Agar kompaniya bir eri va ikki farzandi boʻlgan, keyin 7 nafar itini tashlab ketgan ayol haqida gapira boshlasa, unda hamma oʻtmishi ogʻir boʻlgan doʻstini eslashi yoki qaygʻu bilan bosh chayqab qoʻyishi mumkin.
Agar siz bu Britni Spirsning tarjimai holi ekanligini qo'shsangiz - bu muvaffaqiyatli amerikalik pop-divaning shaxsiy hayoti barcha ko'rinishlarida bo'lmasa ham, bizning dunyoviy hayotimizga juda o'xshash va murakkab ekanligiga kam odam ishonadi.
Jabrlanuvchi PR
OAV estrada yulduzlarini yoritishni yaxshi ko'radi. Va agar bizning mamlakatimiz konservativroq bo'lsa va taniqli shaxslar shaxsiy hayotlarini biroz xususiylashtirishi mumkin bo'lsa, unda shtatlarda hamma narsa chalkashroq. Britni Spirs ayniqsa qattiq zarba bo'ldi: tarjimai holi, shaxsiy hayoti, sahna faoliyatidan tashqari, matbuotda muntazam ravishda yoritiladi, bu esa pop-divaning har bir ishorasini yana bir sensatsiya qiladi.
Ammo 33 yoshli xonandaning karerasi keskin boshlanmadi va sensatsiya bilan boshlanmadi. Uning zarbalari sensatsiya edi. Ular yulduz hali qo'lga kiritilmagan davrning avlodlarini tavsiflay boshladilarsariq qog'ozlarda o'z bo'limi. Britni Spirsning muxlislari uchun rus tilidagi tarjimai holi 1999 yilda yulduzning rasmiy DVD diskining norasmiy tarjimasi tufayli paydo bo'ldi. Bu, ehtimol, Britni karyerasi va shaxsiy o'sishining matn mazmuniga ega eng ishonchli diskdir. Shuningdek, chop etilgan "Britni: Rekord uchun" biofilmi ham yulduzni tomosha qilayotgan muxlislar va paparatsilar o'rtasida bahs-munozaralarning boshlanish nuqtasi va mavzusiga aylandi.
Hammasi qanday boshlandi
Britni bizning hozirgi ma'noda martaba rivojlanishining jonli namunasidir va iste'dod zamon va vaziyatlarga moslashganda o'z o'rnini topishining jonli isbotidir. O'sha paytda hali qo'shiqchi bo'lmagan yosh qizning karerasi gimnastika bilan boshlangan va bunga parallel ravishda - cherkov xorida.
"Disney" - iste'dod sari yo'l
Biroq, 8 yoshida Britni Spirsning tarjimai holi burilish nuqtasini boshdan kechirdi. Yosh qiz prodyuserlarni etakchi bolalar teleko'rsatuviga nomzodlarni tinglashda qiziqtirdi. Ushbu teleko'rsatuvda ishtirok etish kelajakdagi "hamkasblar" uchun tramplin bo'ldi: Kristina Agilera, Jastin Timberleyk va boshqalar. Teleko'rsatuv formati bolalar uchun ko'plab tanlovlar va "shon-sharaf daqiqalari" yaratish uchun o'ziga xos standart va g'oyaga aylandi.
Kichkina Britni va Jastin dueti kattalarda muloyimlikni, bolalarda esa xuddi shunday bo'lishni orzu qilgan. Spektakllarning xoreografiyasi va uyg'unligi, shuningdek, shouning taniqli mehmonlari o'sha paytda juda uyg'un va dahshatli ko'rinardi. Va, albatta, yosh qizga kelgan mashhurlik va shon-sharaf o'ynadikelajagini shakllantirishda muhim rol o'ynaydi. Bu Britni Spirsning bolalikdagi qisqacha tarjimai holi va uning sahnadagi ilk, ammo ishonchli qadamlari.
Yoshlik va shon-shuhrat teleshoulardan tashqari
Superyulduz sahnadagi o'z o'rnini o'zining qat'iyatliligi tufayli qarzdor, buning natijasida o'sha paytdagi yangi yulduz Jive Records tomonidan e'tiborga olindi. Gap shundaki, Britni ishtirok etgan teleko'rsatuv yopildi va u o'rta maktabga borishga majbur bo'ldi. Biroq, vokal darslari, xoreografiya va sahna tajribasi taniqli yozuv yorlig'ini o'ziga tortadigan kontent bilan demo albom yaratishga yordam berdi. Rasmiy veb-saytda Britni Spirsning ingliz tilidagi tarjimai holi xonandaning ota-onasiga minnatdorchiligidan dalolat beradi. Aerobika bo'yicha murabbiy onasi (sobiq o'qituvchi) va otasi (quruvchi va oshpaz) qiziga uning yuksaklikka erishishi uchun yetarlicha yordam bera olgan.
Madaniyat hodimlari yoki obro'li odam bo'lmagani uchun ular qizlarining iste'dodini yoqimli ovoz bilan yuzaga chiqara olishdi. Yulduz, ayniqsa, uning so'zlariga ko'ra, "eng yaqin do'sti" onasi uchun minnatdor.
Birinchi albom va birinchi muvaffaqiyat
Jive Records rekord kompaniyasidan "Baby One More Time" albomining chiqarilishi 90-yillarning oxiri va 2000-yillarning boshidagi butun avlodni belgilab berdi. Chiroyli va zamonaviy qiz, bu kamdan-kam ko'rinadi. Ammo raqiblari orasida Britni g'ayrioddiy xarizma va iste'dod bilan ajralib turardi. "Sariq dummi" stereotipini yorib, u mini-turlarda g'alaba qozondikosmetika firmasi va keyinchalik jahon miqyosidagi turlar bilan keyingi yutuqlarning bir qismi sifatida. Biroq, Britni Spirsning shaxsiy hayotiga oid tarjimai holi ijodiy tomondan ko'ra ko'proq muvaffaqiyatsizlikka uchradi.
Birinchi silikon va "sariqlik"
Mashhur "Rolling Stone" jurnalining birinchi studiya albomini qoʻllab-quvvatlovchi fotosessiya sariq gazetalar va tabloidlarga xonandaning koʻkrak qafasining tabiiyligi va Jastin Timberleyk (aprel) bilan boʻlishi mumkin boʻlgan jinsiy aloqalar haqida gapirish uchun koʻplab mavzularni berdi., 1999). Chiqarilgan ikkinchi "Oops!… I Did It Again" albomi ham muhokama mavzusiga aylandi va, albatta, hit-paradlarning eng yuqori pog'onasiga aylandi. Xonandaning to‘y oldidan jinsiy aloqa qilmaslik niyati haqidagi bayonotlaridan so‘ng jurnalistlar xonandaning o‘tmishiga chuqurroq kirib, “qora dog‘lar” izlashga dangasa bo‘lmadi. Biroq, ma'lumot tabloiddan tashqariga tarqalmadi. Ammo Britni Spirsning o'ziga xos foto-biografiyasi, aniqrog'i, tananing alohida qismlari ochildi. Jurnalistlar yulduz boshqa plastik jarrohlik amaliyotiga murojaat qilgan aniq misollar yoki klinikalarni keltirmadilar, lekin ular ishonchsiz suratlarni oldin va keyin chop etishdi.
Britni Spirsning 2000-yillardagi rus tilidagi tarjimai holi
Xonandaning uchinchi bor chiqqan uchinchi albomi "Britney" jahon hit-paradlarini zabt etdi va qo'shiqchini birinchi uchta albomini g'oliblikka aylantirdi. Biroq, tanqidchilar xonandaning o'smirlikdan etuklikka erishgan va nafaqat samimiy, balki nafsoniyatli mavzularga ham to'g'ridan-to'g'ri ta'sir o'tkazuvchi imidjini qoraladilar.
Ko'pchilik ijodkorlik shaxsiy hayotda namoyon bo'lishiga ishonadiBritni. Ota-onalarning ajrashishi, Jastin Timberleyk bilan ajrashish va Jeyson Aleksandr bilan 55 soat davom etgan nikoh… 2000-yillarning birinchi uchdan bir qismi og‘ir davr bo‘lib, u ham qo‘shiqchining kliplardan birini suratga olish chog‘ida jarohat olishi bilan yakun topdi. Xonanda videoni suratga olish chog‘ida ho‘l raqs maydonchasida sirpanib ketib, tizzasini jarohatlagan. Klipning keyinroq chiqarilishining tijorat foydasizligi tufayli loyiha yopildi. Biroq, bu noxush voqea uning xit-paradlardagi to'rtinchi "Zonada" albomining muvaffaqiyatsizliklari va qulashlarini belgilamadi. Afsonaviy "Toxic" klipi unga birinchi Grammy mukofotini taqdim etdi.
Britni Spirs - tarjimai hol: bolalar va ijodiy nazoratni yo'qotish. 2000-yillarning ikkinchi uchdan bir qismi
Ijodiy yuksalish natijasi qo'shiqchining shaxsiy hayotiga matbuot va paparatsilarning e'tibori va aralashuvining kuchayishi bo'ldi. Biroq, qo'shiqchi Kevin Federlayn bilan ikkinchi to'yini 2005 yil oktyabr oyida eng yaqin odamlari bilan ko'proq shaxsiy muhitda ikki farzandining paydo bo'lishi bilan nishonladi. Biroq, paparazzi qo'shiqchini ta'qib qilish to'xtamadi: hamma homilador pop-diva bilan suratga tushdi va xonanda muxlislarning qiziqishini qondirgan holda yirik va kichik nashrlar uchun bir nechta suratga tushish orqali ongli qadam tashladi.
"Bolalar" shov-shuvi
2005-yil 14-sentabrda mamlakatdagi eng nufuzli klinikalardan birida Britni oʻzining birinchi oʻgʻli Shon Preston Spirs Federlaynni sezaryen orqali dunyoga keltirdi. Tez-tez janjallardan keyin zaiflashgan Britni himoyasi va uni saqlab qolish bilan bog'liq butun bir voqea sodir bo'ldi.tug'ilish maxfiyligi. Xavfsizlik korteji paparatsilarning ta’qib qilayotgan mashinalaridan zo‘rg‘a uzilib, zerikarli ta’qibchilarni chalg‘itish uchun marshrutni kutilganidan farqli ravishda ataylab o‘zgartirdi. Ammo tug'ilish muvaffaqiyatli o'tdi, Britni homiladorlik paytida kilogramm ortishi bilan bog'liq psixologik muammolarni hal qilishda onasiga yordam berdi.
Qo'shiqchi 2006 yil may oyida ikkinchi homiladorligini e'lon qildi va Britni Spirsning tezroq qaytishini kutgan jamoatchilikni hayratda qoldirdi. 2000-yillarning ikkinchi uchdan birida qo'shiqchining tarjimai holi paparatsilarning qo'riqchilari orqasida yashiringan o'ziga xos oilaviy idillaning tavsifiga aylandi. Bu Britnining ikkinchi o'g'li va Kevinning to'rtinchi o'g'li tug'ildi (Britni bilan turmush qurishdan oldin Kevinning oldingi nikohidan farzandlari bor edi). Biroq, bu uzoq davom etmadi. Britni va Kevinning nikohi tugadi.
Eclipse - "Qorong'ulik" (2007-2008)
Keyingi "Blackout" albomining chiqishi xonandaning hayotining haqiqatan ham qorong'u (Qora) davrini tavsifladi. 2007 yilda xolasining o'limi va shou-biznes muhitining yomon ta'siri qo'shiqchini sariq gazetalarning yulduzligiga qaytardi. Biroq, kamardan pastroq zarbani "uning eri Kevin berdi, u ajralish jarayoni paytida xolasi bilan sodir bo'lgan voqeadan olti oy oldin qo'shiqchini shantaj qildi (u tarmoqda "uy videosini" joylashtirishga va'da berdi). Bu qo'shiqchining ijodiga va albomning mamlakatlar musiqa chartlaridagi o'rniga ta'sir qilganga o'xshaydi.
Taxtdan qulash
Britning antics kelajakda yosh pranks sifatida qabul emas edi, chunki. xonandaga onalik yuki tushdi. Giyohvand moddalar bilan munosabat va shaxsiy hayotning reklamasiqo'shiqchining yaqin sheriklari (advokat, xavfsizlik) sudda dalil bo'lib, o'g'illarini vasiylikni taqiqlash sababi bo'ldi. Xonandaning ijodiy tarkibiy qismi ham rivojlanishni to'xtatdi: jadvallardagi muvaffaqiyatsiz joylar, fonogrammalar atrofidagi janjallar, agar tijorat muvaffaqiyatsizligi bo'lmasa, qo'shiqchining birinchi durdonalari bilan taqqoslanmaydigan statistika uchun. Britni Spirsning tarjimai holi va uning sarguzashtlari haqidagi shov-shuvli yangiliklar reklama taxtalarini tark etmaydi. Xonanda “Mening parcham” klipini suratga olmoqda, unda u o‘zini bezovta qilgan matbuot e’tibori va jamoatchilik fikridan uzoqlashish istagini tasvirlaydi.
"Sirk" - "Sirk" (2009-2010)
Albom nomi va "Sirk" trekining matni xonanda haqiqatan ham sirkdagidek bo'lgan davrni tasvirlab bergan. Go‘yo u arena o‘rtasida yolg‘iz qolgan va hech kim yordamga kela olmayotgandek: hamma shunchaki tomosha qilib, yiqilishni kutardi. Biroq, "Womanizer" ("Womanizer") kompozitsiyasining ijodiy muvaffaqiyati va uning sobiq turmush o'rtog'ini parodiya ko'rinishida timsoli bo'lgan video e'tirofga va tijorat muvaffaqiyatiga loyiq edi. Va, ehtimol, bu Kevin bilan bo'shliqni engib o'tishning bir turiga aylandi.
Tsirk bilan tugatish, taxtga chang solish, raqobatni tormozlash (2010-hozirgi)
Britni Spirsning keyingi tarjimai holi yulduzning ommaviy axborot vositalari bosimi va shaxsiy hayotidagi muvaffaqiyatsizliklardan keyin o'zini tiklash qobiliyatidan dalolat beradi. "Work Btch!" uchun musiqiy video. Muxlislarga san'atkor o'z mazmuni sifati ustida ishlamoqchi va shaxsiy hayoti bilan shug'ullanmoqchi ekanligiga ishora qilgan ko'rinadi. Tijoriy jihatdan muvaffaqiyatli "Femme Fatale" va "X-factor" albomlari avvalgilari bilan taqqoslanadi.muvaffaqiyatga erishdi, lekin ular "o'sha Britni" "o'sha avlod" mulki bo'lib qolganini tushunishmaydi. Z avlodi sahnasiga yangi qiziqarli odamlar kirib kelmoqda.
Britni Spirsning qisqacha tarjimai holi tashqi tomondan juda ta'sirli ko'rinadi. Ko'pchilik o'z hayotlarida Britni qilgan ishning yarmini ham qilishga vaqtlari yo'q edi, shuning uchun uni hukm qilish biz uchun emas. Biz, sariq matbuotni sevuvchilar, yangi sensatsiyalarni kutishimiz kerak, qo'shiqchi muxlislari va estrada ixlosmandlari - bu sirli, qiziqarli va, albatta, muvaffaqiyatli odamning yangi ishi!