Jurnalist Li Metyu: tarjimai holi, fotosurati

2024 Muallif: Henry Conors | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-12 14:24

Li Metyu juda rang-barang shaxs, o'z sohasining munosib mutaxassisi bo'lgan jurnalist. Hozirda u The Associated Press agentligida ishlaydi va AQSh Davlat departamenti tomonidan akkreditatsiyadan o'tgan.

Metyu Li: biografiya

AQSh mashhur nashrlari, agentliklari va korporatsiyalari bilan mashhur. Va, albatta, jurnalistlar ham. Li Metyu ana shundaylardan biri. Va uning faoliyati haqida gapirish kerak, lekin birinchi navbatda - uning yoshligi haqida bir necha so'z.

U Nyu-Yorkning Buffalo shahridagi Nikolay maktabiga bordi. 1984 yilda uni tamomlagan, so'ngra Tashqi ishlar akademiyasiga o'qishga kirgan. U yerda 1985 yildan 1989 yilgacha tahsil olgan. Akademiya Jorjtaun universitetiga tegishli edi. Aynan oʻsha yerda Li Metyu xalqaro munosabatlar boʻyicha hozirda mashhur boʻlgan mutaxassislik boʻyicha bakalavr darajasini oldi.

Ilk yillar

Akademiyani tugatgach, Daily Progress va Washington Post kabi gazetalarda ishlay boshladi. Keyin, 1994 yilda u Kambodjaga ko'chib o'tishga qaror qildi. U erda Li Metyu nomli gazetaning mustaqil muxbiri bo'ldiKambodja kundalik. Bunga parallel ravishda u boshqa bir qancha ommaviy axborot vositalarida ishlagan. Ular orasida Economist jurnali, Far East Economic Review, Time va United Press International, Reuters, Associated Press axborot agentliklari bor. Bosma nashrlardan tashqari, tarjimai holi juda boy va qiziqarli bo'lgan Metyu Li televidenie xodimi edi. Amerikaning mashhur BBC va CNN korporatsiyalarida u ham ishlagan. Bir yildan so'ng (1995 yilda) u France Presse kabi agentlik rahbari bo'ldi.

Boshqa tadbirlar

Metyu Li - boy martabaga ega jurnalist. Agence France-Pressega joylashib, u Pol Potning o'limi va qizil kxmerlar harakatining qulashi haqidagi ishni yoritish bilan shug'ullanadi. Keyin u hatto chap qo'lidan yaralangan. Bu 1997 yil 17 iyunda sodir bo'lgan. Bu holat Norodom Ranarit tarafdorlari va Hun Sen. o'rtasidagi to'qnashuvlar vaqtida sodir bo'ldi.

1999 yilda Vashingtonga ko'chirildi. U erda Li Metyu Agence France Presse muxbiri bo'lib ishlay boshladi, lekin faqat AQSh Davlat departamentiga bo'ysunuvchi agentlikda. Biroq mutaxassis Vashingtonda ishlash bilan cheklanmaslikka qaror qildi. Metyu Li - biografiyasi juda qiziqarli va boy jurnalist. Shu bois, u Davlat departamentida ishlagan paytida ham dunyoning boshqa mamlakatlari, jumladan oʻnlab ommaviy axborot vositalari bilan hamkorlik qilishga muvaffaq boʻlganiga ajablanmaslik kerak.

Brifinglar

Wash Li - bu chegaradan chiqadigan jurnalistbosma ommaviy axborot vositalaridagi nashrlar. Bundan tashqari, u Viktoriya Nuland, Yan Psaki va Filipp Krouli tomonidan tashkil etilgan va o'tkazilgan brifinglarda ham faol va muntazam ishtirok etgan (va shunday qilishda davom etmoqda). Bu odamlarning barchasi AQSh Davlat departamentining rasmiy vakillari ekani ma'lum. Va Mettning o'zi juda noqulay va qiyin savollarni berish qobiliyati tufayli tezda yanada taniqli bo'ldi.

Masalan, 2010-yil oxirida u Bilyin qishlogʻida harakat rahbari boʻlgan, bu qishloq yaqinida devor qurilishiga qarshi chiqqan, aholini himoya qilgan falastinlik faolni ozod qilishni talab qildi. o'z qishloq xo'jaligi erlaridan maydon. Keyin bu odam Isroil qamoqxonasida qamalgan. Jurnalist aniq javoblarni kutmadi. Va yana bir bor “AQSh bu vaziyatni diqqat bilan kuzatib bormoqda” deganini eshitganimda, u nima uchun hech qanday zo'ravonlik qilmaydigan, balki o'zining va boshqalarning huquqlarini himoya qilayotgan ayblanuvchi fuqaro haqida aniq gapirmaslikka g'azablandi. Keyin yana bir amerikalik muxbir Filipp Vayssning aytishicha, bu vaziyatda Mett o'zining professional karerasini xavf ostiga qo'yib, oddiy inson ishtirokini ko'rsatadigan odamdir. Biroq, aslida, Mett shu tariqa barchaga haqiqiy jurnalist qanday bo'lishi kerakligini eslatib qo'ydi.

Abadiy raqib Jennifer Psaki

Metyu Li haqida yana nima deya olasiz? Yuqorida tarjimai holi ko'rib chiqilgan jurnalist Jennifer Psakining doimiy raqibi sifatida tanilgan. Bahsning eng yorqin misollaridan biri, 2014 yilda Mett so'raganida.u Ukrainadagi vaziyatni muhokama qilish jarayonida qo'llagan ba'zi atamalarni tushuntirish uchun. Tabiiyki, Psaki foydalanilgan manbalarning vakolatini tasdiqlay olmaganidek, buni qila olmadi. Aslida u nima haqida gapirayotganini tushunmaganini aytdi. Jenning ta'kidlashicha, u shunchaki yozma matnni o'qigan va hatto ishlatilgan atamalar bilan tanish emas. Tabiiyki, bu uning eng yaxshi tomondan uzoqligini ko'rsatdi. Ko'pgina ommaviy axborot vositalari bu voqeaga bir necha bor murojaat qilishgan va natijada juda ko'p hazil va multfilmlar paydo bo'lgan.

Va Mett Oq uy siyosatini tanqid qilishdan uyalmagani uchun Russia Today muxbirlari va xodimlari uni "Oq uy qovuruvchisi" deb atashgan. So'zma-so'z tarjima qilinganda, uning taxallusi "ehtiros bilan so'roq o'tkazayotgan odam" degan ma'noni anglatadi.