Bir marta yorug'lik xudosi - chidab bo'lmas Apollon - yosh sevgi xudosi va Afroditaning ajralmas sherigi Eros bilan janjallashdi. Apollon Erosning o'qlarini mensimasligini ko'rsatdi va faqat uning o'qlari dushmanga tegishi mumkinligiga ishonib, undan ustunligini ta'kidladi.
Xafa boʻlgan Eros Apollonga uning oʻqi har kimga, hatto Apollonning oʻziga ham tegishi mumkinligini aytdi va buning isboti sifatida u baland Parnas togʻiga koʻtarildi. U sevgi o'qini chiqarib, Apollonning yuragiga otdi, keyin ikkinchi o'qni - o'ldiradigan sevgini chiqarib oldi va daryo xudosi Peneusning qizi go'zal nimfa Dafnaning yuragini teshdi.
Bir muncha vaqt o'tgach, Apollon Dafna bilan uchrashdi va darhol uni sevib qoldi, chunki Erosning kamonidan otilgan sevgi o'qi uning yuragiga tegdi. Dafna Apollonni ko'rib, undan qochishga shoshildi va oyoqlarini qora tikanning o'tkir tikanlarida jarohatladi, chunki sevgini o'ldiradigan o'q uning yuragiga to'g'ri tegdi.
Apollon Dafna undan qochib ketayotganidan hayron edi. U uning orqasidan yugurdi va undan to'xtashni so'radi va o'zining oddiy odam emasligiga murojaat qildi. Ammo Dafna qochib ketdi va charchagan holda otasidan yordam so'radi. U otasidan azob chekmaslik uchun uni boshqa narsaga aylantirishini so'radihaqiqiy shakl. Dafna shu zahoti qo‘llarini yuqoriga ko‘targancha qotib qoldi, tanasi po‘stloq bilan qoplangan, ko‘tarilgan qo‘llari shoxlarga, sochlari barglarga aylangan edi va Apollon uning oldida dafna daraxtini ko‘rdi.
Uning qarshisida turib yarador Apollon unga afsun qildi. Dafna barglari hamisha yashil bo‘lib, boshini bezab turishini orzu qilardi. Afsonaga ko'ra, dafna daraxti shunday paydo bo'lgan va dafna gulchambari g'olib va shon-shuhrat timsoliga aylangan.
Qadimgi xalqlar orasida dafna katta ahamiyatga ega edi. Rimliklar va yunonlar dafna gulchambari kasallik va chaqmoq urishidan himoya qilishi mumkinligiga ishonishgan. U poklanish ramzi bo'lib xizmat qildi va qotilning ruhini tozalashi mumkin edi. Afsonaga ko'ra, dafna gulchambari Apollonning folbinlar ma'badiga kirish eshigini qo'riqlagan ajdaho Pitonni o'ldirgandan keyin uning qalbidan gunohni olib tashlashga yordam bergan.
Qadimgi Yunonistonda dafna gulchambarlari Olimpiya oʻyinlari gʻoliblari uchun mukofot sifatida xizmat qilgan. Va rimliklar ularni dushmanlarini mag'lub etgan askarlariga topshirdilar. Shunday qilib, barcha rasmiy marosimlarda Yuliy Tsezarning boshiga dafna gulchambari bor edi. Ko'pgina qirollar o'z mamlakatlarining tangalariga o'zlarining suratlarini zarb qilishgan, bu erda boshlari dafna gulchambari bilan bezatilgan. Bu bilan ular hammadan ustun ekanliklarini ko'rsatdilar.
Oʻlmaslik ramzi sifatida dafnazor Parnas togʻini qoplaydi, bu yerda afsonaga koʻra Zevs xudosining qizi va Harmoniya maʼbudasi muzalar boshpana topgan. Dafna gulchambari she'riyat, rasm yoki tasviriy san'atda ilhom manbai bo'lib xizmat qilgan.san’at namoyandalariga dafna gulchambarlari topshirildi. "Laureat" atamasi shu erdan paydo bo'lgan - dafna gulchambarining egasi
Rim va Qadimgi Yunonistonda asosiy farqlovchi belgi dafna gulchambari edi. Ular musobaqalarda yoki janglarda g'oliblarga topshirildi. Mukofotdan so‘ng mukofotlangan odam bo‘shashib, xotirjam bo‘ldi, hushyorligini yo‘qotdi, shon-shuhrat nurlariga cho‘mildi. "Yo'nalishlarimiz bilan dam oling" iborasi shu erdan keladi.
