Afsonaviy ovozning yuzi: Butunittifoq radiosi diktori Olga Vysotskayaning tarjimai holi

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:28

Olga Vysotskaya - ovozi butun Sovet Ittifoqida tanilgan ayol. U Butunittifoq radiosining diktori, aniq Moskva vaqti va bir daqiqalik sukutning ovozi, professional o'qituvchi va milliy radioning tirik afsonasi edi. Ushbu maqoladan siz Olga Vysotskayaning tarjimai holi bilan tanishishingiz mumkin.

Ilk yillar

Olga Sergeevna Vysotskaya 1906-yil 11-iyunda Moskvada temir yoʻl elektromontyori oilasida tugʻilgan. Kichkina Olga ijodiy va harakatchan bola edi - sakkiz yoshidan u raqsga tushishni va qo'shiq aytishni yaxshi ko'rardi, she'r o'qishni va o'qishni yaxshi ko'rardi. Ikkinchi sinfdan boshlab u “Zarnitsa” bolalar ijodiyoti to‘garagiga qatnagan, beshinchi sinfdan boshlab “Moviy qush” yoshlar teatr studiyasida tahsil olgan. 1921 yilda sakkizta sinfni tugatgandan so'ng Olga Vysotskaya ipak saralagan to'qimachilik fabrikasiga ishga kirdi.

Radio karerasi

Zavodda qiz muntazam ravishda sport zaliga tashrif buyurib, yengil atletikada muvaffaqiyat qozondi. Buning yordamida Olga Sergeevna hatto bir muncha vaqt bolalar bog'chalari va boshlang'ich maktablarda jismoniy tarbiya fanidan dars bergan. Natijada, bu bo'lajak diktorni radioga olib keldi:kimdir jismoniy tarbiya o'qituvchisining ajoyib ovoz tembri va ajoyib diksiyaga ega ekanligini payqadi. 1929 yilda Olga Vysotskaya Butunittifoq radiosida ertalabki mashqlarni efirga uzatish tavsiya qilindi - u tinglovda a'lo darajada ishladi va SSSR bosh radiostansiyasining doimiy xodimi bo'ldi.

Allaqachon 1932 yilda yosh diktorga axborot dasturlari va radio suhbatlarini olib borish ishonilgan - uning ovozi tinglovchilar orasida eng taniqli va sevimli ovozlardan biriga aylandi va nutqning sofligi, samimiy intonatsiyalar va o'qish qulayligi bilan birlashtirildi. benuqson diksiya tez orada Olga Vysokayani SSSR yetakchi diktoriga aylantirdi.

1935 yildan beri Olga Sergeevna eng muhim dasturlarni, masalan, Kreml Kongresslar saroyidagi uchrashuvlarni va Qizil maydondagi tadbirlarni translyatsiya qilish huquqini qo'lga kiritdi. Bundan tashqari, Vysotskaya Bolshoy teatri, Ustunlar zali, Moskva badiiy teatri va boshqa joylarda boʻlib oʻtgan asosiy spektakl va kontsertlardan jonli efirning eng yaxshi boshlovchisi boʻlgan.

Urush yillari

Olga Sergeyevnaning ovozi urush yillarida afsonaviy va butun dunyoga tanildi. Sovet tinglovchisining fikriga ko'ra, radio yangiliklari, Sovet Axborot byurosining oldingi reportajlari va eshittirishlari birinchi navbatda Yuriy Levitan va Olga Vysotskayaning ovozlari bilan bog'liq edi. Shuningdek, Levitan bilan birga Vysotskaya 1945 yil 9 mayda fashistlar Germaniyasining taslim bo'lganligi haqida xabar berdi va 24 iyunda u birinchi G'alaba paradidan translyatsiya qildi. 1986 yildan boshlab, uch yil davomida, G'alaba kunida Olga Sergeevnaning ovozi "Sukunat daqiqasi" ni e'lon qildi. Quyidagi fotosuratdaVysotskaya va Levitan.

Boshqa tadbirlar

Muntazam radioeshittirishlarga qo'shimcha ravishda, 1945 yildan 1970 yilgacha, aniq Moskva vaqti Olga Vysotskayaning ovozi bilan maxsus telefon xizmatida e'lon qilindi. Olga Sergeevna, shuningdek, sovet televideniesining kelib chiqishida turib, birinchi dasturlarni tayyorlashga yordam berdi va birinchi teleboshlovchilarning nutqini kuzatib bordi. Ko'p o'tmay u professional ravishda yosh radio va teleboshlovchilarga diktorlik san'atini o'rgatishni boshladi - Olga Vysotskaya keksa yoshiga qadar, hatto yoshi tufayli radiodagi ishdan ketganidan keyin ham shu ish bilan shug'ullangan.

1990 yildan 2005 yilgacha Moskva metrosining Filyovskaya liniyasining barcha stansiyalari Olga Sergeevnaning ovozida, 1990 yildan 2004 yilgacha esa aktyor bilan tandemda aytilgan Kaluzhsko-Rijskaya liniyasining stantsiyalari e'lon qilindi. Vladimir Sushkov.

1980 yilda Olga Vysotskaya SSSR xalq artisti unvonini oldi, shuningdek, Lenin, Mehnat Qizil Bayroq ordenlari, "Vatanga xizmatlari uchun uchinchi darajali" va " Faxr belgisi".

Afsonaviy diktor 2000-yil 26-sentyabrda 94 yoshida vafot etdi. So'nggi yillarda u uydan chiqishga deyarli kuchi etmadi, lekin uyda ovozli aktyorlikni o'rgatishda davom etdi. Olga Vysotskaya Moskva Pyatnitskoye qabristoniga dafn qilindi.