Amerika nomlari: kelib chiqishi va xilma-xilligi

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:23

Amerika millati nihoyat XVIII asr oxirlarida tashkil topdi. Uning asosiy qismini Angliya, Shotlandiya, Irlandiyadan kelgan muhojirlar tashkil etgan. Biroq, nemislar, gollandlar, shvedlar va frantsuzlar juda ko'p edi. Har bir ko'chmanchi o'z madaniyatining, dunyoqarashining bir qismiga hissa qo'shgan. Natijada Amerika madaniyati deb ataladigan xaotik kokteyl paydo bo'ladi. Bugungi kunda turli xalqlarning avlodlari uni shakllantirishda davom etmoqda. Ularning turmush tarzi va xohish-istaklarida juda ko'p farq bor, ammo bu AQShning o'ziga xos jozibasi.

Bugungi kunda amerikacha nomlar kelib chiqishi va talaffuzi jihatidan juda farq qiladi. Juda keng tarqalgan uch muddatli bosh harflar - AQSh aholisining familiyasi va ikkita shaxsiy ismi bor. Bunday an'ana o'n to'qqizinchi asrda, yangi tug'ilgan chaqaloqqa muhim voqealar yoki shaxslar sharafiga qo'shimcha ism berilganda qo'llanila boshlandi. Yozma shaklda ikkala ism kamdan-kam hollarda toʻliq yoziladi, qisqartmalar istalgan shaklda qoʻllaniladi.

Amerika nomlari qadimgi lotin, slavyan, ibroniy, german, kelt tillaridan olingan. Ilk mustamlakachilar ko'pincha o'zlariga Injil so'zlari bilan murojaat qilishgan, ammo bunday nomlar hozir juda kam uchraydi. Katolik oilalar odatda tanlashadiularning farzandlarining homiysi.

Bolaga ism tanlashda koʻpchilik amerikaliklar tovushning goʻzalligini va uning familiya bilan uygʻunligini hamda yashirin maʼnosini hisobga oladi. Shuning uchun ismlarning izohli lug'atlari juda mashhur. Amerika nomlari ko'pincha hosiladir: asosiy an'anaviy so'zga qo'shimchalar, tugatishlar qo'shiladi, qisqartmalarga ruxsat beriladi. Bunday nomlash nafaqat kundalik hayotda, balki rasmiy muomalada ham qo'llaniladi. Shunday qilib, Robertda o'nlab hosila shakllari bor, Elizabet esa 34 tagacha.

An'anaviy ismlardan tashqari, amerikalik qiz ismlari ko'pincha qimmatbaho toshlar va o'simlik nomlari bilan bog'liq. Mamlakatning ba'zi shtatlari o'zlarining ramzlari sifatida ma'lum bir gulni tanladilar: Shimoliy Karolina - romashka, Jorjiya va Ayova - atirgul, Janubiy Karolina - yasemin. Shuning uchun, bu hududlarning aholisi ko'pincha gul nomlarini olishadi. "Senior" va "junior" prefikslari ham mashhur bo'lib, ular ikki kishining ismi va familiyasi bir xil bo'lgan oilalarda qo'llaniladi.

Nodir amerikacha nomlar mashhur shaxsning ismini qisqartirish (masalan, Franklin), ikkita ismni birlashtirish yoki muhim tarixiy joylar nomlaridan olinadi. Ba'zida qizlarni erkakning, o'g'il bolalarni esa ayolning ismi bilan chaqirishadi.

Turli etnik guruhlar va mintaqalarda turli amerikacha nomlar hukmronlik qiladi. Federiko, Dolores aholi punktlarida ispan tilida so'zlashuvchi mustamlakachilarning avlodlaridan foydalanadi, Antonio va Paolo - italyan, Marta va Rudolf - nemis, Patrik - irland. AQShda eng mashhur ayol ismlariDoroti, Meri, Barbara va Elizabet, erkaklar esa Jorj, Jon, Uilyam va Charlzdir.

Migrantlar AQShga butun dunyodan kelgan. Ularning ismlari va familiyalari inglizcha harflar bilan yozilgan va boshqacha talaffuz qilingan. Shuning uchun bunday xilma-xillik mavjud. Hindlar kabi ba'zi etnik guruhlar o'zlarining bosh harflarini amerikachalashtirishga qarshi chiqdilar, shuning uchun ularning murakkab familiyalari va ismlari o'zgarmadi.