Ota-onalar o'z farzandlarini tushunishlari tobora qiyinlashib bormoqda, chunki ular o'zlari ham bir vaqtlar kattalar uchun tushunarsiz bo'lgan hippi va norasmiy tilda gaplashishgan. Hozir bizni yangi iboralar va iboralar bilan tanishtiradigan, ko'pchilikning hayotini ancha osonlashtiradigan va dunyoqarashimizni kengaytiradigan ko'plab lug'atlar yaratilmoqda.
“lol” harflarining birikmasi koʻpincha yoshlarning soʻzlashuv nutqida eshitiladi va internet chatlarida uchraydi. Keling, bugun lol nimani anglatishini muhokama qilaylik. Bu so'z qayerdan olingan?
lol so'zining ma'nosi
Bu harflar birikmasi ingliz tilidagi butun iboraning qisqartmasi boʻlib, “koʻp kulish” degan maʼnoni anglatadi. Shunday qilib, Internet foydalanuvchilari sms yuborishda kulgi va boshqa belgilar o'rniga o'zlarining his-tuyg'ularini ko'rsatadilar::-),:-D,;-)) va hokazo.
Tabiiyki, rus tilida so'zlashuvchi Internet foydalanuvchilari har doim ham "lol" deb yozmaydilar, lekin o'zlarining ona harflaridan foydalanadilar va u shunday ko'rinadi: LOL (juda kulgili), lol (kulgili) va "ololo" kabi mutatsiya, bu deganilol, lekin allaqachon masxara, kinoya va kinoya sifatida.
Bularning barchasi Internet jargonidan boshqa narsa emas, bu kattalar tomonidan har doim ham tushunilmaydigan maxsus til, ayniqsa Upyachka.ru sayti asoschilari va keng mamlakatimizning oddiy fuqarolari tomonidan yaratilgan butun kompyuter lug'atidan foydalanilsa.. Siz rus internet jargonining barcha durdonalarini Upyachkaning "Onotolitsa" asl lug'atida ko'rishingiz mumkin.
Lol nimani anglatishi haqida batafsil
Ingliz tilining tilga bog'liqligini bilgan holda, berilgan so'z bir kun kelib sizga foydali bo'lishi mumkin bo'lgan yana bir nechta ma'noga ega bo'lsa, ajablanarli emas. Argo lug'atlarga ko'ra, lol turli ma'nolarga ega, lekin asl nusxadan uzoq emas, ya'ni masxara.
- Oddiy odam, qadrsiz, o'rtamiyona, qobiliyatsiz, ahmoq, bu jamiyatimizning ayrim doiralarida lol degan ma'noni anglatadi.
- Birovga kulish yoki jim kulish.
- Biror narsani tushunmaydigan, ahmoq degani lol degani ham bor, bu "loh" so'zini juda eslatadi, lekin unchalik haqoratli emas, ayniqsa bu ma'noga qanday ma'no berilganini bilmasangiz, chunki ular xushchaqchaq, xushchaqchaq odam, kompaniyaning ruhi haqida ham "lol" deyishadi.
- Va, albatta, lol so'zi orqali his-tuyg'ularni ifodalashni unutmang, bu kulgi, oshqozon og'rig'iga qizg'in kulish degan ma'noni anglatadi.
“lol” so’zining ma’nosini uzoq izlashdan so’ng quyidagi xulosaga kelish mumkin: nihoyat, o’z-o’zidan shunchalik ko’p ma’noga ega bo’lgan so’z borki, undan xafa bo’lish-bo’lmasligi aniq emas. yoki yo'q. By-Menimcha, rus tilining barcha an'analari kuzatiladi: bu so'z bir nechta ma'noga ega, ba'zan esa butunlay qarama-qarshidir. Aytaylik, maydanoz va yashil dollar kabi. Endi siz ochiqchasiga aytishingiz mumkinki, odam ahmoqlik qildi, lekin uni bir vaqtning o'zida xafa qilmasdan va uni ahmoq demasdan, faqat "lol" deb aytdi.
Bunday so'zlar dunyoga tinchlik olib kelishi mumkinligi haqida tasavvur qilish mumkin, ammo ezgulik va adolat so'zda emas, balki samimiy ishlarda ham mavjud. Shuning uchun, hayotingizda kulgu ko'proq bo'lsin va agar siz o'z his-tuyg'ularingizni kompyuter jarangi orqali ifodalashni istasangiz, men siz bilan birga kulaman: ololo, o'rtoqlar va lol!
