumkin, Bizni oʻzingizdan boshlang!
Uyingiz bor har bir kishi, Yaxshi va boy bo'ling!
Shaharda tug'ish
Men kartoshka, men karam, Pomidor va bodring
Men o'g'lim, men qizim uchun.
Bizda reklama o'qi - taka!
Wee p’yatak tayyorla!
Xalq qoʻshiqlari tarixiy merosni va slavyan ajdodlari yashab oʻtgan yaxshi urf-odatlarni saqlashni oʻz ichiga oladi.