Erkak va ayol qadimgi yunon ismlari. Qadimgi yunoncha nomlarning ma'nosi va kelib chiqishi

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:20

Qadimgi dunyo muqaddas kalendarni bilmagan va o'sha davrdagi odamlar qo'riqchi farishtalar va shafoatchilar haqida hech narsa bilishmagan. Ammo bu ular samoviy homiylarga ishonmaganliklarini anglatmaydi. Yangi tug'ilgan o'g'il va qizlar Olympusda yashovchi xudolarning g'amxo'rligiga ishonib topshirilgan. Boshqa tomondan, bizning slavyan butparast ajdodlarimiz singari, qadimgi yunonlar o'z farzandlariga haqiqiy yoki kerakli fazilatlarni aks ettiruvchi taxalluslar berishgan. Masalan, Aoid - "qo'shiq" yoki Aniketos, bu "yengilmas" degan ma'noni anglatadi.

Ko'pgina antik davr madaniyatlarida bo'lgani kabi, qadimgi yunon nomlari tabiat kuchlarini ulug'laydi yoki odamni gul, o'simlik, hayvon bilan taqqoslaydi. Misollar keltirilishi mumkin: Astreya (Yulduz), Iolanta (binafsha gul), Leonidas (Leo o'g'li). Ba'zi ismlar bizning davrimizda muammosiz "ko'chib o'tdi", zamonaviy yunon madaniyatida va bizning oramizda Sharqiy marosimning nasroniylik ta'siriga tushib qolgan slavyanlarda ildiz otdi.

Aytish kerakki, qadimgi rimliklar o'zlarining xudolariga o'z nomlarini berib, Panteonni yunonlardan olishgan. Shuning uchun, G'arbiy Evropada va katolik bo'lgan slavyan erlaridadin, bir xil butparast xudolardan olingan qadimgi yunon nomlari bor, faqat lotin nomi bilan. Masalan, Marsiliy (urush xudosi), Diana (oy va ov ma'budasi).

Eski-yangi nomlar

Siz Qadimgi Yunoniston madaniyatini yaxshi ko'rasizmi, lekin nasroniylik bilan aloqani uzishni xohlamaysizmi? Keyin biz sizga pravoslav kalendariga o'tgan nomlar haqida maslahat bera olamiz. Va keyin sizning farzandingizga ajoyib va chiroyli ism qo'yilishi mumkin. Uning nomi uzoq o'tmishda ildiz otadi. U tug'ilgan kunlarni nishonlashi mumkin va uni samoviy homiy himoya qiladi.

Va bu ajablanarli emas. Axir, birinchi havoriylar, ular orasida ellinlar bo'lgan, qadimgi yunoncha erkak ismlari bor edi. Masalan, Filipposni eslaylik. Bu havoriyning go'zal ismi "otlarni sevuvchi" degan ma'noni anglatadi. Xelen ismli qiz, ehtimol Parij tomonidan o'g'irlab ketilgan qirol Menelausning qadimgi yunon xotini kabi go'zal bo'lib o'sadi. Ἑlĭnē (Helene) nimani anglatadi? "Nurli", "mash'al". Ushbu qadimgi yunoncha ismning erkak hamkasbi Helendir. Elena, Filipp va yuqorida aytib o'tilgan Leoniddan tashqari, qadimgi dunyodan zamonaviy dunyoga yana o'nlab ismlar o'tdi: Vasiliy, Dmitriy, Gippolit, Zenon, Eirena (keyinchalik Irinaga aylandi) va boshqalar.

Olimpiya kultini sevuvchilarga

Va nima uchun, aslida, bolaga go'zal va o'ziga xos ism bermaslik, unga homiy sifatida ba'zi azizlar va havoriy tengdoshlarni emas, balki xudolardan birini berish kerak? Bundan tashqari, yunon panteonida ularningshunaqa ko'pki. Endi dunyoning madaniy elitasida qadimgi yunoncha ayol ismlari, shuningdek, erkaklar uchun moda yo'qoldi. Hech bo'lmaganda Eros Ramazzotti yoki Penelopa Kruzni eslang. Mashhur qo'shiqchi Afroditaning hamrohi sevgi xudosining ismiga ega.

J. Rouling kitobidagi yosh sehrgar Garri Potterning qiz do'sti ham eski nomga ega. Bu qiz Germes tomonidan aniq homiylik qilinadi - Zevs va Mayyaning o'g'li, hunarmandlar, savdogarlar, o'g'rilar va sargardonlarning homiysi. Germiona haqida Gomerning "Iliada" she'rida ham eslatib o'tilgan: u go'zal Yelen va Menelausning qizi.

Olimpiya xudolariga "bag'ishlangan" yana ko'plab ismlar mavjud: Apollon ("san'at", "quyosh"), Nike ("g'alaba"), Irida ("kamalak"). Biroq, ehtiyot bo'ling. Qadimgi yunon xudolarining ismlari go'zal, ammo Olympus aholisining o'zlari hech qachon yumshoq va iltifotli tabiati bilan mashhur bo'lmagan. Bu bilan ular xristian sevgi xudosidan farq qiladi. Bola o'z homiysining ijobiy fazilatlari bilan bir qatorda uning salbiy xususiyatlarini ham meros qilib olishi mumkin: qasoskorlik, yolg'on, hasad.

Qadimgi Yunoniston madaniyatini biluvchilar uchun

Gomer o’qigan Aristofan komediyalarida Esxil va Evripid tragediyalariga oshiq bo’lganlar bu asarlardan bemalol go’zal va jarangdor nomlarni topadilar. Ulardan siz rusiyzabon muhitning tilini buzmaydigan narsalarni tanlashingiz mumkin. Masalan, Aeneas - "maqtalgan", "ma'qullangan". Yaxshi ism Feniks bo'lib, u "binafsha" degan ma'noni anglatadi - bu rangni faqat aristokratlar kiyishga ruxsat berilgan. Bola OdisseyGomer tomonidan kuylangan mashhur familiyasidan jasorat, zukkolik va sayohatga bo'lgan ishtiyoq meros bo'lib qoladi.

Oʻsha tsivilizatsiyaning afsonalari va asarlarida siz ayollarning juda chiroyli qadimgi yunoncha ismlarini ham topishingiz mumkin. Masalan, Electra - bu "yorqin", "porlash" degan ma'noni anglatadi. Yoki Uraniya astronomiya ilhomi - uning ismi "samoviy" degan ma'noni anglatadi. Siz shunchaki qizni Muse deb atashingiz yoki uni ulardan biriga bag'ishlashingiz mumkin, masalan, Thalia yoki Calliope. Qadimgi Yunoniston afsonalarida go'zalligi bilan hatto xudolarni ham maftun etgan ko'plab go'zal nimfalar bor: Mayya, Adrasteya, Dafna va boshqalar.

Sevgi dunyoni qutqaradi

"Filo" bo'lagi bilan boshlanadigan yoki tugaydigan qadimgi yunon nomlari tilga juda mos tushadi va quloqni silaydi. Ushbu prefiks "Sevgi" degan ma'noni anglatadi. Bu nafaqat Filipp kabi otlarga bo'lgan ishtiyoqga, balki qo'shiq aytishga ham qo'llanilishi mumkin - Philomena. Yunonlar bu fazilatni - seva bilishni juda qadrlashgan. Shuningdek, ular atrofdagilarning o'g'li yoki qizini qadrlashini xohlashdi. Shuning uchun Filo, Teofil, Filimon ("yumshoq") va ularga o'xshash ismlar bizda "shon-sharaf" va "tinchlik" prefikslari bilan bir xil tarzda keng tarqalgan edi.

Yunonlar juda taqvodor xalq edilar. Ellinistik davrda Xudoning homiyligini anglatuvchi nomlar paydo bo'ldi, qaysi biri aniqlanmagan. Timo'tiy «Xudoni ulug'lovchi»dir. Teodora - "Uning sovg'asi". Shuningdek, xudolar shohi - Zevsga ishora qiluvchi ismlar mavjud. Zenobiya - Momaqaldiroq Yupiterdan olingan hayot, Zeofaniya esa uning er yuzidagi namoyonidir. Zenon "bag'ishlangan", "mansub" degan ma'nolarni anglatadiZevs".

Taxalluslar

Bu qadimgi yunoncha nomlar eng koʻp. Ularning ilmiy tahlilini o'tkazgandan so'ng, ushbu sivilizatsiyada qanday fazilatlar qadrlanganligini tushunish mumkin. Axir, ota-onalar hali oyoqqa turmagan chaqaloqning Atreus ("qo'rqmas") yoki Aella ("bo'rondek tez") ismini chaqirdilar. Bir narsa aniq: qadimgi dunyoning barcha madaniyatlarida bo'lgani kabi, qadimgi yunonlar ham o'z o'g'illarini jasur (Adrastos), kuchli (Menander), qat'iyatli (Menelaus), zaiflarning himoyachilari (Aleksey, Aleksandr), jasur (Alkinoi).

Ajablanarlisi shundaki, yunonlar ayollarda go'zallikni emas, balki o'choqni qo'riqlayotgan styuardessaning sifatini qadrlashgan. Shuning uchun ota-onalar yangi tug'ilgan chaqaloqni himoyachi (Alexa), yigiruvchi (Klaso), tinchroq (Amalzeya), yaxshi (Agata) va oddiygina uy bekasi (Despoin) deb atashgan. Onalik ham qadrlangan, bolalar tug'ish qobiliyati (Metrofanes).

Jangchilar shtati

O'g'il bolalarning qadimgi yunoncha ismlari ota-onalari ularning yirik chorvador bo'lishlarini xohlashlarini bildiradi. Arxippos "otlari bor" degan ma'noni anglatadi va Archilaos "qul egasi" degan ma'noni anglatadi. Atamus va Evstaxisga hayotda mo'l hosil va'da qilingan edi.

Erkak ismlari yunonlar tez-tez jang qilishgan va barcha yigitlar kampaniyalarda qatnashishlari kerak edi, deb ishonishga asos beradi. Bolalarni o'limdan qutqarishni istab, onalari ularni Amon ("xavfdan yashirin"), Andreas ("yaxshi jangchi"), Ambrosios ("o'lmas") va Azaria ("Xudodan yordam olgan") deb atashgan. Biroq,Bolaga Apollonios deb ham ism qo'yish mumkin, bu "buzg'unchi" degan ma'noni anglatadi.

Tabiat kuchlarini ifodalovchi qadimgi yunoncha erkak ismlari

Bu totemik jamiyatdan kelib chiqqan eng qadimiy guruh. Erkaklar ovchi edilar, shuning uchun ularga hayvonga qarshi kurashda aniqlik, mahorat va kuch kerak edi. O'g'illariga hayot uchun zarur bo'lgan bu fazilatlarni berish uchun ota-onalar ularni Zopiros ("olovli", "intiluvchan"), Gregorios ("ehtiyotkor"), Axilley ("og'riqli"), Andronikos ("odamlar g'olibi") va Jerazimos deb atashgan. ("keksagacha yashash"). O'g'li uyiga sog'-omon va sog'-salomat qaytishi uchun uni Nestor deb atashgan.

Qadimgi odamlar tabiat kuchlarini ilhomlantirgan. Eolni shamollar, Anatolayni sharq va tong, Alkmeni oy, Kirosni quyosh va Kastorni qunduz homiylik qildi. "Arslon" so'zi mavjud bo'lgan ko'plab nomlar mavjud: Panteleon, Leonidas va boshqalar. Yana bir totemik ramz ot edi: shuning uchun Gippokrat "ot kuchi" degan ma'noni anglatadi. Ota-onalar o'g'illarini tog'lar (Origen), okean (Okinos) va hatto tun (Orfey) homiyligida berdilar.

Gynoceum recluses

Qadimgi Yunoniston jamiyati chuqur seksist edi. Erkaklar ustunligi hech qachon so'roq qilinmagan. Ayollar barcha siyosiy va fuqarolik huquqlaridan mahrum bo'lgan va turmushga chiqqandan so'ng, otaning uyidan erining uyiga ko'chib o'tgan. "Odobli ayol" deb atalmish butun hayotiginekologiyada - uyning ayol yarmida bo'lib o'tdi. Shaharlar ko'chalarida faqat hetaeralar bemalol paydo bo'ldi.

Tabiiyki, onalar qizlariga baxt tilaganlar. Ular buni qanday tushunishdi: mos keladigan turmush o'rtog'iga uylanish, unga ko'proq bola tug'ish va tug'ilishdan o'lmaslik. Shuning uchun qizlar uchun qadimgi yunoncha ismlar onalarining intilishlarini to'liq aks ettirgan. Amarantos "yo'qolib ketmaslik", Altea - "tez shifo", Ageip va Agapayos - "sevishni to'xtatish mumkin emas" degan ma'noni anglatadi. Zozima esa shunchaki “omon qolgan”. Arkadiyaliklar tinch bukoliklar orasida yashashni xohlashdi. Glitseriya "eng shirin" (albatta, bu er uchun quvonchni anglatardi). Aspaziya esa "salomlashish" degani edi.

Elementlar, gullar va hayvonlarni ifodalovchi qadimgi yunon ayol ismlari

Shu bilan birga, ota-onalar yangi tug'ilgan qizlarini tabiat kuchlariga bag'ishladilar. Arethus - suv elementi, Anemone - umuman shamol va Zefir - g'arbiy savdo shamoli, Iris - kamalak. Qizlar nomini olgan hayvonlar juda oqlangan va chiroyli. Masalan, Xolcyon - kichik baliqchi qush, Dorsiya - jayron, Dapna - dafna. Gullarni (Anzeya, Anthus) anglatuvchi juda ko'p nomlar mavjud: binafsha (Iolanta), oltin (Chryseida), quyuq (Melanta). Lekin, albatta, ayol jinsi orasida go'zallik kabi sifat har doim qadrlangan. Aglaya ismi unga mos keladi.

Donolik bilan tanlang

Farzandingizga qadimiy ism qoʻymoqchi boʻlsangiz, yaxshilab oʻylab, qadimgi yunoncha ismlar va ularning maʼnolarini tahlil qilishingiz kerak. Axir, go'zal Apolloniya nomining orqasida ekanligi ma'lum bo'lishi mumkin"buzg'unchi" ning nomaqbul ma'nosini yashiradi. Ammo qadimgi ellinlar tilida "mehribon" so'zi juda yoqimli eshitilmaydi - Akakaios. Shuni ham yodda tutish kerakki, endi Glaukus umuman ism emas, balki lavozim. Qadimgi yunonlarning nomlari ba'zan juda hiyla-nayrang edi - masalan, Agazangelos. Shunday ekan, tilingizni buzmang.