Biz odatdagi turgʻun birikmalarimizda nutqda “kambagʻal” sifatlaridan foydalanamiz. Ko'pincha so'zning ma'nosi haqida o'ylamasdan ham. "Muammo" ko'pincha boshdir, lekin odamning o'zini shunday deb atash mumkin. Ko'rinib turibdiki, -yomon- ildizi, masalan, "muammo" so'zidagi bilan bir xil. Ammo bu holatda uning aniq ma'nosi nima? Ta'riflangan sifatdosh qanday holatlarda ishlatilishi kerak? Buning uchun siz lug'at yozuvlarini diqqat bilan o'rganib chiqing va eng keng tarqalgan birikmalarning talqiniga murojaat qiling.
"Kambag'al" so'zining lug'aviy ma'nosi
Bir qarashda "muammo" so'zining umumiy ildizi bunday odamlarning baxtsizligidan, ularning doimo muammoga duchor bo'lishlaridan dalolat beradigandek tuyulishi mumkin. Ammo bu unday emas. Ko'rib chiqilayotgan so'zning asosiy ma'nolaridan biri "qo'rqmas". Ko'pincha u "umidsiz" ma'nosida ham qo'llaniladi. Bunday holda, so'z ko'proq bo'ladiijobiy rang, chunki salbiy ma'nolarning to'liq yo'qligi haqida gapirishning iloji yo'q - bu nafaqat jasoratni, balki cheksiz jasoratni, shu sababli odamni muammoga olib kelishi mumkin bo'lgan ulkan jasoratni anglatadi. Yarim hazil malomat soyasi “bechora” soʻzi bilan “yaramas”, “chaqqon”, “singan”, “toprak” maʼnolarida olingan.
Foydalanishga misollar
Ko'pincha "kambag'al" so'zi ikkita barqaror birikmada qo'llaniladi: "bosh" va "odam" so'zlari bilan. Ikkala holatda ham bir xil narsa nazarda tutilgan - qo'rquv hissi yo'qdek tuyuladigan, doimiy ravishda o'zi uchun sarguzashtlarni qidiradigan va topadigan, ko'pincha o'zi uchun juda xavfli. Ushbu iboralarning sinonimlarini goofball, beparvo haydovchi, daredevil deb hisoblash mumkin. Ushbu so'zning tayyor iboralarda ishlatilishiga quyidagi misollarni ham keltirishingiz mumkin:
- "Yoki siz aytasiz: uning tili yomon, lekin biznesga kelsak, uning bel qismi xiralashgan ".
- "Siz o'zingizni amaliy bo'lmagan, beparvolik va yomon kayfiyatga yo'l qo'yishingiz uchun ulkan iste'dod egasi bo'lishingiz kerak."
Demak, bu soʻzning maʼnosi nafaqat xavfli sarguzashtlarni topish qobiliyatini, balki odamda qoʻrquv hissi yoʻqligini ham anglatadi.
