Alan Din Foster: tarjimai hol, kitoblar

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:18

Yulduzli urushlar filmining ajoyib olami haqida hech qachon eshitmagan odamni uchratib bo'lmaydi. Bu hikoya Alan Din Foster tufayli paydo bo'lganini kam odam biladi. Shuningdek, u turli filmlar, jumladan, "O'zga sayyoralik", "Transformerlar", "Terminator" kabi romanlar muallifi. Bugun biz fantast yozuvchining tarjimai holi va uning eng yaxshi kitoblari haqida gaplashamiz.

Biografiya

Alan Din Foster 1946 yil noyabrda Nyu-Yorkda tug'ilgan. U Los-Anjelesda o'sgan. Alan Kaliforniya universiteti bitiruvchisi. Ushbu ta'lim muassasasida u kino va siyosatshunoslik bo'yicha tahsil olgan. O'qishni tugatgach, Alan reklama agentligida ishlay boshladi.

Bir odamning 1971-yilda nashr etgan birinchi hikoyasi Yashil qutidagi eslatmalar deb ataladi. Keyinchalik “Tar-ayim krang” romani nashr etildi. Shundan so'ng, Alan filmlar va teleko'rsatuvlar uchun ssenariy yozish bilan jiddiy shug'ullangan. Uning qalamidan “Yulduzli urushlar” ssenariysi uchun asos bo‘lgan kitoblar chiqdi. Shuningdek, u mashhur filmlar - "Riddik yilnomalari", "Qorong'u yulduz" filmlarini transkripsiya qilgan.

Hozirda yozuvchi Alan Din Foster yashaydiKaliforniya. Uning sevimli mashg'ulotlari orasida klassik musiqa, jang san'ati va basketbol bor.

Flinx sarguzashtlari

Flinx ismli yosh telepat qaerda paydo bo'lmasin, aql bovar qilmaydigan sarguzashtlar boshlanadi. Shunday qilib, birinchi kitob o'quvchini kelajakka olib boradi. Aql jamiyati sayyorasida Flinx va mini-ajdaho Pip uchrashadi. Ushbu turkumda ettita kitob mavjud. Flinx koinotning eng tanho burchaklarida sayohat qiladi, o'ta qasoskor qotillar urug'ining yo'lini kesib o'tadi va dunyolarni qutqaradi.

La'natlanganlar

Alan Din Fosterning "La'natlanganlar" turkum kitobi uch qismdan iborat. "Qurolga qo'ng'iroq" bir necha ming yillar davomida davom etayotgan ikki kosmik poyga o'rtasidagi urush haqida hikoya qiladi. Har bir irq aqlli hayot mavjud bo'lgan sayyoralarni o'rganadi. Ittifoqchilarni topish kerak (yaxshi yoki kuch bilan). Maqsad - Yer sayyorasi. Ammo o'zga sayyoraliklar yerliklar haqida nima bilishadi?

Trilogiyaning ikkinchi kitobi - "Yolg'on oyna". Mojaroning bir tomoni yerliklarni yollash, ikkinchisi Yer bolalarini genetik jihatdan o'zgartirishdir. Ammo urush tugamadi. Endi kim aybdor va kim haq ekanligi muhim emas. Asosiysi, urushning natijasi. Hikoyaning yakuni “Urush o‘ljalari” kitobidir. Alan Din Foster mojaro qanday tugashi haqida gapiradi, chunki Yer sayyorasi aholisi bu xavfli o'yinga aralashishdi. Biroq, faqat bir tomonga noyob shaxs yordam beradi - u uzoq yillar davomida begonalarga qanday kurashishni o'rgatgan.

Sehrgar bilangitara

Fosterga rahmat, "Gitarali sehrgar" deb nomlangan kulgili fantastik serial ekranlarga chiqdi. Alan Din Fosterning kitoblar turkumi sakkiz qismdan iborat. Bu hikoya oddiy talaba Jonatan Tomas Meriveterning sehrli mamlakatda o'zini topishi bilan boshlanadi. U o'zini juda g'alati bir jamiyatda topadi - uning hamrohlari eksantrik qiz Talea va mayor ottersdir. Qahramonlar juda ko'p qiyin vaziyatlarni kutishmoqda, rok musiqa ulardan chiqishga yordam beradi. Ikkinchi kitob - "Darvozalar soati" - Jonatan allaqachon yangi joyga joylashib olgani va sehrli mamlakat aholisi orasida musiqaning sehrli kuchi tufayli sehrgar sifatida tanilganligi aytiladi. Biroq, uning eng katta orzusi - uyga qaytish! Uchinchi, to'rtinchi va beshinchi kitoblarda bosh qahramon qaroqchilarga, yovuz sehrgarga qarshi kurashib, tartibsizlikni engishga harakat qiladi. Natijada, oltinchi kitob o'quvchilarga aytadi: Jonatan uyga qaytish yo'lini topdi. Lekin u haqiqatan ham sehrli mamlakatni tark etishni xohlaydimi?

Fantazi dostonning ettinchi qismi bizni sehrgarning o'g'li Bankan Meriwether bilan tanishtiradi. Yigit otasining yutuqlaridan hayratda. Gitara mukammal darajada o'zlashtirilgan, ammo ovoz yo'q! Yigitning yordamiga eng sodiq do'stlar keladi - rap ijro eta oladigan otters Niina va Squill. G'ayrioddiy trio sehrli mamlakat bo'ylab sayohat qilib, uni turli ofatlardan qutqaradi va keyin o'zlari bilan kutilmagan kubokni olib, g'alaba bilan uyga qaytadi! Tsikl "Do'zax musiqasi" kitobi bilan tugaydi, unda oddiy oddiy odam rolidan voz kechgan Jon Tom Meriveter nihoyat o'zi uchun yangi kasb topadi va kichik muammoni hal qilishga harakat qiladi.

Yulduzli urushlar

Yulduzli urushlar asl romanining muallifi Alan Din Foster ekanligi uzoq vaqtdan beri ma'lum. Biroq, "IV epizod" muqovasida faqat Jorj Lukasning ismi yozilgan. Bu holat uni ranjitadimi yoki yo'qmi degan barcha savollarga Foster har doim mavjud voqeaga shunchaki qo'shilganini aytadi.

Mualliflararo tsiklning butun tarixini aniqlashtirishga muvaffaq bo'lgan Foster edi: u sayyoralar, vaqt, irqlar, tarix va texnologiya ustida ishlagan. Bundan tashqari, Alan "Yulduzli urushlar" hikoyasining davomi muallifi. Uning qalamidan “Kuch billur parchasi” romani chiqdi. Ba'zi intervyularida Alan dekan Foster "Return of the Jedi" filmida Leya va Luqo singlisi va ukasi sifatida ko'rsatilganini ko'rib, hayratda qolgani haqida gapirdi. Zero, “Shard” romanida ular o‘rtasida ishqiy tuyg‘ular bor. Yozuvchi asosiy vazifa haqida ham gapiradi. Uning tan olishicha, u qilgan har bir narsa o'quvchini qiziqtirishi kerak.

Tanqidchilar Alanni turli tsivilizatsiya va olamlarning haqiqiy quruvchisi deb atashadi, chunki u tasvirlagan olamlar imkon qadar ishonchli va ishonarli.