Dmitriy Simes: tarjimai holi, millati, fotosurati

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:23

Rossiya televideniyesidagi siyosiy tok-shoularning muxlislari odatda telekonferensiya orqali turli xalqaro voqealarni sharhlaydigan xorijlik mutaxassisni uzoq vaqtdan beri bilishadi. Endi Dmitriy Simes Vyacheslav Nikonov bilan birgalikda Birinchi kanalda "Katta o'yin" dasturini olib bormoqda. Ular Rossiya va Amerika qarashlari va global muammolarni hal qilish g'oyalarini ifodalaydi.

Origin

Dmitriy Konstantinovich Simis (tug'ilganda shunday bo'lgan) - Sovet Ittifoqidan hijrat qilingan birinchi avlod amerikalik. 1947 yil 29 oktyabrda Moskvada tug'ilgan. Millati bo'yicha Dmitriy Simes yahudiy.

Uning otasi Konstantin Mixaylovich Simis MGIMOda xalqaro huquq boʻyicha oʻqituvchi boʻlib ishlagan. Keyin u Qonunchilik institutida katta ilmiy xodim, “Ozodlik” radiosi xodimi, inson huquqlari bo‘yicha faoliyat bilan shug‘ullangan.

Onam, Dina Isaakovna Kaminskaya,advokat bo‘lib ishlagan. U Sovet sudlarida ko'plab dissidentlarning manfaatlarini himoya qilgan, buning uchun u keyinchalik Moskva advokatlar assotsiatsiyasidan haydalgan. 1977 yilda Simsning ota-onasi o'g'li bilan yashash uchun AQShga hijrat qilishdi. Dmitriy Simsning tarjimai holida uning siyosiy qarashlari va mamlakatni tark etish istagi shakllanishida oila katta rol o'ynagan.

Talabalik yillari

O'rta maktabni tugatgach, u kollejga borishning birinchi yilida muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Shu bois vaqtni behuda o‘tkazib yubormaslik uchun Davlat tarix muzeyiga ilmiy-texnik xodim bo‘lib ishga joylashdi. Keyingi yili u kirish imtihonlarini muvaffaqiyatli topshirib, Moskva davlat universiteti tarix fakultetining kunduzgi bo‘limiga o‘qishga kirdi.

Oʻqishning ikkinchi yilida Dmitriy Sims beixtiyor oʻqituvchi bilan KPSS tarixi boʻyicha darsda Leninning baʼzi asarlarini baholash boʻyicha qizgʻin bahsga kirishdi. Sovet davrida u olingan mutaxassislikdan qat'i nazar, asosiy fanlardan biri edi. Shu bois, qattiqroq jazodan qochish uchun u yozishmalar bo'limiga o'tdi. Shu bilan birga, u antropologiyaga jiddiy qiziqib qoldi, shuning uchun u Moskva davlat universitetining biologiya fakultetining kunduzgi bo'limiga o'qishga kirdi. Biroq, bu erda ham ishlar birinchi kursdan nariga o'tmadi. U talabalar Amerikaning Vyetnamdagi tajovuzini qoralashi kerak bo‘lgan yoshlar munozarasida so‘zlagani uchun universitetdan haydalgan. Fakultet rahbariyatiga uning sovetlarga qarshi gaplari yoqmadi.

sovet amerikachi

Yaxshiyamki, Dmitriy Simes masofaviy ta'limdan chetlashtirilmadi. U Moskva davlat universitetining tarix fakultetini himoya qilganAQShning zamonaviy tarixi muammolariga bag'ishlangan tezis. O‘qish davrida ham otasining tanishlari uni mashhur Jahon iqtisodiyoti va xalqaro munosabatlar institutiga (IMEMO) ilmiy-texnik xodim qilib tayinlashga muvaffaq bo‘lishdi. O‘qishni tamomlagandan so‘ng u shu institutda faoliyatini davom ettirib, Qo‘shma Shtatlarning ijtimoiy-siyosiy muammolari bilan shug‘ullangan.

AQSh guruhidagi Axborot boʻlimida Shamberg ilmiy rahbarligida ishlagan. Dmitriy xalqaro masalalar bo'yicha ma'ruza qildi. O'sha yillardagi Dmitriy Simesning tarjimai holidagi millat faqat yordam bergan. U eng istiqbolli ilmiy mutaxassislardan biriga aylandi. Yosh mutaxassislar o'rtasidagi eng yaxshi loyiha tanlovida mukofotga sazovor bo'ldi. Aynan o'sha paytda u kelajakda yashash joyi sifatida Qo'shma Shtatlarga jiddiy qiziqib qoldi va hijrat qilishga qaror qildi.

Orzu sari oldinga

O`ziga ishga joylashtirgan odamlarga va, ehtimol, institut obro`siga putur yetkazmaslik uchun Dmitriy ishdan ketdi va shundan keyingina chiqish vizasiga murojaat qildi. Dmitriy Simsning tarjimai holidagi eng muhim qarorlardan birini qabul qilishda millat muhim rol o'ynadi.

Yarim yillik zerikarli kutishdan keyin unga Sovet Ittifoqini tark etishga ruxsat berildi. Bundan biroz oldin Dmitriy boshqa dissidentlar bilan birga Moskvadagi Markaziy telegraf idorasida o'tkazilgan norozilik aksiyasida ishtirok etdi. U hibsga olinib, uch oyni tergov hibsxonasida o‘tkazdi. Frantsiya bosh vaziri va amerikalik senatorning petitsiyasi hujjatlarni bepul va tezda rasmiylashtirishga yordam berdi. Ular yordam so'rab Sovet hukumati raisiga murojaat qilishdi. Kosigin. Va 1973 yil boshida, boshqa ko'plab sovet yahudiylari singari, Isroil vizasi bilan u Vena orqali AQShga qaytish huquqisiz jo'nab ketdi.

Amerikaliklardan sovetologlarga

Oz orzu qilgan mamlakatga kelgach, sobiq sovet amerikalik mutaxassisi rasman Dmitriy Simsga aylandi. Yigit tezda Yangi Dunyoga qo'shilishga, o'zining sobiq vatanida qimmatli mutaxassis bo'lishga muvaffaq bo'ldi. Ko'pgina "rus" muhojirlaridan farqli o'laroq, u Sovet mamlakatidagi yahudiylarning katta qismi haqida spekulyatsiya qilmadi, sovetlarga qarshi quturgan tashviqot bilan shug'ullanmadi.

Dmitriy Simesning nufuzli sovetshunos sifatida tarjimai holida sovet dunyosiga real qarashga harakat qilgani katta rol oʻynadi. To'liq tanqid qilish o'rniga u sotsializm va mamlakat evolyutsiyasi bilan ko'proq shug'ullanishni taklif qildi, bu esa super kuchlar o'rtasidagi munosabatlarni aniqroq prognoz qilishga yordam berdi.

U koʻplab kuchli siyosatchilar, jumladan, Markaziy razvedka boshqarmasi direktori Jeyms Shlesinger, keyinroq Mudofaa vazirligi va milliy xavfsizlik boʻyicha maslahatchi Brent Skroakfort bilan yaxshi munosabatlarga ega edi. Balki ular tufayli u Karnegi jamg'armasidagi Sovet va Yevropa tadqiqotlari markazini boshqargan. U bu yerda oʻn yilga yaqin ishlagan, Amerikaning yetakchi universitetlarida tadqiqot va oʻqituvchilik qilgan.

Yangi Rossiya mutaxassisi

Dmitriy Simsning tarjimai holidagi muhim voqea uning 80-yillarda AQShning sobiq prezidenti Richard Nikson bilan tanishishi edi. U hisobga olindiuning tashqi siyosat bo'yicha norasmiy maslahatchisi. 1994 yilda u Nixon markazi, nodavlat tadqiqot markaziga (hozirgi Milliy manfaatlar markazi) rahbarlik qilgan.

Postsovet davrida Dmitriy Simes yangi Rossiya davlati va birlashgan G'arb o'rtasidagi munosabatlar masalalari bilan shug'ullanadi. U Rossiyadagi amaldagi hokimiyatga juda sodiq. U o‘zining yangi vatanining vatanparvari bo‘lib, mamlakatlar o‘rtasidagi munosabatlarni manfaatlar muvozanati asosida yaxshilash tarafdori. Ko'pincha turli teledasturlar va nashrlarda mutaxassis sifatida ishlaydi. Bir nechta kitoblar muallifi, eng so'nggilari qatorida - "Putin va G'arb. Rossiyaga qanday yashashni o'rgatmang!"

Shaxsiy hayot

Sims taniqli rus rassomi Pashkevichning qizi Anastasiya Reshetnikovaga uylangan. U VGIKning san'at fakultetini kino ishlab chiqarish mutaxassisligi bo'yicha va Surikov nomidagi san'at institutini tamomlagan. Hozir Amerika va Yevropadagi eng mashhur teatr rassomlaridan biri.

Men bo'lajak erim bilan 1994 yilda uning Moskvaga ko'p tashriflaridan birida, amerikalik sovetolog yangi Rossiya rahbariyati bilan muzokaralar olib borish uchun uchib kelganida tanishganman. Dmitriy Simes va Anastasiyaning farzandlari haqida xabar berilmagan. Er-xotin Vashingtonda yashaydi.