Yapon odobi bu mamlakat aholisining muhim qismidir. Qadim zamonlarda qo'yilgan qoidalar va an'analar yaponlarning bugungi ijtimoiy xulq-atvorini belgilaydi. Qizig'i shundaki, individual odob-axloq qoidalari turli mintaqalarda farq qilishi mumkin, vaqt o'tishi bilan o'zgaradi, lekin asosiy qoidalar o'zgarishsiz qoladi. Maqolada ushbu mamlakatning asosiy zamonaviy an'analari batafsil yoritilgan.
Ishda
Yapon odob-axloqi hayotning deyarli barcha sohalarida namoyon boʻladi. Ish ham bundan mustasno emas. Yaponiyadagi mavjud ishbilarmonlik odob-axloq qoidalari G'arbda va bizning mamlakatimizda amal qiladigan odatlardan sezilarli darajada farq qiladi. Masalan, suhbatda biz raqibning reaktsiyasi orqali uning ma'lum bir masala bo'yicha pozitsiyasini har doim tushunishingiz mumkinligiga o'rganib qolganmiz. Yapon ishbilarmonlik odob-axloqi suhbatdoshning so'zlariga mutlaqo rozi bo'lmasa ham, hech qanday izoh bermasdan, oxirigacha diqqat bilan tinglashni o'z ichiga oladi. Yaponlar bosh silkitishi mumkinlekin bu uning roziligini bildirmaydi, balki u aytilgan gapning ma'nosini tushunganini bildiradi.
Agar siz ilgari hamkorlik qilmagan yapon kompaniyasiga loyihaga qoʻshilish uchun yozma taklif yuborsangiz, ehtimol javob olmaysiz. Yaponlar hamkorlar bilan to'g'ridan-to'g'ri aloqa qilishni afzal ko'radilar. Ishbilarmonlik aloqalarini o'rnatish uchun Yaponiyada biznes odob-axloq qoidalariga ko'ra, vositachilar orqali tanishish amaliyotidan foydalanish tavsiya etiladi. Kelajakda qiyinchilik tug‘ilganda vositachi yordam berishi mumkin, chunki har ikki tomon ham o‘z muammolarini unga yuzini yo‘qotmasdan bildira oladi, bu esa ushbu mamlakat vakillari uchun juda muhim.
Yapon odob-axloqida vizitkalar katta rol oʻynaydi. Ular ma'lum bir kompaniyaga mansubligini va tegishliligini ko'rsatishi kerak. Agar uchrashuvda kartangizni qaytarib bermasangiz, bu haqorat sifatida qabul qilinishi mumkin.
Muzokaralar amaliyoti
Yaponcha muzokaralar odobi qoidalari bir qator xususiyatlarga ega. Dastlabki bosqichda ikkinchi darajali muammolarga katta e'tibor berilishi chet elliklarni hayratda qoldirishi mumkin. Shu bilan birga, yapon tadbirkorlari to'g'ridan-to'g'ri berilgan savollarga javob berishdan qochishga va qaror qabul qilishni kechiktirishga harakat qilishlari mumkin. Buning ortida barcha ikkinchi darajali masalalar oldindan kelishilgan holda, ma'lum bir muzokaralar muhitini yaratish istagi yotadi. Shuning uchun, yirik bitimlar tuzayotganda, narsalarni majburlamang.
Yaponiyaliklar imkon qadar koʻproq xodimlarni jalb qilib, har bir masalani sinchkovlik bilan koʻrib chiqadilarturli bo'linmalar. Buning sababi, yapon odob-axloqida qaror faqat manfaatdor tomonlarning keng doirasi tomonidan muhokama qilinganidan keyin qabul qilinadi, muvofiqlashtirishda nafaqat menejerlar, balki oddiy xodimlar ham ishtirok etadilar. Bu baʼzan uzoq vaqt davomida takliflariga javob olmagan xorijliklarni gʻazablantiradi.
Aloqa xususiyatlari
Muzokaralar olib borilayotganda yaponcha muloqot odob-axloq qoidalarini hisobga olish kerak. Osiyoliklar uchun odatiy fikrni shakllantirish usuli chet ellik odamni chalg'itishi mumkin. Odatda, yapon tadbirkorlari tiniq va noaniq gapiradilar. Bu hatto kelishuv yoki rad etishning oddiy ifodalariga ham tegishli. Masalan, yaponcha "ha" degani siz bilan rozi bo'lishni anglatmaydi, balki faqat tinglashni davom ettirishga tayyorligini bildiradi.
Xuddi shu narsa rad etish uchun ham amal qiladi. Yaponlar deyarli hech qachon allegorik iboralarni ishlatib, to'g'ridan-to'g'ri rad etishmaydi. Bu faqat hech bo'lmaganda xayrixohlik illyuziyasini saqlab qolish uchun amalga oshiriladi. Yapon nutqi etiketida, qat'iy rad etish tomonlardan birini kamsitishi mumkin deb ishoniladi. Suhbatdoshlar fikri qanchalik qarama-qarshi bo'lmasin, yaxshi odobli va to'g'ri munosabatlarga rioya qilishdir.
Yaponiyada odob-axloq qoidalariga ko'ra, xorijiy hamkorlar bilan norasmiy munosabatlar o'rnatishga katta ahamiyat beriladi. Ko'pincha ular shaxsiy tanishlarga asoslanadi, bu rasmiy aloqalardan ko'ra ko'proq rol o'ynaydi. Bahsga sabab bo'lishi mumkin bo'lgan muhim masalalar, yaponlar bar yoki restoranlarda muhokama qilishni afzal ko'radi. Bir tomondan, mumkin bo'lgan qarama-qarshiliklarni bartaraf etishga yordam berish uchun, boshqa tomondan,ikkinchisi esa raqibni tanqid qilishda erkinroq bo'lish.
Choy ichish marosimi
Yaponiyada choy ichish marosimi katta ahamiyatga ega. Klassik marosim maxsus jihozlangan joyda o'tkaziladi. Qoida tariqasida, bu og'ir yog'och eshiklar olib boradigan devor bilan o'ralgan maydon. Marosim boshlanishidan oldin ular keng ochiladi, shunda mehmon tayyorlanish bilan band bo'lgan uy egasiga xalaqit bermasdan kirishi mumkin.
Choy majmuasi bog'ning o'rtasida bir nechta binolardan iborat. Darvozaning orqasida siz poyafzal o'zgartirishingiz va qo'shimcha narsalarni qoldirishingiz mumkin bo'lgan koridorning bir turi. Asosiy bino - choyxona. U erga toshlardan yasalgan yo'l bo'ylab yurish orqali borishingiz mumkin. Agar uni klassik versiyada o'tkazishning iloji bo'lmasa, choy marosimi maxsus pavilyonda yoki hatto alohida stolda tashkil etiladi.
Marosim tartibi
Marosim boshida barcha mehmonlarga kelajak muhim narsaga kayfiyatni koʻtarish uchun kichik stakanlarda issiq suv beriladi. Marosim oldidan mehmonlar qo'llarini, yuzlarini yuvadilar va og'zini yog'ochdan yasalgan cho'pdan yuvadilar. Bu ma'naviy va tana pokligining ramzi.
Ular choyxonaga kelganlarning tengligi ramzi boʻlgan tor va pastroq kirish yoʻli orqali kirib, ostonaga oyoq kiyimlarini qoldirishadi. Kirish eshigi qarshisidagi tokchada egasi uning kayfiyatini aks ettiruvchi va marosim mavzusini belgilab beruvchi so‘zni osadi.
Choynikdagi suv isitilayotgan vaqtda mehmonlarga engil taomlar beriladi. Qisqa yurishdan so'ng, marosimning eng muhim qismi boshlanadi - qalin yashil matcha choyi ichish. Jarayontayyorgarlik butunlay sukunatda amalga oshiriladi. Egasi avval ovqat pishirishda ishlatiladigan barcha idishlarni tozalaydi.
Bu marosimning meditatsion qismi. Choy choyxonaga quyiladi, oz miqdorda qaynoq suv bilan quyiladi, har bir narsa yashil matli ko'pikli bir hil massa hosil bo'lguncha aralashtiriladi. Keyin choyni kerakli konsistensiyaga keltirish uchun yana qaynoq suv qo'shiladi.
Choyli chavon egasi tomonidan ish stajiga qarab beriladi. Mehmon chap qo'liga ipak ro'molcha qo'yadi, o'ng qo'li bilan kosani olib, shoyi bilan qoplangan kaftiga qo'yadi va keyingi mehmonga bosh irg'adi va undan ho'playdi. Bu tartib piyola egasiga qaytgunicha hozir bo'lganlarning har biri tomonidan takrorlanadi.
Ovqat
Yaponcha dasturxon odobi har doim "Men kamtarlik bilan qabul qilaman" degan ibora bilan boshlanadi. Bu "ishtahani yaxshi ko'raman" mahalliy iborasining analogidir. Bu, shuningdek, pishirish, o'stirish va ov qilishda hissa qo'shgan barchaga minnatdorchilik bildiradi.
Yaponiyada taomni tugatmaslik odobsizlik hisoblanmaydi, lekin egasi uni boshqa narsani taklif qilish haqidagi iltimosingiz sifatida qabul qiladi. Va butun taomni iste'mol qilish orqali siz to'yganligingizni va boshqa hech narsa istamasligingizni aniq ko'rsatasiz. Esda tutingki, siz og'zingizni yopiq holda chaynashingiz kerak.
Kosani ogʻzingizga olib borib, shoʻrvani tugatish yoki guruchni tugatish toʻgʻri hisoblanadi. Miso sho'rva odatda qoshiq ishlatmasdan to'g'ridan-to'g'ri idishdan ichiladi. Soba yoki ramen noodlelarini iste'mol qilganda, ho'plab ichish mumkin.
Kamonlar
Yaponcha kamon odobiga alohida ahamiyat beriladi. Ular ojigi deb ataladi. Yaponiyada ta'zim qilish shunchalik muhim sanaladiki, bolalarni juda yoshligidan ta'zim qilishga o'rgatishadi. Ojigi tabriklar, iltimoslar, tabriklar bilan birga keladi, turli vaziyatlarda ishlatiladi.
Kamon uchta holatda bajariladi - tik turgan holda, o'tirgan holda Evropa yoki yapon uslubida. Ularning aksariyati ham erkak va ayolga bo'linadi. Yig‘ilish chog‘ida kichiklar birinchi bo‘lib kattalarga xushmuomalalik bilan ta’zim qilishlari kerak. Vaziyatga qarab, kamonning davomiyligi va chuqurligi farqlanadi. Yaponiyada ojigining kamida olti turi mavjud.
Klassik kamon toʻgʻri orqa va qoʻllar yon tomonda (erkaklar uchun) va qoʻllar tizzada bukilgan holda (ayollar uchun) tanadagi belni bukish orqali bajariladi. Ta'zim paytida siz suhbatdoshning yuziga qarashingiz kerak, lekin uning ko'zlariga emas.
Kamonlar uchta asosiy turga bo'linadi. Rasmiy, norasmiy va juda rasmiy. Tana va boshni biroz egib, norasmiy kamonlarni bajarish odatiy holdir. Ko'proq rasmiy ojigi bilan tananing burchagi taxminan o'ttiz darajaga, juda rasmiy bo'lganida esa 45-90 gacha ko'tariladi.
Yaponiyadagi ta'zim qoidalari juda murakkab tizimdir. Misol uchun, agar siz qaytib kamonni kutilganidan uzoqroq ushlab tursangiz, buning evaziga siz boshqa kamon olishingiz mumkin. Bu ko'pincha asta-sekin o'chib ketadigan ojigilarning uzoq davom etishiga olib keladi.
Qoidaga koʻra, uzr soʻrash kamonlari boshqa ojigi turlariga qaraganda uzunroq va chuqurroqdir. Ular takroriy takrorlash va tananing taxminan 45 daraja egilishi bilan ishlab chiqariladi. Kamonlarning chastotasi, chuqurligi va davomiyligi ishning jiddiyligiga va kechirim so‘rashning samimiyligiga mos keladi.
Shu bilan birga, davomidaChet elliklar bilan muloqot qilishda yaponlar ko'pincha qo'l siqishadi, ba'zida kamonlarni qo'l siqish bilan birlashtirish mumkin.
Kiyimlar
Yapon odob-axloqiga kiyim ham kiradi. Ilgari hamma kimono kiygan bo'lsa, endi u ko'pincha ayollar tomonidan va faqat istisno hollarda qo'llaniladi. Erkaklar kimonolarni faqat choy marosimlari, jang san'ati yoki to'ylarda kiyishadi.
Yaponiyada kimono tarixi, ma'lum fasllar va marosimlar uchun naqsh va matolarni qanday tanlashni o'rgatuvchi ko'plab kurslar mavjud.
Yozda, issiqda, yukata kiyishadi (bu engil kimono). U paxta yoki sintetikadan, astar ishlatmasdan tikiladi. Yukata 20-asr oxirida qayta tug'ilgan va uni erkaklar ham, ayollar ham kiyishadi.
Odatda yukata matosi indigo bo'yalgan. Shu bilan birga, yoshlar qalin naqsh va yorqin ranglarni afzal ko'radilar, yoshi katta yaponiyaliklar esa kimonolarda geometrik shakllar va quyuq ranglarni afzal ko'rishadi.
Spirtli ichimliklarni iste'mol qilish
Yaponlarning an'analarida ko'p narsa spirtli ichimliklarni iste'mol qilish bilan bog'liq. Bu hududdagi zamonaviy madaniyat uchta ichimlikka asoslangan: pivo, sake va viski.
Yaponiyaliklar ichadigan alkogolning uchdan ikki qismi pivodir. Ushbu ulush doimiy ravishda o'sib bormoqda. Bu mamlakatda pivo ishlab chiqarish 1873 yilda boshlangan va an'analar va texnologiyalar evropaliklardan olingan. Yaponlarga bu alkogolli ichimlikni tayyorlashni o'rgatgan birinchi pivo ishlab chiqaruvchilari nemislar edi. Shu bilan birga, yapon pivosi Evropa pivosidan farq qiladiguruchni pishirish bosqichida qo'shish odat tusiga kirgan.
Viski bu mamlakatga Amerikadan kelgan. Uni qo'llash usuli juda standart: spirtli ichimlikning taxminan bir santimetri stakanga quyiladi, qolgan qismi muz yoki soda bilan to'ldiriladi. Natijada, bunday ichimlikning kuchi o'n darajadan oshmaydi.
Eng qadimiy va deyarli yagona mahalliy alkogolli ichimlik bu sakedir. Yaponiyada u viskidan ham tez-tez ichiladi. Bu mamlakatning odob-axloq qoidalarida ziyofat paytida qadah chaqish odat emas va ular bu yerda ham tost demaydilar, faqat “Kampay!” iborasi bilan cheklanadi, bu so‘zma-so‘z “quruq tub” degan ma’noni anglatadi.
Ko'pgina chet elliklar yaponiyaliklar juda tez mast bo'lishlarini ta'kidlashadi, aftidan, alkogolning parchalanishi uchun javob beradigan fermentning etishmasligi ta'sir qiladi. Mast holatda bo'lgan yaponlar bundan umuman uyalmaydilar. Agar mast odam o'zini agressiv tutmasa, hatto uning atrofidagilar ham uni qoralamaydi.
E'tiborlisi, yapon restoranlarida familiyangiz ostida tugallanmagan ichimlik solingan shisha qoldirish odat tusiga kiradi. U keyingi tashrifingizgacha peshtaxta ortidagi javonda saqlanadi. Yaponning bir vaqtning o‘zida bir nechta muassasasida spirtli ichimliklar zaxirasi bo‘lishi mumkin.
Bunday g'alati yaponcha
Agar siz bu mamlakatga tashrif buyurib, uning aholisi bilan muloqot qilmoqchi boʻlsangiz, muammoga duch kelmaslik uchun, albatta, yapon odob-axloq qoidalarining gʻalati qoidalarini bilishingiz kerak.
Bu mamlakatda odamga uzoq vaqt qarash tajovuzkorlik belgisi hisoblanadi. Shunday qilibRaqibingizga juda ayyorlik bilan qaramang, bu noto'g'ri tushunilishi mumkin. Shu bilan birga, yana bir belgi bor: agar odam suhbatdoshning ko'ziga qaramasa, u nimanidir yashiradi. Shuning uchun o'zingizni iloji boricha tabiiy tutishingiz kerak.
Bu mamlakatda ro'molcha ishlatish yomon odob hisoblanadi. Agar siz hali ham burun buruningiz bo'lsa, kasallikni mahalliy aholidan yashirishga harakat qilish yaxshiroqdir. Salfetkalardan foydalanish ham odobsiz hisoblanadi.
Yaponlarga tashrif buyurganingizda oʻzingiz bilan poyafzal almashtiring. Birovning uyiga kelganingizda, siz toza shippak kiyishingiz kerak bo'ladi. Yaponlar hatto ishga borishda ham, hojatxonaga borishdan oldin poyabzal almashtirishda ham o‘zlari bilan zaxira poyabzal olib yurishadi.
Yapon urf-odatlarida faqat gilamda oʻtirgan holda ovqatlanish odat tusiga kiradi. Ko'pincha mahalliy aholi bu qoida chet elliklar uchun ham qo'llanilishini talab qiladi. To‘g‘ri o‘tiring, oyoqlaringizni tagingizga tiqib, orqangizni iloji boricha tekislang.
Shu bilan birga, bu mamlakat aholisi faqat hashi yordamida ovqatlanadilar. Bu maxsus yog'och tayoqlar. Ushbu tayoqchalarni biror narsaga qaratish yoki ularni qo'lingizda ushlab faol imo-ishora qilish yomon hisoblanadi. Oziq-ovqat bo‘laklarini tayoqchalar bilan teshish ham taqiqlanadi.
Ushbu qoidalarni eslab qolsangiz, siz uchun yaponlar bilan umumiy til topish, ularni magʻlub etish, aloqa oʻrnatish osonroq boʻladi.
