"Sailor Moon: xavfli gullar yoki atirgul va'dasi"

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:22

Rossiya televideniyesi yaqinda dengizchi kostyumidagi jangchilar qiyofasidagi kuchli yovuzlikka qarshi kurashishga chaqirilgan maktab oʻquvchilari haqidagi "Sailor Mun" nomli yapon serialini qaytadan namoyish qildi. Efirning o‘ziga xos jihati shundaki, bu safar anime to‘liq rus tiliga dublyaj qilingan. Masalan, Usagi aktrisa Olga Kuzminaning ovozida gapirdi. Hozirga qadar ular birinchi mavsumni, ya'ni 46 qismni ko'rsatishni rejalashtirishgan. Agar reytinglar yuqori bo'lsa, tomoshabinlar butun serialni yangi ovozli aktyorlikda ko'rishlari mumkin. Ammo hali dengizchilar libosidagi jangchilar haqida toʻliq metrajli filmlar namoyish etish rejalashtirilmagan. Nima? Sehrli qizlar haqida uchta to'liq metrajli film suratga olinganini bilmasmidingiz? Keyin bilib olasiz.

Toʻliq metrajli Seylor Mun multfilmlari

Klassik seriya 200 ta epizoddan iborat boʻlgan besh faslni oʻz ichiga oladi. Shuningdek, "Toei Animation" studiyasi ham bor ediIkkinchi, uchinchi va to'rtinchi fasllarga tegishli uchta to'liq metrajli multfilmlar chiqarildi. Birinchi jamoada o'zga sayyoralik Fiora, ikkinchisida qor malikasi Kaguya va oxirgi o'rinda Madam Badiane raqiblik qiladi.

Tanqidchilar va tomoshabinlarning fikriga ko'ra, eng muvaffaqiyatlisi "Seylor Mun: Xavfli gullar" birinchi filmi bo'ldi. Sizga u haqida batafsil ma'lumot beramiz.

Sailor Moon: Xavfli gullar yoki atirgul va'dasi

Bu 61 daqiqali film 1993-yil 5-dekabrda kinoteatrlarda chiqqan. Amerika kassalarida to'liq metrajli film "atirgul va'dasi" deb nomlangan, ammo multfilm hech qachon Rossiya prokatiga tushmagan. Tarjimon rasmni "Sailor Moon: Xavfli gullar" deb atagan va sarlavhasi yopishtirilgan faqat pirat video kassetalar bor edi. Animening asl nomi oddiygina “Sailor Moon R: The Movie”.

Film Chibiusa (Baby Bunny) 20-asrda kelganida va Usagi (Bunny) va boshqalar dengizchi jangchilar ekanligini allaqachon bilganida sodir bo'ladi. Ma'lum bo'lishicha, yangi jang Black Moon klani negadir faol bo'lmagan davrda bo'lib o'tgan.

"Sailor Moon xavfli gullar" tavsifi

Usagi va uning qiz do'stlari Mamoru va Chibiusa gullarga qarash uchun issiqxonaga boradilar. Ammo ular tashqarida bo'lganda, atirgul barglari osmondan tusha boshlaydi va Fiore ismli sirli yigit paydo bo'ladi. U Mamoruga yaqinlashib, va'dasini bajarganini, o'zi uchun eng yaxshi gulni topib olganini va his qilishiga hojat qolmasligini aytadi.yolg'iz. Bu Usagiga yoqmaydi va notanish odamga Mamoru uning yigiti ekanligini eslatadi. U qizni itarib yuboradi va ular yana uchrashadigan so'zlar bilan g'oyib bo'ladi. Usagi shubhalar bilan qiynaladi va Mamoru o'zga sayyoralik Fiore borligiga ishonolmaydi. U har doim buni bolaligidagi yorqin orzu deb o'ylardi.

Ayni paytda gul yirtqich hayvoni Wisteria Yerga hujum qiladi va u odamlardan energiya chiqara boshlaydi. Jangchilar begona jonzotni mag'lub etishadi, keyin o'sha yigit Fiore paydo bo'ladi, lekin allaqachon o'zining begona qiyofasini olgan. U dengizchilar jamoasiga insoniyatni yo'q qilish uchun o'z gullari bilan sayyorani ekish niyatida ekanligini ma'lum qiladi. Jang boshlanadi va Usagi deyarli o'ladi, lekin Mamoru uni qalqon qiladi, u o'lik darajada yaralanadi. O'zga sayyoralik uni davolash uchun asteroidga olib boradi, qizlar esa ergashadi. Ular koinotda shiddatli jangga duch kelishmoqda…

Ingliz tilida koʻrish

1920-yillarning boshlarida "Sailor Moon: Xavfli gullar" ni Internetda sifatsiz va yordamchi sifatdagi havaskor tarjimasida topish mumkin edi. Yaxshiyamki, hozirda ko'plab xususiy ovoz studiyalari mavjud va bu to'liq metrajli film adekvat tarjimani oldi va bir nechta. Eng yaxshi versiyalar AniDub va LE-ishlab chiqarishdan. Bundan tashqari, tasvirning o'zi qayta ishlangan va tasvir sifati shunchaki hayratlanarli. "Sailor Moon: Xavfli gullar" filmi / fotosurati buning ajoyib tasdig'idir. Sizga yoqimli tomosha tilaymiz!