Reichelgauz Iosif Leonidovich: tarjimai holi va asarlari

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:17

Iosif Reyxelgauz - mashhur sovet va rus teatr rejissyori. O'qituvchi sifatida ham tanilgan. U 1999 yilda berilgan Rossiya xalq artisti faxriy unvoniga ega. Teatr sanʼati institutida dars beradi. Hozirda u "Zamonaviy oʻyinlar maktabi"ning badiiy rahbari.

Biografiya

Jozef Reyxelgauz 1947 yilda tug'ilgan. U Odessada tug'ilgan, u erda bolaligi o'tgan.

Ish faoliyatini 1962-yilda elektr va gaz payvandchisi sifatida boshlagan. U avtosalonda ishlagan. Ikki yil o'tgach, u eski orzusini amalga oshirishga va teatr institutiga kirishga qaror qildi. Xarkovdagi rejissyorlik bo‘limiga qabul qilindi. Ajablanarlisi shundaki, birinchi kurs talabasi ikki haftadan so‘ng uni nomaqbul deb topib, o‘qishdan chiqarib yuborildi.

Iosif Reyxelgauz umidsizlikka tushmadi. U Odessadagi yosh tomoshabinlar teatrida rassom bo'lib ishlay boshladi. 1966 yilda u yana rejissyorlik bo'limiga o'qishga kirdi, ammo bu safar Leningrad shtatidaTeatr, musiqa va kinematografiya instituti. Ammo bu erda ham u muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. U yana layoqatsizligi uchun haydaladi, ammo bu safar bir yildan keyin.

Yozef hali ham Leningradda ishlaydi. Gorkiy nomidagi Bolshoy drama teatrida sahna xodimi boʻladi. 1966 yilda Leningrad davlat universitetining jurnalistika fakultetiga o'qishga kirdi. U erda u hali ham o'zi sevgan ish bilan shug'ullanishni boshlaydi. Iosif Reyxelgauz talabalar teatriga rahbarlik qiladi.

Moskvaga koʻchish

Hech qachon jurnalistika fakultetini tugatmagan Reyxelgauz Iosif Leonidovich 1968 yilda Moskvaga jo'nab ketdi va u erda GITIS rejissyorlik bo'limi talabasi bo'ldi. U sovet rejissyori Mariya Knebelning ijodiy ustaxonasida tahsil oladi.

Shu bilan birga, u poytaxtdagi Moskva davlat universitetining mashhur talabalar teatrida spektakllarni qo'yishni boshlaydi. 1970-yilda u Sibir GESlari quruvchilari oldida nutq so'zlashda talabalar jamoalariga rahbarlik qilish uchun borib, g'ayrioddiy tajribaga ega bo'ladi.

1971-yilda ishlab chiqarish amaliyoti doirasida Sovet Armiyasi teatrida Geynrix Böllning shu nomli romani asosida “Va u bir ogʻiz soʻz aytmadi” spektaklini qoʻydi. Ammo natijada sahnaga chiqishga ruxsat berilmadi. Diplom himoyasidan oldin Odessa drama teatri sahnasida faqat Arbuzovning "Bechora Maratim" spektaklini qo'yishga muvaffaq bo'ldi.

Sovremennikda ishlash

1973 yilda Jozef Reyxelgauz,Ushbu maqolada tarjimai holi bo'lgan, GITIS bitiruvchilari "Sovremennik" teatriga rejissyor sifatida ishlaydi. Uning birinchi diqqatga sazovor asari "Ertaga ob-havo" pyesasi bo'ldi. Uning uchun maqolamiz qahramoni nufuzli "Moskva teatr bahori" mukofotini oldi.

Shuningdek, "Sovremennik"da uning Konstantin Simonov asarlari asosidagi "Lopatin qaydlaridan", Vasiliy Shukshinning "Va ertalab ular uyg'onishdi …", Genrik Ibsenning "Arvohlar" spektakllari muvaffaqiyatli sahnalashtirildi..

1974 yilda rejissyor Iosif Reyxelgauz Oleg Tabakovning yangi tashkil etilgan studiyasida aktyorlikdan dars bera boshladi.

1975 yilda Reyxelgauz Sovremennikni tark etadi. Anatoliy Vasilev bilan birgalikda u Mytnaya teatrini boshqarishni boshlaydi. Va ikki yildan keyin u Stanislavskiy teatriga boradi. To‘g‘ri, u bu madaniyat muassasasida uzoq ishlamadi. “Avtoportret”ni qo‘yib, “Yigitning voyaga yetgan qizi” spektakli uchun mashg‘ulotlarni boshlashga muvaffaq bo‘ldim. Ishni tugatib boʻlmadi. Jozef poytaxtda yashash uchun ruxsatnoma yo‘qligi sababli ishdan bo‘shatildi.

1979 yilda Reyxelgauz Aleksandr Sergeevich Pushkin nomidagi teatrga qaytdi. Va bir yildan so'ng poytaxt miniatyura teatri bilan hamkorlik boshlanadi. Endi u "Ermitaj" deb nomlanadi. Shu bilan birga, u mehmon rejissyor sifatida mamlakat bo'ylab faol sayohat qiladi. Minsk, Lipetsk, Xabarovsk, Omsk va boshqa ko'plab shaharlarda premyera spektakllari ustida ishlaydi.

80-yillarning oʻrtalarida “Favvordagi manzaralar” spektaklini sahnalashtirgan. Taganka teatrida. Shundan so'ng u Sovremennikga qaytadi va u bilan 1989 yilgacha ajralmaydi.

O'z loyihasi

1989 yilda Reyxelgauz o'z loyihasi ustida ishlashga qaror qiladi. U “Zamonaviy spektakl maktabi”ning asoschilari va tashabbuskorlaridan biriga aylanadi. Tantanali ochilish marosimida Semyon Zlotnikovning shu nomli pyesasi asosida yaratilgan “Ayolga erkak keldi” spektaklining premyerasi bo‘lib o‘tdi. Bizning maqolamiz qahramoni ushbu teatrning badiiy rahbari bo'ladi. Keyingi yillarda u 20 ga yaqin spektakl qoʻydi.

Qizigʻi shundaki, u parallel ravishda boshqa teatrlarda ham loyihalar ustida ishlashda davom etmoqda. Hatto chet elda ham, masalan, Shveytsariyaning “Koruz” teatrida, Amerikaning “La Mame”, Isroilning “Habima”, Turkiyaning “Kenter” teatrlarida.

90-yillar boshida uning ijodiy faoliyati yuqori baholandi. Reyxelgauz birinchi marta xizmat ko'rsatgan san'at arbobi, 1999 yilda esa Rossiya xalq artisti unvoniga sazovor bo'lgan.

Pedagogik faoliyat

Shunisi e'tiborga loyiqki, bu vaqt davomida bizning maqolamiz qahramoni o'qituvchilikni tark etmadi. U GITISda talabalarga dars bergan.

Sovet Ittifoqi parchalanganidan keyin u poytaxtdagi teatr san'ati va texnikumida ishlay boshladi. 2003 yilda esa unga GITISda rejissyorlik bo'limi rahbariyati ishonib topshirilgan.

U 2004-yilda professor boʻladi.

Filmografiya

Jozefning filmlari ham ma'lumReyxelgauz. Rejissyor sifatida u ko'plab film-spektakllarga rejissyorlik qilgan. Masalan, “1945 yil”, “Echelon”, “Rasm”, “Frakdamisiz?”, “Chol kampirni tashlab ketdi”, “Chaqa”.

Shu bilan birga, Reyxelgauz aktyor sifatida ham mashhur. Uning katta ekrandagi debyuti 1991 yilda Sergey Snejkinning Aleksandr Kabakovning xuddi shu nomdagi hikoyasiga asoslangan "Defektor" ijtimoiy dramatik trillerida bo'lib o'tdi. Rasm asosan bashoratli bo'lib chiqdi, chunki u mamlakatda bo'lajak to'ntarishni bashorat qilishga muvaffaq bo'ldi. Jozef Andrey Korneevning bolalikdagi do'sti Leonid Rubinov rolini o'ynadi.

2011 yilda uzoq tanaffusdan so'ng u Georgiy Gavrilovning "O'yin" detektivida ekranga qaytdi. Shuningdek, u Igor Xolodkovning “Yangi yana!” komediyasida, Igor Romashchenko va Ivan Shcheglovning “Karpov” serial detektivida, Anton Rozenberg va Yaroslav Mochalovning “Murka” 12 qismli kriminal filmida rollarni ijro etgan.

Oxirgi lentada uni ko'pchilik Rozenfeld obrazida eslab qolgan. "Murka" bu GPU xodimi Marusya Klimovaning ajoyib surati bo'lib, u 1922 yilda Odessa jinoiy hamjamiyatiga kirish uchun maxfiy topshiriq olgan.