Mundarija:
Video: Sovet rejissyori Boris Barnet: tarjimai holi
2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:24
Boris Barnet - aktyor, rejissyor, ssenariy muallifi, kaskadyor. Uning aksariyat filmlari bugungi kunda kam ma'lum. Barnetning koʻpgina kino asarlari sotsialistik realizm ruhida yaratilgan boʻlib, zamonaviy tanqidchilarning fikricha, “odatiy”, “ibtidoiy” filmlardir. Ba'zi suratlar Sovet davrida katta ekrandan olingan.
Ilk yillar
Barnet Boris Vasilyevich 1902-yilda (18-iyun) Moskvada tugʻilgan. Uning ota-bobolari butunlay hunarmandlar edi. Barnetslar bobodan otaga, otadan o'g'ilga o'tib kelayotgan kichik bosmaxonaga egalik qilgan. Biroq, Boris Barnet oilaviy biznesga kirmadi. U nafaqat o‘z hayotini san’at bilan bog‘lashga qaror qilgani, balki 1917-yilda bolsheviklar hokimiyat tepasiga kelgani va bosmaxona milliylashtirilgani uchun ham.1920-yilda Boris Barnet Qizil Armiya safiga ko‘ngilli bo‘lgan. U Janubi-Sharqiy frontda tugatgan, kasalxonalarda hamshira bo'lib xizmat qilgan. Ikki yil o'tgach, yaralanganidan so'ng, u davolanish uchun Moskvaga yuborildi.
Film debyuti
Bo'lajak aktyor va rejissyor Harbiy jismoniy maktabni tamomlaganta'lim oldi, shundan so'ng u ta'lim muassasasi xodimlariga boks o'qituvchisi sifatida qabul qilindi. U ringda ham ishtirok etgan. Rejissyor Lev Kuleshov uchrashuvlarning birida Boris Barnetga e'tibor qaratdi va uni o'z filmidagi qahramonlardan birini o'ynashga taklif qildi. Ushbu film Boris Barnet uchun edi, uning surati maqolada keltirilgan, uning debyuti va taqdirida katta rol o‘ynagan. Kuleshovning filmida suratga olingandan so'ng, ushbu maqolaning qahramoni professional aktyor bo'lishga qaror qildi. Davlat kinematografiya kollejini tamomlagan, so‘ngra ssenariy yozib, “Mezhrabpomfilm” bo‘limiga olib ketgan. Ajam yozuvchiga hech qanday pul to'lanmadi, lekin unga ssenariy yoqdi. Bir necha oy o'tgach, Boris Barnet Miss Mend filmi uchun ssenariy yozdi.
Karyera direktori
20-yillarda Boris Barnet bir nechta filmlarni suratga oldi. Shu bilan birga, u aktyorlik kasbini tark etmadi. U NEP atmosferasini etkazgan "Qutili qiz" filmini yaratdi. Suratda kinoya, qo'shiq matni va eksantrik buffonerlik mavjud. 30-yillarning boshlarida sovet rejissyori bir nechta hujjatli filmlarni yaratdi. Ular orasida: "Piano", "Tirik ishlar", "Musiqa asboblari ishlab chiqarish". Bularning barchasi bugungi kunda faqat kino tanqidchilariga maʼlum boʻlgan suratlar.
1933-yilda Boris Barnet Birinchi jahon urushi haqida hikoya qiluvchi "Chet taraflar" filmini suratga oldi. Filmda Rossiya imperiyasining so‘nggi yillarida provinsiya shaharchasi hayoti ko‘rsatilgan. Rejissor o'sha paytda innovatsion bo'lgan montaj usullaridan foydalangan, u harbiy mavzuni o'sha davr tomoshabinlari uchun mutlaqo kutilmagan tomondan taqdim etgan. Uning rasmidalirik va epik motivlar o‘ziga xos tarzda o‘zaro bog‘langan. 1934 yilda Barnet filmi Venetsiya kinofestivalining bosh mukofoti bo'lgan Mussolini kubogini qo'lga kiritdi (1942 yilgacha).
Urush yillarida
Ikkinchi jahon urushi boshlanishidan bir yil oldin Boris Barnet Nikolay Erdman va Mixail Volpin ssenariysi asosida "Keksa chavandoz" filmini suratga oldi. Rasmda jokeyning professional sohadagi muvaffaqiyatsizliklardan o'z qishlog'iga yugurishi haqida hikoya qilinadi. Filmning premyerasi 1941 yil boshida bo'lib o'tdi. Tanqidchilar Barnetning filmiga ijobiy javob berishdi va uni SSSRdagi birinchi haqiqiy ovozli komediya deb atashdi. Katta ekranlarda bu film faqat 1959 yilda chiqarilgan. Urush yillarida Boris Barnet boshqa rejissyorlar singari sovet fuqarolarining qahramonlik ruhini yuks altirishga qaratilgan filmlar yaratish ustida ishlagan. O'sha paytda "Bir kecha" kartinasi yaratildi, uni bugungi kunda deyarli hech kim eslay olmaydi. 1942 yilda Barnet "Yaxshi yigit" komediyasini boshqargan. Urush tugaganidan ikki yil o'tgach, u bir yildan ko'proq vaqt davomida sovet tomoshabinlari orasida mashhur bo'lgan "Skautning jasorati" ni yaratdi. Aynan shu film SSSRda qahramonlik sarguzasht filmlari anʼanalariga asos solgan.
50-yillar filmlari
Barnetning 1950-yillarda suratga olgan filmlari endi tanqidchilar tomonidan yuqori baholanmagan. 1959 yilda "Annushka" dramasini suratga oldi. Bu film tomoshabinlar muvaffaqiyatiga erishgan sanoqli filmlardan biridir. 1957 yilda "Polvon va masxaraboz" kartinasi yaratildi. Jan Lyuk Godard sovet rejissyorining bu ishi haqida juda maqtovga sazovor bo'ldi. Boris Barnetning so'nggi yuksalishi, uning filmografiyasiqirqdan ortiq asar oltmishinchi yillarning boshlariga to'g'ri keldi. Aynan o'sha paytda ekranlarda Sergey Antonovning romani asosida suratga olingan "Alenka" komediyasi paydo bo'ldi.
Oxirgi yillar
60-yillarda Boris Barnet biroz ishlagan. U tez-tez shahardan shaharga ko'chib yurardi. 1963 yilda u "Mosfilm" dan iste'foga chiqish to'g'risida ariza yozdi. Va bir muncha vaqt o'tgach, rejissyor Riga kinostudiyasiga taklif qilindi va u erda "Elchilarning fitnasi" filmi ustida ish boshlandi.
Boris Barnet ushbu film uchun ishlab chiqarishdan oldingi davrda fojiali tarzda vafot etdi. Sovet rejissyori 1965 yil 8 yanvarda o'z joniga qasd qildi. O‘z joniga qasd qilgan maktubida u charchoq, qarilik va o‘ziga bo‘lgan ishonchni yo‘qotgani, ularsiz ishlash ham, yashash ham mumkin emasligi haqida yozgan. Boris Barnet Rigadagi o'rmon qabristoniga dafn qilindi.
Sovet rejissyori va ssenariy muallifi uch marta turmushga chiqqan. Oxirgi turmushidan "Solaris" va "Puaroning muvaffaqiyatsizligi" filmlari bilan tanilgan aktrisa Olga Barnet ismli qizi bor edi.
Tavsiya:
Viktor Ivchenko: Sovet rejissyorining tarjimai holi va ijodi
Mashhur shaxs KGITIda oliy ma'lumot olganidan keyin. I.K. Karpenko-Kari, u Ukraina teatrida ishlay boshladi. M. K. Zankovetskaya. Biroz vaqt o'tgach, 1960 yildan 1972 yilgacha Viktor Illarionovich Kiev oliy o'quv yurtida o'qituvchi bo'ldi. Uning shogirdlari I.Mikolaychuk, N.Nedashkovskaya, B.Brondukov kabilar edi
Jukov Yuriy Aleksandrovich, sovet xalqaro jurnalisti: tarjimai holi, kitoblari, mukofotlari
Jukov Yuriy Aleksandrovich - taniqli xalqaro jurnalist, iste'dodli publitsist va tarjimon, Sovet davrida Sotsialistik Mehnat Qahramoni unvoni bilan taqdirlangan. Dahshatli urush yillarida u hamisha oldingi safda bo‘lib, o‘z eslatma va insholarini yozardi. Mehnatlari uchun u orden va medallar bilan taqdirlangan
Sovet uchuvchisi Nurken Abdirov: tarjimai holi, jasorati, mukofotlari
Uchuvchi, Sovet Ittifoqi Qahramoni Nurken Abdirov haykali Qaragʻanda shahrida mahalliy komsomolchilarning tashabbusi va mablagʻi evaziga oʻrnatildi. Zamonaviy yoshlar, barcha shahar aholisi singari, qahramon nomini ulug'laydi, uning jasoratini eslaydi. Qarag'andaning markazida joylashgan yodgorlik yonida qishda gulchambarlar turadi, yozda gullar gullaydi. Qozog‘iston o‘z vatandoshi bilan faxrlanadi va uning yubileyini tantanali nishonlashga hozirlik ko‘rmoqda
Ikki karra Sovet Ittifoqi Qahramoni: Vatan uchun jasorat hikoyalari. Ikki marta Sovet Ittifoqi Qahramonlari ro'yxati
Sovet Ittifoqi Qahramoni - faqat SSSRda erishilishi mumkin bo'lgan eng yuqori unvon, eng katta farq va yutuq. Oltin yulduz, umumbashariy hurmat va sharaf ko'rinishidagi mukofotni urush yoki boshqa harbiy harakatlar paytida, shuningdek tinchlik davrida haqiqiy jasorat ko'rsatganlar olishgan, ammo bu qoidadan kamdan-kam istisno edi. Bunday unvonni bir marta olish oson bo‘lmadi, bir necha bor mukofotlanganlar haqida nima deyish mumkin? Ikki karra Sovet Ittifoqi Qahramoni
Ajoyib badiiy film rejissyori va hujjatli film rejissyori - Sergey Loznitsa
Zamonamizning yetakchi kinoijodkorlarining yakdil fikriga koʻra, hozirda hujjatli kino ijodkori masofani ideal his qilishi va har bir kadrga alohida estetik qadriyat sifatida qarashi kerak. O'z ishlari bilan jamoatchilikni hayratda qoldirishdan to'xtamaydigan bunday mutaxassislar qatoriga rejissyor Sergey Loznitsa ham kiradi