Sergey Parajanov: tarjimai holi, filmografiyasi va shaxsiy hayoti

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:21

Sergey Parajanov - Sovet davri uchun noyob rejissyor. Garchi uni sovet deb atash qiyin bo'lsa-da, chunki u butun faoliyati davomida hech qachon insonning asl tabiatiga - his-tuyg'ulariga, his-tuyg'ulariga, ichki ifodasiga sodiq qolgan yagona sotsialistik obrazni yaratmagan. Bu ajoyib inson uchun san'at hayotdagi eng oliy qadriyat, u so'zsiz sig'inadigan o'ziga xos kult edi.

Ilk yillar

Gruziya poytaxti - Tbilisidagi kichkina uyda - bo'lajak taniqli rejissyor va ssenariy muallifi Sergey Parajanov tug'ildi. Uning tarjimai holi 1924 yil 9 yanvarda, uzoq davom etgan tug'ruqdan keyin charchab, onasi qo'lida yig'layotgan mayda bo'lakni olib kelganida boshlanadi. Bola katta bo'ldi va baxtli edi, chunki unga hech narsa kerak emas edi. Uning otasi o'z shahrining eng badavlat kishilaridan biri bo'lgan, daromadli biznesi va ko'plab nufuzli aloqalariga ega edi. Xususan, u antiqa do'konlar tarmog'iga egalik qilgan va hatto juda noaniq bo'lgan fohishaxona ochishga muvaffaq bo'lgan."Oila burchagi" deb nomlangan. Onam otasiga barcha ishlarida faol yordam berdi: gullab-yashnagan fohishaxona uchun xodimlarni aynan u tanlagan. Aytgancha, qizlar Fransiyadan olib kelingan.

Oqsoqol Parajanov uchun "o'zboshimchalik" yillari izsiz o'tmadi. U ko'plab muvaffaqiyatli bizneslarini yo'qotdi, ammo meros bo'lib qolgan antiqa biznesni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi. O‘g‘li uning izidan borishiga chin dildan umid qildi. Ammo Sereja qat'iy ravishda temir yo'l transporti muhandisligiga kirishni rejalashtirayotganini aytdi.

Universitet tadqiqotlari

Aniq badiiy iste'dodga ega va aniq fanlar bo'yicha hech qanday qobiliyatga ega bo'lmagan Sergey muhandislik fakultetida uzoq vaqt o'qimagan. Parajanov ilm-fan graniti bilan uch yillik muvaffaqiyatsiz kurashdan so'ng, baribir san'atga murojaat qildi. Bir muncha vaqt u Tbilisidagi konservatoriyada o'qidi, ammo urush tugaganidan keyin 1945 yilda Moskvaga ko'chib o'tdi. Otasi uni ishontirishga harakat qildi, lekin qila olmadi: o'g'li rejissyor bo'lishga va Moskva davlat kinematografiya institutiga o'qishga kirishga qat'iy qaror qildi.

Talabalik davrida Sereja tatar ildizli moldaviyalik Nigarni sevib qolgan. Ular bir necha oy uchrashishdi, keyin yashirincha turmush qurishdi. Ammo bu nikoh qisqa va fojiali edi. Qizning oilasi qat'iy patriarxal axloq va an'analarga ega edi: ayol qarindoshlarining roziligisiz turmushga chiqqanini bilib, Parajanovning oldiga kelib, undan to'lov talab qilishdi. Sergeyda pul yo'q edi, o'g'lining qochib ketganidan xafa bo'lgan otasi unga qarz bermoqchi emas edi va Nigar erini tashlab qaytishni rad etdi.oila a'zosiga. G'azablangan qarindoshlar isyonkor qizga eski odatlarga ko'ra munosabatda bo'lishdi - ular uni poezd ostiga tashlashdi.

Kerera boshlanishi

Shaxsiy hayoti boshidanoq muvaffaqiyatsizlikka uchragan Sergey Paradjanov bor kuch va kuchini ijodiy yoʻnalishga yoʻn altirdi. 1952 yilda o‘sha davrning taniqli va xizmat ko‘rsatgan artisti Igor Savchenkoning rejissyorlik kurslarini tamomlagan. Uning diplomi bir yil avval suratga olgan “Moldova ertagi” kartinasi edi. Katta kinoga kelsak, Parajanovning debyuti 1954 yilda Dovzhenko kinostudiyasida suratga olingan "Andriesh" filmi edi. Keyinchalik direktorning asosiy asarlari aynan shu muassasa devorlarida yaratilgan.

Yovvoyi tatar-moldova urf-odatlarini to'liq o'rgangan Sergey endi sharqona ayollarga turmushga chiqmaslikka qaror qildi. Shuning uchun uning ikkinchi xotini oddiy ukrainalik Sveta Shcherbatyuk edi. Uch yillik uyg'un va osoyishta oilaviy hayotdan so'ng u o'g'li Surenni dunyoga keltirdi. Er-xotin baxtli ko'rinishga ega bo'lishiga qaramay, ularning ittifoqi 1961 yilda tarqaldi. Ayol har doim ajrashishiga Parajanovning tabiati sabab bo'lganini aytadi: ijodiy odam ko'pincha o'zini g'alati, oldindan aytib bo'lmaydigan va hatto aqldan ozdirardi.

Ijodkorlik toji

Ular, albatta, "Unutilgan ajdodlar soyalari" filmi edi. 1964 yilda katta ekranga chiqqandan so'ng, u darhol eng yaxshi asar deb ataldi va Sergey Parajanov mashhur bo'lib uyg'ondi. Surat hayvonlarning shahvoniyligi, marosimlarning g'alayonlari, tabiiy tozalik, sevgi fojiasi va engil qayg'u bilan hayratda qoldi. Ushbu falsafiy masalning yaratilishi, diniy motivlar bilan chuqur singib ketgan.tanqidchilar uchun kutilmagan bo'ldi. Darhaqiqat, rasm paydo bo'lishidan oldin, Sergey 10 yil davomida kino sohasida faol ishlagan, ammo hozirgacha uning ishi odamga baland shon-shuhrat va jahon miqyosida tan olinishni va'da qilmagan.

“Soyalar…” xuddi shunday bo'ldi. Ular zarbaga sabab bo'ldi. Ivan va Marichkaning fojiali sevgisi hikoyasining leytmotivi "Romeo va Juletta" spektakli edi. Ammo Shekspirning asaridan farqli o'laroq, bu erda urug'larning adovat mavzusi orqa fonga o'tib, hutsullar hayotini, ularning madaniyati va an'analarini tasvirlash uchun joy ochdi. G'ayrioddiy rasm SSSRda suratga olingan hamma narsadan tubdan farq qildi. U xalqaro miqyosda ham katta muvaffaqiyatga erishdi: u Italiya, Argentina va boshqa mamlakatlardagi kinofestivallarda yuqori baholandi.

Anor rangi va boshqa filmlar

Ammo bu bilan Parajanovning ijodiy yutuqlari tugamadi. 1967 yilda u Yerevan kinostudiyasiga taklif qilindi va u erda buyuk arman shoiri Sayat-Nova haqida suratga tushdi. U "Anorning rangi" deb nomlangan va o'z yangiligida hatto "Unutilgan ajdodlar soyalari" ni ham chetlab o'tgan. Unda har bir kadr semantik yukni ko'taradi, rang sxemasi imkon qadar ixcham bo'ladi va jonsiz narsalar aktyorlar bilan teng ravishda o'ynaydi. Filmni she’riyatga qiyoslash mumkin, unda qahramonlar metafora bilan so‘zlashadi, sahnalashtirilgan sahnalar esa his-tuyg‘ularga to‘lib, hissiy xabarni o‘z ichiga oladi. Agar “Unutilgan ajdodlar soyalari” rejissyorning eng katta yutug‘i bo‘lsa, “Anor rangi” uning butun hayotining cho‘qqisidir.

Ushbu ikkita rasmga qo'shimcha ravishda Sergey Parajanov yana o'nlab ishlarni bajarishga muvaffaq bo'ldi:Rejissyorning filmografiyasida 16 ta film bor. 50-yillarda "Moldova ertaki", "Andris", "Natalya Ujviy", "Oltin qo'llar", "Dumka" va "Birinchi yigit" kun yorug'ini ko'rdi. 1960-yillarda Sergey "Ukraina rapsodiyasi", "Toshdagi gul", "Unutilgan ajdodlar soyalari", "Kiyev freskalari", "Akop Ovnatanyan", "Komitasning bolalari" va "Anor guli" ustida ishlagan. Ta’qib va qamoq jazosi tufayli o‘n yillik tanaffusdan so‘ng “Surami qal’asi afsonasi”, “Pirosmaniy mavzuidagi arabesklar” va “Ashik-Kerib” filmlari ekranlarga chiqdi.

Ta’qib va hibsga

Sergey Parajanov tabiatan isyonchi edi: uning filmlari mavjud tuzumga zid edi, shuning uchun rejissyor va sovet hokimiyati o'rtasidagi munosabatlar har doim ham yaxshi bo'lmagan. Bunga uning partiya rahbariyatiga qayta-qayta murojaatlari, taniqli madaniyat va fan arboblarini ta’qib qilishni to‘xtatish haqidagi iltimoslarini qo‘shsak, nima uchun u KPSS tepaligiga “nomaqbul” bo‘lib qolgani oydinlashadi. 1968-yildagi siyosiy qatag‘onlarga qarshi chiqqan ziyolilarning maktubi ostidagi Sergey Paradjanovning imzosi tosning oxirgi qismi bo‘ldi.

Faol fuqaroligi tufayli rejissyor hokimiyat uchun tomoq suyagiga aylangan. 1973 yilda uning sabri barbod bo'lib, Parajanov 5 yilga qamaldi. Shu bilan birga, maqolalar eng "iflos" ni tanladilar, ularning sintezidan shunchaki portlovchi aralashmani - zo'ravonlik bilan gomoseksuallikni yaratdilar. Sababi, direktorning Belgiya matbuotiga bergan bayonoti bo'lib, u ko'plab partiya rahbarlari uning joylashgan joyini qidirib topishgan. Bu metafora yoki hazil ekanligi aniq, lekin uchunTergov organlariga ko'ra, bu so'zlar ish qo'zg'atish uchun etarli edi.

Chiqarishdan keyingi hayot

Rejissor Sergey Parajanov juda og'ir ahvolga tushib qoldi: u qamoqqa tashlangan maqola mahbuslarda hayrat uyg'otmadi, aksincha, ular tomonidan nafratlandi. Shu sababli, odam zonada qiyinchilikka duch keldi. Uning hayotining bu qismidagi yagona yorqin yorug'lik xalqaro norozilik namoyishini uyushtirgan ko'plab taniqli madaniyat arboblarining iltimosiga binoan muddatidan oldin ozod etilishi edi. Lui Aragonning o'zi, dunyoga mashhur frantsuz yozuvchisi, Parajanovni afv etish iltimosi bilan shaxsan Brejnevga murojaat qildi. 1977 yilda direktor unga Ukraina hududida yashash va ishlashni taqiqlagan holda ozod qilindi. Parajanov o'zining tarixiy vatani - Tbilisiga jo'nadi va u erda "Gruziya-Film" kinostudiyasida ishlashni davom ettirdi. Bu yerda u yana ikkita toʻliq metrajli film suratga oldi.

Erkakning jinsiy orientatsiyasiga kelsak, bizning davrimizda tarixchilarning fikrlari turlicha. Gap shundaki, Sergey kuchli jinsiy aloqa vakillariga nisbatan zaifligi haqida bir necha bor gapirgan. Ammo hayratda qoldirishni yaxshi ko'radigan bu provokatorga ishonish mumkinmi? Agar uning do'stlarining hikoyalarini hisobga olsak, Parajanovning shaxsiy hayoti haqida noaniq fikr mavjud. Ular: qo'shma yig'ilishlarda u ayol jinsi ustidan yangi sevgi g'alabalari bilan maqtandi yoki yosh rassomni vasvasaga solganiga ishora qildi. Hatto o'rtoqlar ham fantastika va haqiqat o'rtasidagi chegarani to'liq ko'rishmagan.

Oxirgi yillar

Sergey Parajanov umrining oxirida ona shahriga keldi. Rejissyorning tarjimai holi, ya'ni uning ijodiy komponenti tugaydiqaerda boshlangan - Tbilisida. Bu yerda u oʻzining soʻnggi asari – Mixail Lermontovning “Ashiq-kerib” ertakini suratga oldi. Sinflar tengsizligi va buyuk sevgi haqidagi masal rejissyor uchun qisman avtobiografik bo'ldi. Shundan so'ng Parajanov Armanistonga ko'chib o'tdi. Mana, Yerevanda, uning uchun maxsus qurilgan uyda u o'pka saratonidan vafot etdi. Bu 1990 yil 20 iyulda sodir bo'ldi. O'sha paytda u "E'tirof" kartinasi ustida ishlayotgan edi, afsuski, u tugatishga ulgurmadi. Keyinchalik asl negativ rejissyor Parajanov hayoti haqidagi filmning bir qismiga aylandi: Oxirgi bahor.

Bugungi kunda Sergey Iosifovichning uyi muzeyga aylandi. Bu Yerevanda sayyohlar eng ko'p tashrif buyuradigan joylardan biri. Darhaqiqat, Parajanov unda yashashga ulgurmadi. Shunga qaramay, binoning devorlari uning energiyasini chiqaradi. Tashrif buyuruvchilar uning boy kollajlar va grafikalar to‘plamini tomosha qilib, ularning muallifi sehrgar va sehrgar, haqiqiy iste’dod va aqldan ozgan daho ekanligiga to‘liq ishonch bilan uydan chiqib ketishadi.

Parajanov xotirasi

U nafaqat Sovet Ittifoqi ayollari, balki chet eldan kelgan yosh xonimlar tomonidan ham hayratda edi. Fransuz kinosining dunyoga mashhur yulduzi Ketrin Denev Sergeyni barcha davrlarning eng yorqin rejissyori deb atadi. Uni halokatli go'zallik, Rossiya va Evropaning eng aqlli xonimlaridan biri - Liliya Brik ochiqchasiga hayratda qoldirdi. Erkaklar ham bu iste'dodga hurmat ko'rsatdilar. Masalan, Andrey Tarkovskiy o'zining og'ir xarakteriga qaramay, Parajanovni juda hurmat qilgan. U o'z kompaniyasida vaqt o'tkazishni yaxshi ko'rardi. Juda mag'rur va o'jar bo'lib, birinchisi uni tartibga solishga chaqirdikeyingi uchrashuv. Shovqinli kompaniyalardan nafratlanib, u ziyofatlar va shovqinli yig'ilishlar haqida aqldan ozgan do'sti uchun ularga chidadi.

Buyuk Federiko Fellini ham rejissyorni juda yaxshi ko'rardi. U hurmat belgisi sifatida unga qo'l soati va bir nechta chizmalarini berdi. Sergey Parajanov unga qora baxmal xalat ko‘rsatib javob bermoqchi bo‘ldi, biroq bunga ulgurmadi. Fellini uchun mo'ljallangan ushbu kiyimda direktor dafn etilgan. Bunday qarorni uning jiyani Georgiy Parajanov qabul qilgan. Katta amaki loafer va parazit deb atagan qarindoshi yillar o'tib Sergey Iosifovichning tug'ilgan shahri - Tbilisi haqida "Hamma ketdi" ramziy nomi ostida ajoyib film yaratdi …