“Yomon xizmat” frazeologizmi odam kimgadir yordam berishga harakat qilganda, lekin buni shunchalik yomon, bema'ni va noqulay qiladiki, u kerakli yordam o'rniga faqat muammo tug'diradi, vaziyatni butunlay buzadi. Hayotda bu juda tez-tez sodir bo'ladi. I. A. Krilovning “Zohid va ayiq” degan ertagi bor. Ushbu frazeologik birlik uning tufayli paydo bo'ldi. Gap nima haqida?
Germit va Ayiq
Avvalida Krilov yordamga muhtoj boʻlgan vaziyatlar borligini yozadi, lekin shuni tushunish kerakki, hamma ham uni toʻgʻri taʼminlay olmaydi. Ahmoqlardan uzoq turish kerak, chunki foydali bo'lishni istagan ahmoq ba'zan eng ashaddiy dushmandan ham xavfliroqdir. Ular yomon xizmat qilishlari mumkin. Siz frazeologizmlarning ma'nosini allaqachon bilasiz.
Zohid hayoti
Keyingi hikoyaning o'zi keladi, unda oilasi bo'lmagan va sahroda yashaydigan zohid haqida hikoya qilinadi. Albatta, yolg'izlik haqida, agar xohlasangiz, siz juda chiroyli yozishingiz mumkin. Lekin hamma ham bunday sharoitda yashay olmaydi, chunki ko'pchilik o'z yaqinlari bilan qayg'usini ham, baxtini ham baham ko'rishni xohlaydi. Yozuvchining yozishicha, ular unga e’tiroz bildirishlari mumkin, chunki bu yer cho‘lda, ayniqsa, o‘tloqlar, o‘rmonlar, tog‘lar, soylar, zumrad o‘tlar borligida go‘zal. Krilov bunga to'liq qo'shiladi, lekin bularning barchasi hatto gaplashadigan hech kim bo'lmasa, tezda zerikib ketishi mumkinligini aytadi. Ba'zida hatto xiyonat, yomonlik, janjal ham yolg'izlikdan ko'ra yomonroq tuyulishi mumkin.
Ayiq bilan tanishing
Shunday qilib, zohid bir marta odamlardan uzoqda yashashdan charchagan. U yerda kimnidir uchratish umidida o‘rmonga ketdi. Ammo u erda faqat ayiqlar va bo'rilar yashaydi. Odamlar kamdan-kam hollarda o'rmonda bo'lishadi. Va haqiqatan ham, zohid ayiq bilan uchrashdi. U muloyimlik bilan shlyapasini yechib, ta’zim qildi, ayiq unga panjasini uzatdi. Ular shunday uchrashishdi. Bir muncha vaqt o'tgach, ular haqiqiy ajralmas do'st bo'lishdi, ular bir necha soat ham ajralishmadi. Krilovning yozishicha, u ular nima haqida gaplashgani va suhbatlari qanday kechganini bilmaydi. Zohid jim edi va ayiqni juda xushmuomala deb atash mumkin emas edi. Ammo, hamma narsaga qaramay, zohid do'st topganidan xursand edi. Do'stlar tez-tez birga yurishardi, zohid ayiqni maqtashdan va unga tegishdan charchamasdi. U hayotida ajoyib vaqt keldi, deb o'yladi. Baxtsiz odam yaqinda unga yomon xizmat ko'rsatishiga hali gumon qilmadi…
Zohidning oʻlimi
Issiq kunlarning birida doʻstlar oʻrmonlar, oʻtloqlar, tekisliklar va adirlar boʻylab sayr qilishga qaror qilishdi. Albatta, odam yirtqich hayvondan zaifdir, shuning uchun bir muncha vaqt o'tgach, zohid charchagan va ayiqning orqasiga tusha boshlagan. U do'sti endi yura olmasligini tushundi vahohlasa yotib uxlashni taklif qildi. U ham uni kuzatib turishini aytdi. Zohid bu taklifdan juda mamnun edi. U yerga cho'kdi, esnadi va darhol uxlab qoldi. Va ayiq o'z do'stini qo'riqlay boshladi va u qattiq ishlashga majbur bo'ldi. Mana, pashsha zohidning tumshug'iga o'tirdi va uni k altaklab haydab yubordi. Ammo shafqatsiz hasharot yonoqqa uchib ketdi. Ayiq pashshani haydashi bilan yana burniga qo‘ndi. U qanchalik bema'ni! Ayiq ikki marta o'ylamasdan, panjalariga og'ir toshni olib, cho'kkalab o'tirdi va endi uni albatta o'ldiradi deb o'yladi. O'sha paytda pashsha zohidning peshonasida o'tirgan edi. Shunday qilib, ayiq jasoratini to‘plab, bor kuchi bilan do‘stining boshiga tosh otdi. Zarba shunday bo'ldiki, zohidning bosh suyagi ikkiga bo'lindi va baxtsiz odam shu joyda yotib qoldi. Bu yomon xizmat degani.
Yomon xizmat haqidagi masal
Shunga oʻxshash mavzudagi masal ham bor, bu sizni oʻz harakatlaringiz va umuman hayotingiz haqida oʻylashga majbur qiladi. Bir kuni bobo va uning nabirasi shahar bo'ylab sayr qilib yurganlarida, birdan ular otasi devorni ta'mirlashni so'ragan bolani ko'rishdi va shundan keyingina unga o'ynashga ruxsat berdi. Bechora bola asbobning qo'lidan tushib ketaverdi, doska to'g'ri joyidan turmadi. Bu yerda bola bexosdan barmog‘ini urdi, so‘ng jahli chiqib, o‘ynayotgan yigitlarga ma’yus qarab, bolg‘ani uloqtirib yubordi. Boboning nabirasi tengdoshiga achinib, taxtani panjaraga mixlab qo‘ydi. Biroq chol uni darhol yirtib tashladi.
Nevarahayron bo‘lgan bobo so‘radi: “Qanday qilib? Siz menga tez-tez rahm-shafqatni o'rgatgansiz va endi bolaga yordam berishimga ruxsat bermaysiz."
Bobom javob berdi: “Bu yomon xizmat ekanligini tushunmayapsizmi? Men senga mehribonlikni singdirmoqchi edim, lekin hech qachon ikkiyuzlamachilik qilmayman. Siz bola uchun o'z vazifalarini bajardingiz, demak, siz uni o'z-o'zidan panjara ta'mirlashni o'rganish imkoniyatidan mahrum qildingiz. Ammo har bir inson sabr-toqatli bo'lishi va o'z ishini to'g'ri bajarishi kerak. Siz “rahmdil” harakatingiz bilan unga yomonlik qildingiz. Hech qachon bunday qilmang.”
Endi siz yomon xizmat nima ekanligini bilasiz. Biror kishiga yordam bergandan ko'ra, umuman yordam bermaslik yaxshiroqdir.
