Mundarija:
- Oila
- Kerera boshlanishi
- Ijodkorlik
- Bir kun
- Qo'rqma, men sen bilanman
- Sovet davri parki
- Ommaviy lavozim
Video: Yuliy Gusman: tarjimai holi, ijodi
2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:22
Yuliy Solomonovich Gusman - rejissyor, aktyor, teleboshlovchi. Yigirma yildan ko'proq vaqt davomida u KVN hakamlar hay'atida o'tiribdi. Guzmanning filmografiyasida asarlar kam. U faqat to'rtta filmga rejissyorlik qilgan. Bu qanday filmlar? Yuli Gusmanning ijodiy yo'li qanday boshlangan?
Oila
Yuliy Gusman 1943 yilda tug'ilgan. Uning ona shahri Boku. Bo'lajak rejissyor va teleboshlovchining otasi harbiy shifokor bo'lgan, Ulug' Vatan urushi paytida u Kaspiy harbiy flotiliyasida xizmat qilgan. Onam kasbi bo'yicha aktrisa edi, bundan tashqari, u Chet tillar institutini tamomlagan va tarjimon bo'lib ishlagan. Yuliy Gusmanning ukasi bor - Mixail Solomonovich - jurnalist, tarjimon va teleboshlovchi. Direktorning rafiqasi va qizi AQShda yashaydi.
Kerera boshlanishi
Maktabni tugatgach, Yuliy Gusman tibbiyot institutiga o'qishga kirdi. U shifokor bo'lishni rejalashtirmagan, lekin yoshligidan u psixologiyaga, ya'ni ravshanlik, uyquni o'rganish, gipnoz va Freydning nazariyalariga qiziqqan. Talabalik yillarida Yuliy Gusman sport bilan jiddiy shug'ullangan. U to'qqizta sport toifasi va qilichbozlik bo'yicha chempion unvoniga ega. Bo'lajak taqdimotchi vaqt topdibadiiy faoliyatda ishtirok etish. 60-yillarning o'rtalarida Yuli Gusman o'z do'stlari bilan Boku KVN klubiga asos solgan. Tez orada uning etakchisiga aylandi. Yuli Gusman jamoasi besh yil davomida birorta ham mag‘lubiyatga uchramagan.
1966 yilda psixiatriya diplomini oldi. To'rt yil o'tgach, u aspiranturani tugatdi. Keyin u Moskvaga jo'nadi va u erda ssenariynavislar va rejissyorlar kurslariga yozildi. Guzman o'z karerasini o'z shahrida boshlashga qaror qildi. Kursni tugatgach, u Bokuga qaytib keldi va u erda mahalliy kinostudiyaga rejissyor bo'lib ishga kirdi. 1976 yilda u ssenariy muallifi sifatida debyut qildi.
Ijodkorlik
Rejissor yana bir necha yil Bokuda ishladi va u yerda Shvarts asarlari asosida ikkita spektaklni sahnalashtirdi. 1988 yilda u nihoyat Moskvaga ko'chib o'tdi. Yuliy Gusman rus kinosining rivojlanishiga katta hissa qo'shdi. U Gollivud Oskarining analogi bo'lgan Nika mukofotini yaratish g'oyasiga ega. Yuliy Gusmanning filmlari: "Bir yaxshi kun", "Qo'rqma, men sen bilanman", "Bir oila uchun qishloq uyi", "Sovet davri parki". Uning filmografiyasida beshta aktyorlik roli bor.
Yuli Gusmanning tarjimai holidagi burilish nuqtasi 1987 yilda sodir bo'ldi. Keyin rejissyorga Markaziy Kino uyiga rahbarlik qilish taklif qilindi. U bu vazifani hamkasbi Viktor Merejko bilan birga bajardi. Saksoninchi yillarning oxirida Madaniyat uyi Sovet poytaxtining haqiqiy madaniyat markaziga aylandi. Shu bilan birga, Nika mukofoti ta'sis etildi, u Yuliy Gusmanning sevimli ijodiga aylandi. Aytgancha, rejissyorning o‘zi hech qachon nufuzli kinomukofotni qo‘lga kiritmagan.
Guzmanning professional faoliyatidagi muhim loyiha bu "La Manchadan kelgan odam" musiqiy filmidir. Premyera 2005 yilda aktyor Zeldinning 90 yilligiga bag'ishlangan. Ishlab chiqarish muvaffaqiyatiga ozchilik ishonardi. Biroq, spektakl 2016 yilgacha, Zeldin ketgunga qadar davom etdi. 2009-yilda Guzman “Ustoz bilan raqs” filmini boshqargan. Bu spektakl allaqachon mashhur sovet aktyorining 95 yilligiga bag'ishlangan.
Yuli Gusmanning tarjimai holida kam ma'lum bo'lgan fakt: rejissyorning debyuti 1972 yilda bo'lib o'tgan. Bu Iso Masihning super yulduzi rok operasi edi. Libretto Rozovskiy tomonidan yozilgan. Spektakl tomoshabinlarning ijobiy fikr-mulohazalariga sabab bo‘ldi, ammo ikkinchi spektakldan keyin Moskvada taqiqlandi.
Bir kun
Film 1976 yilda chiqarilgan. Lenfilm studiyasida suratga olingan. Ushbu fantastik film uch qismdan iborat. Bosh rollarni bugun ismlarini kam tomoshabin eslaydigan aktyorlar ijro etgan.
Qo'rqma, men sen bilanman
1981 yilda chiqarilgan musiqiy komediya Guzmanga muvaffaqiyat keltirdi. Asosiy rollardan birini taniqli aktyor va rejissyor Lev Durov ijro etgan. Ushbu filmda yangragan qo'shiqlar 1984 yilda vinil plastinada chiqarilgan. Jang san'atiga bo'lgan ishtiyoq ushbu film suratga olingan paytda boshlangan. Oddiy odamga o'xshamaslik uchun rejissyor amalda jang san'ati haqida ko'proq ma'lumot olishga qaror qildi. U ikki yildan ortiq vaqt davomida qattiq mashq qildi.
Voqealar 19-asr oxirida, Rossiya imperiyasida sodir boʻladi. Bosh qahramonlar sirk aktyorlari Rustam va San Sanichlardir. Ular Ozarbayjonga kelishadi va bu erda o'zlarini hayratda qoldirib, o'rta asrlarning urf-odatlari hammasi ekanligini ko'rishadihali unutilmagan. Bu musiqiy komediyada harakat va vestern unsurlari mavjud. 30 yil o'tib, premyeradan so'ng Yuliy Gusman filmning davomini suratga oldi.
Sovet davri parki
Yuli Gusman komediyasining premyerasi 2006-yilda boʻlib oʻtgan. Film nima haqida? Bosh qahramon, teleboshlovchi Oleg Zimin o'z ta'tilini Disneylenddagi VDNKh aralashmasi bo'lgan noyob qo'riqxonada o'tkazadi. Shu bilan birga, ushbu madaniyat va dam olish maskani haqida ma'ruza qiladi. Bosh rollarni kichik Aleksandr Lazarev, Mixail Efremov, Elizaveta Boyarskaya ijro etgan.
Ommaviy lavozim
Yuliy Gusman - ksenofobiya, millatchilik va gomofobiyaning ashaddiy raqibi. Bir necha bor gomoseksualizmni targ'ib qilishni taqiqlovchi qonunga qarshi chiqdi. Bir marta u tok-shoulardan birida "gey" deb yozilgan nishon bilan chiqdi. Shunday qilib, Guzman jinsiy ozchilik vakillarini qo'llab-quvvatladi. Uy egasi ham Pussy Riotning chiqarilishini yoqladi. Gusman Rossiya yahudiylari kongressini boshqaradi.
Tavsiya:
Shoir Aleksandr Kochetkov: tarjimai holi va ijodi
Shoir Aleksandr Kochetkov kitobxonlar (va kino ixlosmandlari)ga "Yaqinlaringiz bilan ajralma" she'ri bilan yaxshi tanish. Ushbu maqoladan shoirning tarjimai holi bilan tanishishingiz mumkin. Uning ijodida yana qanday asarlar diqqatga sazovor va Aleksandr Kochetkovning shaxsiy hayoti qanday rivojlandi?
Rejissor Igor Kopylov: tarjimai holi, ijodi va shaxsiy hayoti
Igor Sergeevich Kopylov - aktyor, rejissyor, ssenariynavis va prodyuser. Uning filmografiyasida yetmish bir loyihadagi yuzdan ortiq asarlar, jumladan, "Leningrad 46", "Qora qarg'a", "Buzilgan chiroqlar ko'chalari" va "Gangster Peterburg" kabi taniqli teleseriallar mavjud
Sergey Kravets: tarjimai holi, ijodi va shaxsiy hayoti
Sergey Kravetsning "95-kvartal" tarjimai holida u o'rta ma'lumot to'g'risidagi guvohnoma olgani haqida ma'lumot mavjud. Shundan so'ng, yigit o'z shahridagi oliy o'quv yurtiga hujjat topshirdi. Sergey Krivoy Rog iqtisodiyot institutining talabasi bo'ldi. O'zining quvnoq kayfiyati va ajoyib hazil tuyg'usi tufayli Kravets institutning KVN jamoasida o'ynashga taklif qilindi
Viktor Ivchenko: Sovet rejissyorining tarjimai holi va ijodi
Mashhur shaxs KGITIda oliy ma'lumot olganidan keyin. I.K. Karpenko-Kari, u Ukraina teatrida ishlay boshladi. M. K. Zankovetskaya. Biroz vaqt o'tgach, 1960 yildan 1972 yilgacha Viktor Illarionovich Kiev oliy o'quv yurtida o'qituvchi bo'ldi. Uning shogirdlari I.Mikolaychuk, N.Nedashkovskaya, B.Brondukov kabilar edi
Chexoslovak jurnalisti Yuliy Fuchik: tarjimai holi, oilasi, xotirasi
115 yil oldin taniqli chexoslovak jurnalisti - butun sotsialistik lagerda o'z davrida mashhur bo'lgan "Bo'ynida ilmoq bilan reportaj" muallifi, u Pankrac qamoqxonasida yozgan Yuliy Fuchik tug'ilgan edi. Ikkinchi jahon urushi paytida Praga. Bu hukmini, ehtimol, o'limni kutayotgan muallifning vahiysi edi. Bu asar Chexoslovakiya adabiyotida sotsialistik realizmning eng yaxshi namunalaridan biri sifatida tan olindi