Marina Katsuba: tarjimai holi va fotosuratlari

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:30

O'z hayotidan norozi bo'lgan ko'pchilik odamlar minglab marta takrorlashlari va hatto o'zlarini oddiy bir haqiqat bilan ilhomlantirishlari kerak: "Biror narsani zudlik bilan o'zgartirish kerak!"

Ertalab esa oʻsha odamlar har kuni oʻz hayotlarini keyinga qoldirib, boshqalarning buyrugʻi va irodasini bajarish uchun nafratli ishlar va xizmatlarga xafa boʻlib tarqalib ketishadi.

Bugun biz butun umrini faqat oʻziga yoqqan ish bilan oʻtkazgan odamning hikoyasini bilib olamiz.

Ota-onalar

Marina Katsubaning tarjimai holi Sankt-Peterburg shahrida boshlangan bo'lib, unda uning taqdiri juda qattiq, ammo quvnoq suv osti kemasi ofitseri va uning barcha ayollari kabi har tomonlama to'g'ri o'qituvchining taqdiri. Sarg'ish sochlari va ko'k ko'zlari, bir vaqtlar birlashgan va uchinchi o'lchamdagi ko'krakli mehribon, ushbu maqola qahramoniga hasad qilishning asosiy maqsadi.

Katsuba klassik Sankt-Peterburglik turmush qurgan er-xotin edi, ular onasi Marinaning navbatdagi tug'ilgan kunini nishonlash uchun keyingi o'ttiz uch yillik turmushlari davomida bitta restoranga borishgan, ular allaqachon eriga katta qizi Aleksandra uchtasini bergan edi. tug'ilishidan yillar oldin.

Quyida biz Marina Katsubaning fotosuratini ko'rishimiz mumkin, uning tarjimai holi faqatboshlandi.

Bolalik

Mashhur shoirga aylangan Marina bir marta shunday deb yozgan edi:

Nozik bolalik -

To'p hovlilarni supurib o'tdi.

Hali bir xil:

Flyersga jannatga kirish taqiqlangan…

1988-yil 15-noyabrda tugʻilgan Katsublar oilasining kenja qizi birinchi marta onasining genetik anʼanasini buzdi va otasining tashqi qiyofasini meros qilib oldi.

Qiz ikki yoshga toʻlishi bilanoq, ota-onasi unga astar topshirdi, shuning uchun u toʻrt yoshida allaqachon oʻqish va yozishni boshlagan.

Katsuba Jr nihoyatda mustaqil va iqtidorli bola boʻlib ulgʻaygan. Marina besh yoshidayoq poniyalar haqida o'zining birinchi va juda mehribon she'rini yozdi va shu bilan birga o'ziga hech qachon yozishni to'xtatmaslikka qasam ichdi.

Uning eng sevimli oʻyini, insonparvarlik yutuqlariga qaramay, oʻsha paytda “Muzzle-Slap” edi. Bu o'yin-kulgini ota o'ylab topdi va u ularning kvartirasidagi barcha yostiq va ko'rpalarni bitta katta qoziqqa yig'ib, qizlarini olib, bor kuchi bilan bu yumshoq tog'ga uzoqdan tashladi va onaning dahshatli faryodi ostida. Marina va uning singlisining zavqi cheksiz edi.

Quyida suratda - Marina (chapda) ota-onasi va singlisi bilan.

Boshlang'ich maktab o'quvchisi Marina Katsuba, uning tarjimai holi bugungi kunda ko'rib chiqiladigan mavzu bo'lib, juda band odam edi. Uning ota-onasi ikki mohir zargar singari qizidan haqiqiy san’at asari yaratishga harakat qilishdi. Shuning uchun Marina yoshligidan baletni o'rgangan, san'at maktabida o'qigan, Yozuvchilar uyushmasi to'garagiga qatnagan, pianino chalishni puxta egallagan va umuman olganda, o'z yoshiga ko'ra ajoyib bola edi.

Ammo uni oʻziga tortgan yagona narsa sheʼr yozish edi.

Ota-onalar qizlarining bu sevimli mashg'ulotiga juda shubha bilan qarashgan, chunki hayotda siz o'z boshingizdan qofiyalarni chiqarib olishdan ko'ra haqiqiyroq narsa qilish kerak deb ishonishgan. Mana, to'qqiz yoshda bo'lgan Marina Katsuba o'z tarjimai holidan o'sha davrni eslaydi:

Onam va men Anichkov ko'prigi yonida yomon kiyingan, aqlli ayolni tez-tez ko'rardik: "Men she'rlarni nonga almashtiraman". Onam: "Agar hayotdagi ustuvorliklarni belgilamasangiz, shu erda turasiz", dedi. Va men bilib oldim: siz rasm chizishingiz, she'r yozishingiz, qo'shiq aytishingiz mumkin, lekin birinchi navbatda noningiz uchun pul topishingiz kerak…

Yoshlar

Bu yoki boshqa yo'l bilan, lekin o'ninchi sinfga kelib, yosh shoira ota-onasining tinimsiz bosimini boshdan kechirib, atrof-muhit muammolaridan juda xavotirda bo'lib, hatto Shvetsiyaga almashinuv kurslariga borishni boshladi, shundan so'ng u yozgan. chiqindi zavodi ishi haqida katta va deyarli jurnalistik tekshiruv.

Mehnat besamar ketmadi - u hali maktab o'quvchisi bo'lib, Lomonosov nomidagi Moskva davlat universitetining jurnalistika fakultetiga tanlovdan tashqari qabul qilishga tayyor edi.

O'n olti yoshida Marina Kotsubaning tarjimai holida birinchi haqiqiy asar paydo bo'ldi - u "Reaktsiya" talabalar gazetasining muxbiri bo'lib, har kuni she'rlar yozishni davom ettirdi, unda u talaffuz qilishga harakat qildi. uning birinchi ruhiy iztirobi, yoshiga mos:

Itning jahli chiqib, uyga kiraverishda hurlaydi.

Kimdir keldi. Kim?

Keyinroq sendan jahlim chiqaman.

Havosiz nafas olarkan.

Itning jahli chiqib, shunday hurradi

Uyimga muammo kelgandek.

Shunday ekan, men sizdan ayrilganimda, Men ucha olmayman. ⠀

It g'azablangan, o'piryapti va allaqachon yig'layapti.

Men uni ochaman, eshik oldida hech kim yo'q.

Qorongʻi. Va qobiq. Va mening kemalarim

Toʻsatdan shu yerda choʻkib ketdi…

Ta'lim

Litseyni endigina tamomlagan Marinaning keyingi ta'lim jarayoni bolalikdagidek shiddatli kechgan.

Uni Moskva universitetining jurnalistika fakultetiga oʻqishga kirishdan pragmatik suvosti kemasi otasi toʻxtatib qoʻygan va u oʻzini boqish uchun albatta texnik maʼlumotga ega boʻlishi kerakligiga amin edi.

Shunday qilib, Marina Kotsubaning tarjimai holi Sankt-Peterburg oʻsimlik polimerlari texnologik universitetining ekologiya fakultetida uch yillik talabalik bilan toʻldirildi.

Uchinchi kursda, materiallarning mustahkamligi bo'yicha darslar boshlanganida, uning yagona ta'rifi "deformatsiyalanadigan qattiq jism mexanikasining bir qismi" bo'lgan mavzu. Instruksiyalarni mustahkamlik uchun muhandislik hisob-kitoblari usullarini o‘rganadi” degan yozuv hind tilida tug‘ma gumanist Marina uchun hind tilidagi mantraga o‘xshardi. Qiz ishdan bo‘shab, universitetni tark etdi va otasi bilan janjallashib, akademiyasi rejissyorlik bo‘limiga o‘qishga kirdi. Madaniyat.

Marina Kotsubaning ushbu akademiyadagi mashg'ulotlari o'qdek edi. Faqat uch kun davom etdi. Keyin o‘qituvchilari uning kasbi bastakorlik ekanligini va boshqa hech narsa emasligini aytishdi.

Uning Xususiylashtirish va tadbirkorlik oliy maktabi devoridagi talabalik hayoti tugadi, unda favqulodda talaba oʻzi uchun qiziqarli boʻlgan atigi uchta fanni oʻqidi, shundan soʻng Marina Kotsubaning tarjimai holi ulkan ufqga duch keldi. o'zining "men" yo'lidagi barcha mumkin bo'lgan yo'nalishlar.

Karyera

Bolaligidan o'zining ko'p qirraliligi bilan atrofdagilarni qo'rqitishga odatlangan Marina o'ziga xiyonat qilmadi. O'ttiz yoshida u barcha yirik nashriyotlar va tabloidlarda yoritilgan. She'rlari haqida gap ketganda uni "Shoirlar malikasi", maqola musiqa haqida bo'lsa "Ilhom" deb atashgan.

Jurnalistika Marina Katsuba muharrir, publitsist, intervyu beruvchi va hatto kopirayter sifatida tanildi.

Moda olami uni iste'dodli model va tijorat va yorqin moda suratlarini muvaffaqiyatli ishlab chiqaruvchi sifatida tan oldi.

O'n yillik faoliyati davomida she'rlar yozish Marina Katsuba tarjimai holi uchun uning ijodiy qalbining shaxsiy elementiga aylandi. AylanganMashhur zamonaviy shoira, u yigirma mingdan ortiq tug'ilgan she'rlaridan hech qachon qandaydir yo'l bilan pul ishlashga urinmagan, chunki u bor narsasining eng qimmatini qanday sotishni umuman tushunmasdi.

Shuning uchun, Marina buni shunchaki zavqlanish uchun qiladi. U faqat tomoshabinlar mobil telefonlarini o‘chirib, gullar olib kelishlarini xohlaydi.

Jang

2010 yilda u Sankt-Peterburgdagi "100TV" telekanalidagi "Shoirlar jangida" g'alaba qozondi va to'rt yildan so'ng u VERSUS-jang loyihasining rap qarama-qarshiligida xarkovlik rassom MC Drago haqida gapirdi. YouTube kanalida rap janglari janridagi mahalliy internet-shou - ikki ijrochi o'rtasidagi qofiyali og'zaki duel.

Quyida suratda Marina Katsuba va MC Drago oʻrtasidagi VERSUS jangining asosiy voqealaridan biri.

Ikkala loyiha tarixida misli koʻrilmagan narsa ularning birinchi gʻolibi qiz boʻlgan.

Shaxsiy hayot

Bugungi qahramonimizning satrlari ushbu bobga epigraf boʻlib xizmat qilishi mumkin:

Men sendan voz kechmadim, yaramas.

Seni o'paman va qo'yib yuboraman.

Koʻzning har bir qismida koʻring

Mening kulgili va g'azablangan ko'zlarim…

O'ttiz yoshli Marina allaqachon ikkita ajrashgan.

U o'n yetti yoshli ekolog talabasi sifatida birinchi marta tugunni juda erta bog'ladi. Uning eri Nikita edi, u o'sha paytda u bilan yozgan"KVN" va Komediya klubi kabi yirik loyihalar uchun kulgili reprizalar. Qizning ota-onasi bu nikohni talab qilishdi.

Nikitadan keyin ikkinchi eri Artem Marina Katsubaning tarjimai holi va shaxsiy hayotida paydo bo'ldi.

Ularning tanishuvi, qahramonimizning azaliy an'anasiga ko'ra, yana o'qdek bo'ldi:

Men unga qo'ng'iroq qildim:

- Salom, men Marina Katsubaman, men ilohiyman. Meni o'zingiz bilan olib keting.

- Kechirasizmi?

- Mayli, ertaga kelib hammasini aytib beraman.

Biz shunday turmush qurdik…

Birgalikda boʻlgan toʻrt yillik umri davomida bu yosh turmush qurgan juftlik oʻz ona shahri Sankt-Peterburgda “Bolt” sheʼriy sanʼat klubini yaratishga, “100TV” mintaqaviy telekanalida “Shoirlar jangi” loyihasini tashkil etishga va koʻplab xayriya tadbirlarini oʻtkazishga muvaffaq boʻldi. mehribonlik uylari va kasalxonalardagi bolalar uchun.

Yaqinda qiz rep ijrochisi Misha Mati bilan ishqiy munosabatda.

Er-xotin xarakter va hayotga munosabatda bir-biriga o'xshash. Tarjimai holi va shaxsiy hayoti bugungi kunda ommaviy axborot vositalarining diqqat markazida bo'lgan Marina Katsubaning o'ziga ko'ra, Misha uning hayotidagi eng katta muhabbatdir.

2017-yilning noyabr oyida Katsuba va Meiti "Mehmonxona" qo'shig'i uchun qo'shma videosini chiqarishdi, uni suratga olish uchun oshiq she'riyat malikasi hatto sochlarini ham qisqartirishga majbur bo'ldi.

PS

2016-yil oxirida Marina Katsubaning "Bugun" debyut musiqiy albomi chiqdi va u rus rap sahnasi uchun ahamiyatli bo'ldi vazamonaviy adabiyotni biluvchilar uchun ham.

Oʻtgan yili shoira oʻzining “Shaharlar” nomli kontsert dasturini rossiyalik tomoshabinlarga taqdim etgan boʻlsa, uning ikkinchi musiqiy albomi yaqin kunlarda chiqishga tayyorlanmoqda.

Uning iste'dodi muxlislari soni kundan-kunga ortib bormoqda. U muvaffaqiyatli, chiroyli va hali ham yangi ijodiy rejalarga to'la.

Hozirda Marina Katsubaga yetishmaydigan yagona narsa bu oila va bolalar.