Yozuvchi Anastasiya Verbitskaya: tarjimai holi, ijodi va shaxsiy hayoti

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:23

Anastasiya Verbitskaya - rus yozuvchisi, nosir, memuarist, dramaturg. U butun faoliyati bilan ayollarga erkakka muhabbatni hayotingizning markaziga qo‘ymaslik kerak degan fikrni yetkazishga harakat qildi. Sevgi o'tib ketsa, bankrot bo'lmaslik uchun o'zingizni ijodga, fanga yoki san'atga bag'ishlashingiz kerak.

Biografiya

Anastasiya Alekseevna Verbitskaya 1861 yil 11 (23) fevralda Voronejda zodagon oilasida tug'ilgan. Otasi - mayor A. A. Zyablov, onasi - badiiy muhitdan, rassom P. Mochalovning qarindoshi.

1877 yilda Verbitskaya Moskvadagi Yelizaveta nomidagi ayollar institutini tamomlagan, keyin gubernator boʻlib xizmat qilgan. Chiroyli ovoz sohibi bo‘lgan u 1879-81 yillarda Moskva konservatoriyasida (vokal klassi) o‘qigan va mablag‘yetishmagani uchun uni tugatmagan.

U Elizabethan institutida qoʻshiq va musiqadan dars bergan, ammo taʼlim muassasasi nizomiga koʻra, u 1882-yilda turmushga chiqqanligi sababli xizmatni tark etgan.

Suratda Anastasiya Verbitskaya 1900-yillarda

Ijodkorlik

Anastasiya Verbitskayaning yozuvchilik faoliyati 1883-yilda rus kuryerining siyosiy boʻlimida boshlangan.

1887-yilda uning birinchi yirik badiiy asari, Verbitskaya butun ijodining asosiy mavzularidan biri boʻlgan ayollar ozodligiga bagʻishlangan “Diskord” hikoyasi “Rus tafakkuri”da joylashtirilgan. Asarning bosh qahramoni yozuvchi Kameneva Anastasiyaning sevimli obrazini - tenglik va uning baxti uchun kurashayotgan ayolni gavdalantirgan.

1894 yildan boshlab Anastasiya Verbitskayaning doimiy adabiy faoliyati boshlandi. U ko'plab jurnallarda nashr etilgan: "Boshlanishi", "Hayot", "Rossiya boyligi", "Ta'lim", "Xudoning dunyosi" va boshqalar.

Alohida “Umr orzulari” (1899-1902) ertak hikoyalar toʻplami nashr etildi, unda yozuvchi katta shahardagi odamning yolgʻizligi dahshatini mohirona tasvirlab bergan.

1899 yildan beri Anastasiya Verbitskayaning o'zi o'z asarlarining noshiri sifatida ishlagan, shuningdek, feminizm va emansipatsiya mavzusiga bag'ishlangan tarjima qilingan romanlarni nashr etishda yordam bergan. Uning asarlari qahramonlari soxta oilaviy axloq zanjirlaridan qutulishga harakat qilishgan.

1900 yildan 1905 yilgacha uning bir qancha asarlari nashr etilgan:

"Ozod" (1902);
“Marya Ivanovnaning jinoyati” (hikoyalar toʻplami, 1902);
Birinchi qaldirg'ochlar (1900);
"Vavochka" (2-nashr, 1900-1902);
"Umr qissasi" (1903);
"Baxt" (qissalar to'plami, 1905);
Moths (hikoyalar toʻplami, 1905).

1901 yilda Anastasiya Verbitskayaning tarjimai holi nashr etildi. U o'zini bevosita "mafkuraviy" yozuvchi deb e'lon qilgan "Talaba ayollarga yordam to'plami" ayollarning o'z qalbiga ega bo'lish va jamiyatda mustaqillik huquqini himoya qildi. Verbitskaya ularni o'z mehnati bilan yashashga va erkaklarga qaram bo'lmaslikka chaqirdi. Uning pozitsiyasi muayyan doiralarda qo‘llab-quvvatlandi.

1905 yilda Anastasiya Verbitskaya inqilobni ishtiyoq bilan qarshi oldi. U hatto RSDLP qo'mitasi yig'ilishlari uchun o'z kvartirasini taqdim etdi. Nashr etilgan "Tong" (1906) va "Qanotlar qoqdi" (1907) romanlariga qonli yakshanba voqealari ta'sir qilgan.

1905-1907-yillarda yozilgan "Zaytgeist" romani adibning inqilobiy g'oyalari ifodasiga aylandi. Moskvadagi qurolli qo'zg'olon voqealari uning tarixiy tuvaliga aylandi. Bu ish kitobxonlar tomonidan katta muvaffaqiyatga erishdi: 4 yil davomida roman umumiy tiraji 50 ming nusxadan ortiq 3 marta nashr etildi.

1909 yilda "Baxt kalitlari" romani nashr etilgan bo'lib, unda ayollarning jinsiy erkinligi mavzusi ochiq ko'rsatilgan. Bu asar ham bestsellerga aylandi. 1913 yilgacha ushbu romanning davomi bo'lgan yana 6 ta kitob nashr etildi.

Sahnelar Anastasiya Verbitskaya asarlari asosida

1913-yilda rejissyorlar Y. Protazanov va V. Gardin tomonidan "Baxt kalitlari" romani suratga olingan. Rasm inqilobdan oldingi rus kinosida eng yuqori daromad keltirdi. 1914 yilda V. Gardin "Vavochka" romanini ham suratga oldi, film Timanning "Rossiya oltin seriyasi"ga kiritilgan. 1915 yilda V. Viskovskiyning "Elena Pavlovna va Seryojka" romani asosida "Muhabbat kuchi" kartinasi chiqdi.

Anastasiya Verbitskaya romanining bugungi kungacha saqlanib qolgan yagona kinofilmi 1915 yilda suratga olingan A. Andreevning "Andrey Toboltsev" filmidir.

1917 yilda Verbitskaya rejissyor va ssenariy muallifi bo'lgan "G'oliblar va mag'lublar" filmi chiqdi. B. Svetlovning ushbu kartinasi "Baxt kalitlari" romanining to'liq sahnalashtirilgani edi.

Yozuvchining shaxsiy hayoti

1882 yilda u kambag'al yer o'lchagich bo'lgan A. V. Verbitskiyga uylandi. Nikohda u uchta o'g'il tug'di. O'g'illaridan biri Vsevolod Verbitskiy Moskva badiiy teatrining aktyori bo'lgan, 1948 yilda RSFSR xalq artisti unvoniga sazovor bo'lgan.